Gobernabilidad · Octubre, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Gobernabilidad · Octubre, 2020

« Historias anteriores

Historias Acerca de Gobernabilidad de Octubre, 2020

Se propaga la guerra en Nagorno-Karabaj, igual que la pandemia

Si la lucha continúa, los casos de COVID-19 podrían aumentar dramaticamente

Escrito por Maxim Edwards Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/10/2020

Para periodistas en Kenia, «2020 es el peor año registrado»

LA libertad de expresión está amenazada durante la pandemia

Escrito por Article 19, Victoria Rubadiri Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/10/2020

Contéstanos, Elon Musk: Campaña de pueblos indígenas de Rusia contra contaminación del Ártico

Piden compensación por devastadora contaminación causada por el mayor productor de níquel de Rusia

Escrito por Vera Shcherbina Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/10/2020

Retiran anuncio indio protagonizado por familia hindú-musulmana tras ataques de la derecha

Como respuesta, indios que viven en familias interconfesionales compartieron sus experiencias en la red

Escrito por Anumeha Verma Traducido por Lourdes Sada

29/10/2020

Sigue la lucha para terminar con la brutal unidad policial SARS en Nigeria

Jóvenes nigerianos siguen protestando en todo el país.

Escrito por Aremu Adeola, Jr. Traducido por Romina Navarro

28/10/2020

Arrestan a activista y periodista vietnamita Pham Doan Trang por ‘propaganda contra el Estado’

'Envíame mi guitarra y trata de que los guardias la acepten"

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/10/2020

Legislando fronteras digitales: ¿Está India manipulando la tecnología para silenciar a la sociedad civil?

La proliferación de programas espías es una amenaza a los derechos humanos

Escrito por Ayesha Khan Traducido por Marta Capua, María José Quiroga

27/10/2020

Tras tres meses de protestas contra el Gobierno en Bulgaria, ¿qué está en riesgo?

Impidieron entrada a la playa a líder opositor; ahora el pueblo quiere cambio

Escrito por Veni Kojouharova Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/10/2020

Jóvenes «perezosos» nigerianos movilizan protesta de medios sociales a las calles

Jóvenes nigerianos han originado un movimiento unificador

Escrito por Nwachukwu Egbunike Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/10/2020

Critican al Gobierno de Assam en India por no cumplir promesas antes de las elecciones

BJP no cumple sus promesas de generar empleo y terminar con la corrupción

Escrito por Abhinash Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/10/2020

En zonas rurales de Malaui, insuficiencia de servicios de atención sanitaria es cuestión de vida o muerte

A veces, las mujeres dan a luz de camino a clínicas lejanas

Escrito por Article 19, Kondwani Magombo Traducido por Marta Capua

22/10/2020

Facebook rechaza acusaciones de incitar discursos de odio y sesgo a favor de partido gobernante en India

Pedidos para investigar la dirigencia de India en Facebook han sido fuertes

Escrito por Namita Singh Traducido por Mercedes Rey, Gabriela García Calderón Orbe

21/10/2020

En Haití, los movimientos homofóbicos expresan su retórica anticolonial

En Haití, los intentos se visibilizar la comunidad LGBTQI+ son acallados

Escrito por Jeanne-Elsa Chéry Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/10/2020

Página de noticias enfrenta investigación policial en Singapur por aumentar publicaciones en Facebook durante elecciones

Grupos critican las imprecisas disposiciones de la ley electoral

Escrito por Mong Palatino Traducido por Marta Capua

16/10/2020

Trinh Ba Phuong: Retrato en video de un activista de derechos de tierras de Vietnam

Trinh Ba Phuong contó su historia poco antes de su arresto

Escrito por The 88 Project Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/10/2020

Macedonia del Norte elimina cargo ministerial a cargo de ciudadanos en el extranjero

¿Qué ocurrirá con la Estratega Nacional para la Cooperación con los Ciudadanos en el Extranjero y quién continuará el trabajo —aunque menor— hecho por el ministro Ademi?

Escrito por Aleksej Demjanski Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

15/10/2020

Cirujano en huelga de hambre lucha por reformar inadecuado sistema de salud de Nepal

"Me obligaron a hacerlo"

Escrito por Benju Lwagun Traducido por Marta Capua

13/10/2020

Protestas tras las elecciones desencadenan otra revolución en Kirguistán

La comisión electoral del país anuló los resultados oficiales

Escrito por Aigerim Turgunbaeva Traducido por Lourdes Sada

12/10/2020

Histórica reducción de criminalidad en El Salvador sigue avivando debate en el país

Los periodistas creen que el Gobierno mantuvo negociaciones secretas con pandillas

Escrito por Eddie Galdamez Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/10/2020

Hacia un futuro ciberfeminista: Nuevo estudio pone a mujeres africanas como protagonistas en línea

Internet perpetúa sistemas de opresión y desigualdad

Escrito por Amanda Lichtenstein Traducido por María José Quiroga

09/10/2020

#FreeMuay: Grupos piden libertad de personalidad de medios y defensora ambiental laosiana

La encarcelaron por criticar la lenta llegada de ayuda para victimas de las inundaciones

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/10/2020

Es momento de retirar a Sudán de la lista de Estados Unidos de países que patrocinan el terrorismo

Sudán continuará afrontando sanciones hasta salir de la lista

Escrito por Mohamed Suliman Traducido por María José Quiroga, Gabriela García Calderón Orbe

08/10/2020

Ciudadanía por inversión en el Caribe: ¿Auge económico o campo minado de la diplomacia?

Los programas rápidos de ciudadanía son populares en el Caribe

Escrito por Emma Lewis Traducido por Lourdes Sada

07/10/2020

Periodistas enfrentan cargos de sedición en virtud de la ley contra los ciberdelitos de Pakistán

El aumento de estas acciones confirma que el Gobierno está amordazando la libertad de expresión.

Escrito por Qurratulain (Annie) Zaman Traducido por Marta Capua

07/10/2020

Independencia de Belice me recuerda el complicado legado de la colonización

Mi abuela me enseñó las complejidades de nuestra historia

Escrito por Nicole D. Ramsey Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/10/2020

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Gobernabilidad

Abril 2025 14 artículos
Marzo 2025 20 artículos
Febrero 2025 29 artículos
Enero 2025 29 artículos
Diciembre 2024 16 artículos
Noviembre 2024 28 artículos
Octubre 2024 21 artículos
Setiembre 2024 24 artículos
Agosto 2024 31 artículos
Julio 2024 30 artículos
Junio 2024 28 artículos
Mayo 2024 33 artículos
Abril 2024 28 artículos
Marzo 2024 27 artículos
Febrero 2024 28 artículos
Enero 2024 41 artículos
Diciembre 2023 17 artículos
Noviembre 2023 29 artículos
Octubre 2023 30 artículos
Setiembre 2023 26 artículos
Agosto 2023 29 artículos
Julio 2023 33 artículos
Junio 2023 29 artículos
Mayo 2023 39 artículos
Abril 2023 24 artículos
Marzo 2023 35 artículos
Febrero 2023 30 artículos
Enero 2023 16 artículos
Diciembre 2022 20 artículos
Noviembre 2022 29 artículos
Octubre 2022 23 artículos
Setiembre 2022 20 artículos
Agosto 2022 28 artículos
Julio 2022 24 artículos
Junio 2022 22 artículos
Mayo 2022 29 artículos
Abril 2022 17 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 19 artículos
Enero 2022 29 artículos
Diciembre 2021 24 artículos
Noviembre 2021 25 artículos
Octubre 2021 16 artículos
Setiembre 2021 15 artículos
Agosto 2021 33 artículos
Julio 2021 25 artículos
Junio 2021 21 artículos
Mayo 2021 23 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 22 artículos
Febrero 2021 18 artículos
Enero 2021 22 artículos
Diciembre 2020 19 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 26 artículos
Setiembre 2020 25 artículos
Agosto 2020 34 artículos
Julio 2020 28 artículos
Junio 2020 42 artículos
Mayo 2020 31 artículos
Abril 2020 43 artículos
Marzo 2020 45 artículos
Febrero 2020 41 artículos
Enero 2020 26 artículos
Diciembre 2019 32 artículos
Noviembre 2019 17 artículos
Octubre 2019 26 artículos
Setiembre 2019 20 artículos
Agosto 2019 26 artículos
Julio 2019 19 artículos
Junio 2019 14 artículos
Mayo 2019 15 artículos
Abril 2019 21 artículos
Marzo 2019 18 artículos
Febrero 2019 23 artículos
Enero 2019 16 artículos
Diciembre 2018 17 artículos
Noviembre 2018 17 artículos
Octubre 2018 13 artículos
Setiembre 2018 16 artículos
Agosto 2018 14 artículos
Julio 2018 17 artículos
Junio 2018 14 artículos
Mayo 2018 15 artículos
Abril 2018 13 artículos
Marzo 2018 17 artículos
Febrero 2018 12 artículos
Enero 2018 28 artículos
Diciembre 2017 16 artículos
Noviembre 2017 20 artículos
Octubre 2017 18 artículos
Setiembre 2017 30 artículos
Agosto 2017 46 artículos
Julio 2017 54 artículos
Junio 2017 30 artículos
Mayo 2017 14 artículos
Abril 2017 17 artículos
Marzo 2017 26 artículos
Febrero 2017 21 artículos
Enero 2017 31 artículos
Diciembre 2016 25 artículos
Noviembre 2016 21 artículos
Octubre 2016 20 artículos
Setiembre 2016 21 artículos
Agosto 2016 10 artículos
Julio 2016 24 artículos
Junio 2016 24 artículos
Mayo 2016 25 artículos
Abril 2016 24 artículos
Marzo 2016 22 artículos
Febrero 2016 35 artículos
Enero 2016 32 artículos
Diciembre 2015 32 artículos
Noviembre 2015 25 artículos
Octubre 2015 27 artículos
Setiembre 2015 41 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 53 artículos
Junio 2015 41 artículos
Mayo 2015 24 artículos
Abril 2015 32 artículos
Marzo 2015 41 artículos
Febrero 2015 29 artículos
Enero 2015 36 artículos
Diciembre 2014 35 artículos
Noviembre 2014 50 artículos
Octubre 2014 28 artículos
Setiembre 2014 35 artículos
Agosto 2014 45 artículos
Julio 2014 60 artículos
Junio 2014 38 artículos
Mayo 2014 58 artículos
Abril 2014 53 artículos
Marzo 2014 54 artículos
Febrero 2014 74 artículos
Enero 2014 79 artículos
Diciembre 2013 67 artículos
Noviembre 2013 73 artículos
Octubre 2013 63 artículos
Setiembre 2013 79 artículos
Agosto 2013 59 artículos
Julio 2013 54 artículos
Junio 2013 73 artículos
Mayo 2013 59 artículos
Abril 2013 95 artículos
Marzo 2013 80 artículos
Febrero 2013 77 artículos
Enero 2013 98 artículos
Diciembre 2012 102 artículos
Noviembre 2012 93 artículos
Octubre 2012 137 artículos
Setiembre 2012 111 artículos
Agosto 2012 96 artículos
Julio 2012 75 artículos
Junio 2012 85 artículos
Mayo 2012 82 artículos
Abril 2012 86 artículos
Marzo 2012 91 artículos
Febrero 2012 92 artículos
Enero 2012 64 artículos
Diciembre 2011 36 artículos
Noviembre 2011 54 artículos
Octubre 2011 67 artículos
Setiembre 2011 73 artículos
Agosto 2011 57 artículos
Julio 2011 61 artículos
Junio 2011 70 artículos
Mayo 2011 64 artículos
Abril 2011 56 artículos
Marzo 2011 85 artículos
Febrero 2011 133 artículos
Enero 2011 88 artículos
Diciembre 2010 67 artículos
Noviembre 2010 61 artículos
Octubre 2010 74 artículos
Setiembre 2010 63 artículos
Agosto 2010 58 artículos
Julio 2010 62 artículos
Junio 2010 51 artículos
Mayo 2010 43 artículos
Abril 2010 45 artículos
Marzo 2010 60 artículos
Febrero 2010 49 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 48 artículos
Noviembre 2009 45 artículos
Octubre 2009 36 artículos
Setiembre 2009 47 artículos
Agosto 2009 71 artículos
Julio 2009 52 artículos
Junio 2009 65 artículos
Mayo 2009 68 artículos
Abril 2009 47 artículos
Marzo 2009 52 artículos
Febrero 2009 48 artículos
Enero 2009 50 artículos
Diciembre 2008 52 artículos
Noviembre 2008 24 artículos
Octubre 2008 38 artículos
Setiembre 2008 35 artículos
Agosto 2008 49 artículos
Julio 2008 40 artículos
Junio 2008 24 artículos
Mayo 2008 52 artículos
Abril 2008 64 artículos
Marzo 2008 49 artículos
Febrero 2008 66 artículos
Enero 2008 38 artículos
Diciembre 2007 24 artículos
Noviembre 2007 23 artículos
Octubre 2007 20 artículos
Setiembre 2007 12 artículos
Agosto 2007 19 artículos
Julio 2007 15 artículos
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 7 artículos
Abril 2007 8 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Febrero 2007 1 artículo
Enero 2007 1 artículo
Diciembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo