¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2012

Historias Acerca de Derechos homosexuales (LGBT) de Febrero, 2012

25/02/2012

Hong Kong: Videos contra el acoso homofóbico en las escuelas

"Soy lo que soy" es un proyecto de video de apoyo contra el acoso homofóbico en las escuelas de Hong Kong. Es convocado por la organización por los derechos de las lesbianas, Nui-Tong-Xue-She (女同學社) en Hong Kong. El grupo concibe...

Túnez: Ira entre la comunidad LGBT por las declaraciones del ministro de Derechos Humanos

El ministro de Derechos Humanos tunecino afirmó que la libertad de expresión tiene unos límites cuando se trata de que los homo, bi y transexuales tunecinos se expresen en libertad. También ha comparado la homosexualidad con una perversión sexual y...

Uganda: El Proyecto de ley antihomosexual no desaparecerá

De nuevo, Uganda ha presentado el controvertido Proyecto de ley antihomosexual. David Bahati, diputado ugandés, ha vuelto a presentar tan draconiano proyecto, aunque con cambios. Afirma haber disminuido los casos de pena de muerte y encarcelación de los familiares que...

Rusia: Ley que prohíbe propaganda gay es aprobada en segunda lectura

RuNet Echo

La ciudad de San Petersburgo estaba cerca de aprobar la famosa "ley que prohíbe la propaganda gay". "¿Podrá ser excluido Tchaikovsky?", tuitea el escritor y actor británico Stephen Fry. Algunas de las reacciones de los cibernautas rusos están traducidas debajo.

09/02/2012

Rusia: Día de protestas divide a los ciudadanos

RuNet Echo

Miles salieron a las calles a participar en las manifestaciones electorales. Algunos protestaban contra las elecciones y posible reelección del primer ministro Vladimir Putin. Otros, parcialmente organizados por presión y sobornos, manifestaron que Putin debería quedarse.