¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2014

Historias Acerca de Libertad de expresión de Mayo, 2014

19/05/2014

Netizen Report: Google pierde en la Unión Europea, gana en Pakistán

GV Advocacy

El Netizen Report de esta semana analiza las amenazas a la libertad de expresión en Venezuela, Azerbaiyán y Malasia.

Etiopía: La policía pide más tiempo para la investigación de los blogueros de Zone 9

GV Advocacy

Una emotiva escena se dio frente a un tribunal de Adís Abeba, donde los blogueros de Zona 9 comparecieron a puerta cerrada el 7 de mayo.

Cuenta regresiva para el final de Twitter en Rusia

RuNet Echo

Roscomnadzor, director adjunto de la agencia de censura rusa, amenazó con bloquear Twitter o Facebook por completo y en cuestión de minutos.

18/05/2014

China es fan de ‘The Big Bang Theory’ después de todo

Poco después de que las plataformas de video en línea tuviesen que sacar "The Big Bang Theory", la cadena estatal china anunció que emitiría una versión censurada de la serie.

17/05/2014

“Me vendí a China” – La experiencia de una periodista con los censores en China

Japón: Reporteros Sin Fronteras nombra a Yu Terasawa “Héroe de la Información”

Campaña para dejar de seguir al Twitter “ocupado” de Lenta.ru

RuNet Echo

Muchos fans de @lentaruofficial estaban molestos por una supuesta usurpación y comenzaron una mini campaña para que la gente dejara de seguir al impostor "zombie".

16/05/2014

España: Redadas en Twitter y amenaza de censura de las redes sociales

Muchos políticos se han sentido ofendidos por los comentarios en Twitter a raíz del asesinato de la presidenta de la Diputación de León, y piden un mayor control de las redes sociales.

Dos activistas detenidos durante la represión electoral en Argelia

Mohand Kadi y Moez Benncir son dos jóvenes activistas en prisión. Su crimen: Tener la desgracia de beber café en una terraza del centro de la capital argelina mientras se realizaba una manifestación pacífica.

15/05/2014

Donaciones prolongan la vida de estación de TV opositora

RuNet Echo

La teletón de una semana que comenzó a fines de marzo reunió fondos suficientes para continuar transmitiendo algo más de 53 días.

14/05/2014

Blogueros ugandeses piden la liberación de blogueros etíopes

Las fuerzas de seguridad detuvieron al líder de la campaña “SOS Venezuela”

GV Advocacy

Rodrigo Diamanti es el presidente y fundador de "Un Mundo Sin Mordaza", la ONG tras la campaña "SOS Venezuela" y “Tu voz es tu poder”.

Únase a la maratón de tweets de #FreeZone9Bloggers el 14 de mayo

GV Advocacy

Únase a una maratón de tuits en toda África en apoyo de los nueve blogueros y periodistas arrestados y actualmente detenidos en Etiopía.

Corea del Sur: Prohibir los videojuegos nocturnos a los niños se considera constitucional

Una ley que prohíbe a los niños jugar videojuegos en línea por la noche se declaró constitucional. ¿Cómo afectara a la instrustria de los videojuegos, los derechos de los estudiantes y la libertad de la red?

Trinidad y Tobago: Una discusión por los derechos de los homosexuales

Un bloguero con sede en Trinidad y Tobago, también director de la Coalición por la inclusión de la orientación sexual, debate el asunto de los derechos de los homosexuales con un celoso grupo religioso.

13/05/2014

‘Deterioro’ de la situación de los Derechos Humanos en Vietnam

En las Maldivas la policía moral se focaliza en los jóvenes

#FreeSimpson: campaña por la liberación de presos políticos de Marruecos

GV Advocacy

Manifestaciones en Marruecos por la liberación de todos los prisioneros políticos.

Ministro malasio: demasiados periódicos podrían “confundir a la gente”

GV Advocacy

Mientras en la región los periódicos cierran en favor de un modelo de publicación solo en Internet, dos sitios de noticias de Malasia están intentando hacer lo contrario.

12/05/2014

Acusan de sedición a legisladora malaya opositora por sátira en YouTube

Una legisladora Malaya del partido opositor fue acusada de sedición tres meses después de subir un video a YouTube en el que se burlaba del gobierno y de algunas de sus políticas.

Severas medidas contra la pornografía atrapan mucho más que porno en China

Sitios web de fan fiction y otros que “distorsionaban los valores convencionales en la sociedad” se han clausurado como parte de la campaña china “Limpieza de la Web 2014”.

09/05/2014

Netizen Report: China castiga a gigante tecnológico por pornografía (y política)

GV Advocacy

Este informe analiza las últimas críticas del debate sobre una Internet abierta en China y una creativa campaña para mejorar el servicio de Internet en Bolivia.

Un tribunal chino confirmó la condena a prisión del activista Xu Zhiyong

La sentencia rechazó la apelación de Xu de su condena a cuatro años de cárcel impuesta en enero por «reunir multitudes para alterar el orden público».

Rusia: Cibernautas ‘hipsters’ en busca de sangre

RuNet Echo

Una moraleja sobre los peligros de las publicaciones de Facebook mal intencionadas, o quizás, sobre la creciente amenaza del cierre epistémico de RuNet.

08/05/2014

Espías paquistaníes, Hamid Mir y los desaparecidos de Baluchistán

The Bridge

Después que un periodista de televisión de Pakistán recibiera un disparo, se produjo una guerra mediática entre su estación de televisión y los nacionalistas, dejando a la historia que estaba trabajando en la oscuridad.