¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2016

Historias Acerca de Libertad de expresión de Marzo, 2016

11/03/2016

Los medios independientes de Burundi no dejarán de funcionar sin dar la pelea

"¿Por qué acosas a los únicos medios independientes que nos quedan?"

10/03/2016

Twitter revela un masivo incremento de requerimientos de eliminación de contenido por parte del gobierno ruso

GV AdvocacyRuNet Echo

Durante el segundo semestre del año 2015 las agencias gubernamentales de Rusia presentaron 1735 requerimientos de eliminación de contenido en Twitter.

09/03/2016

Polarización y deshumanización: Dos claves para entender el asesinato de Berta Cáceres

Hedme Sierra Castro, líder hondureña en la defensa de los Derechos Humanos, da las claves para entender el contexto social y político que han hecho a Honduras un terreno vulnerable a la impunidad y el abuso a las comunidades originarias.

08/03/2016

Por qué la televisión rusa no dijo nada cuando una niñera decapitó a una niña de cuatro años

RuNet Echo

Luego del espantoso asesinato de una niñita en Moscú, la televisión nacional no dijo nada durante 24 horas. Eso dio a los usuarios de internet mucho tiempo para debatir qué significaba el silencio.

Miedo y control en Angola: La sombra de mayo

Mientras se desarrollaba el juicio de los activistas de 15+2 presos en Angola, dos reporteras de Agencia Pública-Brasil fueron a ese país africano para contar lo que es estar en la mira de los tentáculos invisibles del gobierno angoleño.

07/03/2016

Los padres rusos ahora pueden recibir mensajes de alerta si sus hijos buscan “ISIS” en Internet

RuNet Echo

Un nuevo sistema de software promete alertar a padres rusos sobre el interés de sus hijos en temas y grupos extremistas como ISIS en su actividad en las redes sociales.

06/03/2016

Artistas lanzan campaña on line para reclamar libertad de expresión en medios de Malasia

GV Advocacy

"Consideramos que ha llegado la hora de que los malasios reclamemos por la libertad de internet y de medios en vista de los ataques más recientes a la libertad de expresión en Malasia."

La canción de Ucrania en Eurovisión 2016 relata la represión en tiempos de Stalin y a Rusia no le entusiasma demasiado

RuNet Echo

La canción de Ucrania para el concurso de música Eurovisión 2016 es sobre la deportación de los tártaros de Crimea por el régimen de Stalin. ¿Por qué los funcionarios rusos están tan molestos?

05/03/2016

Entre hashtags y memes, la regulación de redes sociales se debate en Bolivia

GV Advocacy

Los ciudadanos bolivianos proponen alternativas a los controles de redes sociales, y sostienen que las leyes no son el único mecanismo por el cual se puede regular el comportamiento de las personas en internet.

04/03/2016

Periodista asegura que la cadena australiana ABC le impidió informar sobre el proyecto de la Red Nacional de banda ancha

El periodista Tony Ross asegura que la cadena australiana ABC le impidió que escribiera sobre la controvertida Red Nacional de Banda Ancha.

03/03/2016

Trabajos forzados para la mujer que criticó en Internet las acciones rusas en Ucrania

GV Advocacy

Un tribunal ruso declara culpable a Vologzheninova de "desacreditar el orden político" y de "incitar a la enemistad" por compartir o dar 'Me gusta' a material crítico con las acciones rusas en Crimea y Donbás.

Angola: Activistas están en “libertad” domiciliaria

El Tribunal Constitucional dictó la prisión domiciliaria para los 15 activistas juzgados en el caso más mediático en materia de Libertad de Expresión de los últimos tiempos en Angola.

02/03/2016

El censor del Kremlin finalmente da el golpe a los defensores de la libertad más activos de la RuNet

GV Advocacy

Los censores del gobierno han bloqueado el sitio de la organización rusa de derechos digitales RosKomSvoboda por una página que contiene instrucciones para eludir la censura en línea y acceder a sitios web bloqueados.

01/03/2016

Miedo y control en Angola: La central 7311

Mientras se desarrollaba el proceso contra los 15+2 activistas encarcelados en Angola, dos reporteros de Agencia Pública de Brasil, estuvieron en aquel país africano para contar cómo es ser blanco de los tentáculos invisibles del gobierno angoleño.