¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2012

Historias Acerca de Derechos homosexuales (LGBT) de Mayo, 2012

26/05/2012

Trinidad y Tobago: Los mismos temas de sexo

Rusia: Las diez principales jergas de RuNet

RuNet Echo

Para entender las discusiones políticas en la blogósfera rusa se necesita cierta fluidez en jerga RuNet. Para cualquiera interesado en entender los matices de la sátira en línea rusa la siguente lista de populares términos de jerga podría ser particularmente...

24/05/2012

Georgia: Activistas gays atacados por un grupo religioso extremista

En el primer acontecimiento celebrado en la historia del país para marcar el 17 de mayo como Día Internacional Contra la Homofobia, activistas pro derechos de gays y lesbianas fueron atacados por un grupo de cristianos ortodoxos cuando marchaban hacia...

22/05/2012

Armenia: Bar incendiado por presuntos nacionalistas

Hacia las 5.30 de la mañana del 8 de mayo de 2012, el bar D.I.Y. en Yerevan fue el objetivo de un incendio premeditado. De moda entre la gente de estilo alternativo y ampliamente conocido por su política a favor...

21/05/2012

Malawi: La Presidenta promete derogar las leyes contra homosexuales

La nueva presidenta de Malawi, Joyce Banda, indicó que va a levantar la prohibición sobre la homosexualidad, la cual se castiga con hasta 14 años de cárcel en Malawi, y es ilegal en 38 países africanos.

20/05/2012

Armenia: La controversia por ataque homofóbico continúa, mientras funcionarios apoyan el crimen de odio

La controversia continúa rodeando el bombardeo de un bar de ambiente gay en Ereván, la capital armenia, pues funcionarios y los políticos alaban a los incendiarios. En línea, sin embargo, muchos hablan en contra de esos nacionalistas.

Trinidad y Tobago: Leyes para LGBT también

11/05/2012

Argentina aprueba la Ley de Identidad de Género

Argentina aprueba la Ley de Identidad de Género, que permite el cambio de sexo y de nombre sin acudir a la justicia. Una vez conocida la aprobación de la ley, las distintas redes sociales hicieron eco de reacciones ciudadanas.

Armenia: Campaña en apoyo de un bar blanco de los nacionalistas

03/05/2012

China: Feminista cuestiona el evento de caridad “una cita con chicas de ONG”

Una organización sin fines de lucro que apoya el desarrollo de las ONG organizó un evento de caridad en Pekín para ayudar a las jóvenes miembros del personal de las ONG a encontrar pareja para el matrimonio. Sin embargo, la...