Gobernabilidad · Enero, 2022 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Gobernabilidad · Enero, 2022

« Historias anteriores

Historias Acerca de Gobernabilidad de Enero, 2022

Cómo las bicicletas electrónicas pueden promover el uso de la bicicleta en Tiflis

Todavía hay pocos viajeros que se mueven con rayos.

Escrito por Hans Gutbrod

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/01/2022

Año Nuevo lunar de Hong Kong se ve arruinado por brote de ómicron

Muchos dicen que prefieren "vivir con COVID".

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/01/2022

China quiere acabar con ómicron antes de los Juegos Olímpicos de Invierno

¿Podrá China controlar a ómicron antes de los Juegos?

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/01/2022

Muerte de estudiante desata debate sobre viviendas gestionadas por comunidades religiosas en Turquía

Enes Kara, de 19 años, era estudiante de segundo año de medicina

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/01/2022

¿Respuesta de los habitantes de Trinidad y Tobago a enmiendas propuestas a leyes sobre fuegos artificiales? Hacer cumplir las leyes existentes

[La legislación propuesta "no nos permite confiar en que el bien prevalecerá".

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/01/2022

Con tregua entre bandas o no, el presidente Bukele sigue siendo popular en El Salvador

Según las encuestas, la popularidad de Bukele en El Salvador es innegable

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/01/2022

Prolongado enigma de la región del Pamir en Tayikistán

Bloqueo de Internet y de publicaciones continúan incluso después de que las protestas se atenuaron

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/01/2022

Twitter se pone blanco con imágenes de la nieve en Cachemira

'[Un] manto blanco de nieve cubre el valle de Cachemira'

Escrito por Rezwan

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/01/2022

Secuelas de tifón Rai ponen de manifiesto la lenta respuesta de Duterte ante las catástrofes

Las comunidades afectadas siguen pidiendo ayuda

Escrito por Karlo Mongaya

Traducido por Marta Capua

21/01/2022

Protestas por combustible se convierten en reivindicaciones políticas en todo Kazajistán

En Kazajistán exigen cambio político en medio de adversidad socioeconómica

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/01/2022

Cómo una fiesta de cumpleaños provocó una avalancha de ira y resentimiento en Hong Kong

Varios funcionarios asistieron a la fiesta, contra las normas de control de la pandemia

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/01/2022

Undertones: De códigos QR «satánicos» y «enemigos públicos», navegamos por la pandemia en Rusia

Explora relatos de la pandemia en Rusia

Escrito por Civic Media Observatory

Traducido por Lourdes Sada

18/01/2022

Un año después, la Universidad del Bósforo sigue resistiendo

En enero de 2022 se cumple un año de protestas en Universidad del Bósforo

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/01/2022

Indios ponen nombres divertidos a lugares chinos después de que China cambió el nombre de 15 lugares en Arunachal Pradesh

Se espera que China anuncie más listas en los próximos meses

Escrito por Rezwan

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/01/2022

Municipalidad de Estambul en el punto de mira del Ministerio del Interior por cuestionables acusaciones de terrorismo

Ministerio del Interior inició investigaciones penales contra la municipalidad de Estambul

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/01/2022

Acusan a autoridades serbias de espiar a ciudadanos rusos de visita a pedido del Kremlin

Opositores rusos se reúnen en Serbia pues no hace falta visado

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Marta Capua

14/01/2022

Ataque de pitbull a niña de cuatro años genera debate sobre animales callejeros en Turquía

Recogieron vagabundos animales tras el ataque del pitbull.

Escrito por Doga Celik, Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/01/2022

Primera ministra de Barbados convoca elecciones anticipadas, primera elección para la isla como república

Principales partidos políticos, liderados por mujeres, se enfrentarán en las urnas

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/01/2022

Ministro de Finanzas turco destroza la economía «con un brillo en los ojos

Ministro esquivó preguntas sobre fallidas cifras de la economía

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

13/01/2022

En un día se rompió el mito de un Kazajistán estable; inquietud entre países vecinos

En un día, Kazajistán prescindió de su Gobierno, bloqueó internet, e impuso un toque de queda nacional. La gente destruyó u ocupó edificios gubernamentales, e incluso el aeropuerto de Almatý.

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Andrea García

12/01/2022

Ucrania recibirá ayuda de Apple para hacer el censo nacional en 2023

Ucrania es el segundo país que hace un censo con Apple

Escrito por Tanya Lokot

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/01/2022

Twitter ignora petición del Gobierno de Malasia de censurar tuits sobre respuesta a inundaciones

"No dones al Gobierno" es tendencia en las redes sociales

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/01/2022

Estrella turca del pop indigna al público con sus desconsiderados comentarios sobre la actual crisis económica

"Que coman simit" es tendencia en el espacio turco de Twitter

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Lourdes Sada

06/01/2022

Retratos de una pandemia: Películas sobre el impacto desigual de COVID-19 en Asia-Pacífico

Películas cuentan historias sobre abusos de derechos humanos por las medidas de confinamiento

Escrito por EngageMedia

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/01/2022

Lira turca sigue perdiendo valor a ritmo vertiginoso

La lira turca sigue cayendo frente a las monedas extranjeras

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/01/2022

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Gobernabilidad

Julio 2025 8 artículos
Junio 2025 23 artículos
Mayo 2025 31 artículos
Abril 2025 25 artículos
Marzo 2025 20 artículos
Febrero 2025 29 artículos
Enero 2025 29 artículos
Diciembre 2024 16 artículos
Noviembre 2024 28 artículos
Octubre 2024 21 artículos
Setiembre 2024 24 artículos
Agosto 2024 31 artículos
Julio 2024 30 artículos
Junio 2024 28 artículos
Mayo 2024 33 artículos
Abril 2024 28 artículos
Marzo 2024 27 artículos
Febrero 2024 28 artículos
Enero 2024 41 artículos
Diciembre 2023 17 artículos
Noviembre 2023 29 artículos
Octubre 2023 30 artículos
Setiembre 2023 26 artículos
Agosto 2023 29 artículos
Julio 2023 33 artículos
Junio 2023 29 artículos
Mayo 2023 39 artículos
Abril 2023 24 artículos
Marzo 2023 35 artículos
Febrero 2023 30 artículos
Enero 2023 16 artículos
Diciembre 2022 20 artículos
Noviembre 2022 29 artículos
Octubre 2022 23 artículos
Setiembre 2022 20 artículos
Agosto 2022 28 artículos
Julio 2022 24 artículos
Junio 2022 22 artículos
Mayo 2022 29 artículos
Abril 2022 17 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 19 artículos
Enero 2022 29 artículos
Diciembre 2021 24 artículos
Noviembre 2021 25 artículos
Octubre 2021 16 artículos
Setiembre 2021 15 artículos
Agosto 2021 33 artículos
Julio 2021 25 artículos
Junio 2021 21 artículos
Mayo 2021 23 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 22 artículos
Febrero 2021 18 artículos
Enero 2021 22 artículos
Diciembre 2020 19 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 26 artículos
Setiembre 2020 25 artículos
Agosto 2020 34 artículos
Julio 2020 28 artículos
Junio 2020 42 artículos
Mayo 2020 31 artículos
Abril 2020 43 artículos
Marzo 2020 45 artículos
Febrero 2020 41 artículos
Enero 2020 26 artículos
Diciembre 2019 32 artículos
Noviembre 2019 17 artículos
Octubre 2019 26 artículos
Setiembre 2019 20 artículos
Agosto 2019 26 artículos
Julio 2019 19 artículos
Junio 2019 14 artículos
Mayo 2019 15 artículos
Abril 2019 21 artículos
Marzo 2019 18 artículos
Febrero 2019 23 artículos
Enero 2019 16 artículos
Diciembre 2018 17 artículos
Noviembre 2018 17 artículos
Octubre 2018 13 artículos
Setiembre 2018 16 artículos
Agosto 2018 14 artículos
Julio 2018 17 artículos
Junio 2018 14 artículos
Mayo 2018 15 artículos
Abril 2018 13 artículos
Marzo 2018 17 artículos
Febrero 2018 12 artículos
Enero 2018 28 artículos
Diciembre 2017 16 artículos
Noviembre 2017 20 artículos
Octubre 2017 18 artículos
Setiembre 2017 30 artículos
Agosto 2017 46 artículos
Julio 2017 54 artículos
Junio 2017 30 artículos
Mayo 2017 14 artículos
Abril 2017 17 artículos
Marzo 2017 26 artículos
Febrero 2017 21 artículos
Enero 2017 31 artículos
Diciembre 2016 25 artículos
Noviembre 2016 21 artículos
Octubre 2016 20 artículos
Setiembre 2016 21 artículos
Agosto 2016 10 artículos
Julio 2016 24 artículos
Junio 2016 24 artículos
Mayo 2016 25 artículos
Abril 2016 24 artículos
Marzo 2016 22 artículos
Febrero 2016 35 artículos
Enero 2016 32 artículos
Diciembre 2015 32 artículos
Noviembre 2015 25 artículos
Octubre 2015 27 artículos
Setiembre 2015 41 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 53 artículos
Junio 2015 41 artículos
Mayo 2015 24 artículos
Abril 2015 32 artículos
Marzo 2015 41 artículos
Febrero 2015 29 artículos
Enero 2015 36 artículos
Diciembre 2014 35 artículos
Noviembre 2014 50 artículos
Octubre 2014 28 artículos
Setiembre 2014 35 artículos
Agosto 2014 45 artículos
Julio 2014 60 artículos
Junio 2014 38 artículos
Mayo 2014 58 artículos
Abril 2014 53 artículos
Marzo 2014 54 artículos
Febrero 2014 74 artículos
Enero 2014 79 artículos
Diciembre 2013 67 artículos
Noviembre 2013 73 artículos
Octubre 2013 63 artículos
Setiembre 2013 79 artículos
Agosto 2013 59 artículos
Julio 2013 54 artículos
Junio 2013 73 artículos
Mayo 2013 59 artículos
Abril 2013 95 artículos
Marzo 2013 80 artículos
Febrero 2013 77 artículos
Enero 2013 98 artículos
Diciembre 2012 102 artículos
Noviembre 2012 93 artículos
Octubre 2012 137 artículos
Setiembre 2012 111 artículos
Agosto 2012 96 artículos
Julio 2012 75 artículos
Junio 2012 85 artículos
Mayo 2012 82 artículos
Abril 2012 86 artículos
Marzo 2012 91 artículos
Febrero 2012 92 artículos
Enero 2012 64 artículos
Diciembre 2011 36 artículos
Noviembre 2011 54 artículos
Octubre 2011 67 artículos
Setiembre 2011 73 artículos
Agosto 2011 57 artículos
Julio 2011 61 artículos
Junio 2011 70 artículos
Mayo 2011 64 artículos
Abril 2011 56 artículos
Marzo 2011 85 artículos
Febrero 2011 133 artículos
Enero 2011 88 artículos
Diciembre 2010 67 artículos
Noviembre 2010 61 artículos
Octubre 2010 74 artículos
Setiembre 2010 63 artículos
Agosto 2010 58 artículos
Julio 2010 62 artículos
Junio 2010 51 artículos
Mayo 2010 43 artículos
Abril 2010 45 artículos
Marzo 2010 60 artículos
Febrero 2010 49 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 48 artículos
Noviembre 2009 45 artículos
Octubre 2009 36 artículos
Setiembre 2009 47 artículos
Agosto 2009 71 artículos
Julio 2009 52 artículos
Junio 2009 65 artículos
Mayo 2009 68 artículos
Abril 2009 47 artículos
Marzo 2009 52 artículos
Febrero 2009 48 artículos
Enero 2009 50 artículos
Diciembre 2008 52 artículos
Noviembre 2008 24 artículos
Octubre 2008 38 artículos
Setiembre 2008 35 artículos
Agosto 2008 49 artículos
Julio 2008 40 artículos
Junio 2008 24 artículos
Mayo 2008 52 artículos
Abril 2008 64 artículos
Marzo 2008 49 artículos
Febrero 2008 66 artículos
Enero 2008 38 artículos
Diciembre 2007 24 artículos
Noviembre 2007 23 artículos
Octubre 2007 20 artículos
Setiembre 2007 12 artículos
Agosto 2007 19 artículos
Julio 2007 15 artículos
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 7 artículos
Abril 2007 8 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Febrero 2007 1 artículo
Enero 2007 1 artículo
Diciembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo