Historias Acerca de Gobernabilidad de Noviembre, 2009
Hungría: Violencia “detrás de la puerta”
Este mes, las ONG húngaras se unieron a la campaña de 16 Días de Activismo en Contra de la Violencia de Género. Marietta Le describe la situación de la violencia doméstica en Hungría y traduce el post de un blogger sobre el tema.
Uganda y Kenia: En busca del e-gobierno
El buen gobierno es un concepto levemente abstracto que describe el proceso de políticas gubernamentales no discriminatorias, la comprobación y equilibrio del poder político, el respeto a los derechos humanos y una sociedad civil eficaz. Este proceso se ha convertido en un ingrediente importante para los economistas que lideran un país hacia un mayor crecimiento económico. Expertos...
Rusia empieza a registrar nombres en cirílico
Noviembre de 2009 tendrá un lugar especial en la historia de la Internet rusa. Es el mes en que nació una zona de dominio en cirílico - .РФ (Federación Rusa). Rusia se convirtió en el primer país que permite dominios de nivel superior en caracteres no latinos. Hasta ahora, los gobiernos, empresas y personas podían registrar nombres de dominio basados en diferentes idiomas solamente en transcripción latina. El actual sistema de dominios de Internet irá mucho más allá permitiendo el uso de caracteres cirílicos en una URL.
Rusia: Administrador de sitio web enfrenta juicio por difamación
Alexander Batalov, ex administrador del sitio web oficial del poblado de Irbit, enfrenta cargos de difamación debido a comentarios anónimos dejados por alguien más en el sitio. Batalov es acusado de permitir comentarios inapropiados en el sitio y, de hallarse culpable, se le pedirá que pague $8.000 de multa. La...
China: Prisiones más modernas y lujosas que las escuelas
Tingting, de ChinaSMACK, tradujo el post de un foro local que muestra diseños modernos y lujosos de prisiones en China.
Polonia: Católicos proponen agregar una cruz al emblema nacional
Sylwia Presley resume las reacciones de los bloggers polacos sobre una reciente propuesta de un grupo polaco católico para incluir el símbolo de la cruz en el escudo nacional.
Irán: El arte como protesta
Mir Hussein Mousavi, uno de los líderes de la oposición iraní, recientemente mencionó en una video entrevista que la creatividad artistica del movimiento de protesta «verde» desde la elección presidencial del 12 de junio ha sido única en la historia de Irán. Los artistas iraníes e incluso los que no lo son se han inspirado...
Filipinas: Comerciales de TV de candidatos presidenciales
La temporada electoral ha comenzado en Filipinas. Vean los anuncios de televisión que candidatos presidenciales han subido a YouTube.
Haití: Próximas elecciones
“El nuevo Consejo Provisional Electoral (CEP), reconstituido en Octubre, ha preparado las elecciones nacionales de 99 diputados y 11 senadores para el 28 de Febrero de 2010″: reporta HaitiAnalysis.com.
Italia: Activistas en línea ponen en marcha “Día sin Berlusconi”
Un grupo de ciudadanos bloggers ha lanzado un movimiento internacional de protesta para exigir la renuncia del Primer Ministro de Italia, Silvio Berlusconi, debido a los escándalos y los juicios por corrupción. Más de 280,000 personas se han comprometido a participar en las manifestaciones del 5 de diciembre.
Malasia: Vendiendo arena a Singapur
Un blogger malasio pregunta si la prohibición de vender arena a Singapur está aún en efecto.
Irán: Arte inspirado en el Movimiento de Protesta
Los ciudadanos iraníes y no-iraníes siguen creando obras de arte online para apoyar a los iraníes que protestan contra los resultados de la elección presidencial del 12 de junio en Irán. Antes hemos publicado más ejemplos de cómo el ‘arte se encuentra con la protesta’. Tim Raines, un artista Norteamericano creó un diseño para expresar solidaridad con los manifestantes iraníes. El...
Hungría: Vacunas contra la gripe son ‘El gran experimento húngaro’
La campaña de vacunación del Servicio Nacional de Medicina y Salud Pública de Hungría (ÁNTSZ) ha provocado un debate público sobre la efectividad de la vacuna húngara contra la gripe, en el que están involucrados la institución, doctores, políticos y ciudadanos. Los sitios de noticias húngaros reportan (HUN) el ‘turismo de...
Pakistán: No eliminado
Kalsoom en CHUP! – Changing Up Pakistan postea una selección de las últimas noticias y datos sobre la guerra en Waziristán del Sur contra el Talibán.
Finlandia: El problema del idioma
Nordic Voices [Voces Nórdicas] escribe acerca del “problema del idioma” de Finlandia.
Sri Lanka: Militarización y politización
En Sri Lanka, el ex Jefe del Ejército está listo para enfrentar una batalla electoral contra su ex Comandante en Jefe, el Presidente actual. D.B.S. Jeyaraj comenta que: “la situación actual (también) es la culminación de un largo proceso de militarización de la sociedad cingalesa y una gradual politización de...
Qatar: Nadie está por encima de la ley – ¿de verdad?
Los bloggers de Doha están perplejos, incrédulos y melancólicos ante comentarios oficiales de que nadie en Qatar está por encima de la ley. Un debate sobre los méritos de esa declaración evoluciona rápidamente hacia una discusión sobre la libertad de prensa, pues muchos claman por una nueva ley de prensa, sin penas de cárcel en contra de los periodistas.
Rusia: Cuarentena en Ekaterinburgo
Russian Blog reporta que las autoridades de Ekaterinburgo han anunciado una cuarentena por la gripe del 13 al 20 de noviembre.
Rusia: Diario Checheno de 1999, Parte 4
La parte final (parte 4) del Diario Checheno de 1999 de Polina Zherebtsova – en Sundry Translations and Other Tangentialia. (Más enlaces: introducción, parte 1, parte 2, parte 3, Original en ruso.)
India: Igualdad
“Cerca del 15% de la población está conformada por líderes políticos y funcionarios gubernamentales que, a través de sus prácticas corruptas, han acumulado el 85% de la riqueza total en India, dejando sólo el 15% de esta al balanceado 85% de la población del país”, comenta Ram Bansal en India...
Trinidad & Tobago: ¿Arte o ego?
“Algo que para mí parece distinguir un buen gobierno de uno malo es entender que las ciudades y países son construidas en comunidad, no sobre edificios”: Club Soda and Salt comenta sobre el “más reciente elefante blanco” en Trinidad y Tobago.
Ucrania: Estadísticas de influenza, pánico, máscaras de gasa (y algo de lencería)
La página de cobertura especial de Global Voices sobre el brote de H1N1 2009 está acá. La cobertura de la semana pasada de la epidemia de influenza en Ucrania: 31 de octubre; 1 de noviembre; 2 de noviembre; 3 de noviembre; 4 de noviembre; 6 de noviembre y 7 de noviembre. Según...
Myanmar: Detenido por quejarse
Un hombre fue encarcelado en Myanmar por quejarse demasiado de problemas de electricidad.
Por fin, Líbano tiene gobierno
Es oficial. Cinco meses después de las elecciones parlamentarias en Líbano, las reñidas facciones del país finalmente han formado un gobierno. Los periodistas ciudadanos reaccionan en este post.
Sri Lanka: El General renuncia
El Jefe de Estado Mayor de Defensa de Sri Lanka, General Sarath Fonseka, renunció y las fuertes especulaciones son que postulará en las próximas elecciones como candidato a la presidencia de una alianza de oposición recientemente formado. Los bloggers ceilandeses evalúan la situación.
