Gobernabilidad · Setiembre, 2024 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Gobernabilidad · Setiembre, 2024

Historias Acerca de Gobernabilidad de Setiembre, 2024

Baile electoral en Azerbaiyán: Votos en carrusel y manipulación de urnas

El partido gobernante mantuvo la mayoría de sus escaños

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/09/2024

Carrera europea por las visas en África: Un pozo de dinero sin garantías de éxito

En Senegal, el ingreso promedio mensual es de 140 dólares; una visa cuesta más de cien dólares.

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/09/2024

Diputados georgianos se acercan a aprobar definitivamente ley contra la comunidad LGBTQ

El proyecto de ley anti-LGBT+ pasa su segunda lectura en el Parlamento georgiano

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Valeria Pantigoso

25/09/2024

El camino de Armenia fuera de la órbita rusa

Se trata de una nueva dirección complicada que depende de factores que no están únicamente bajo el control de Armenia.

Escrito por Arzu Geybullayeva, OC Media

Traducido por Karen Lopez

25/09/2024

Plan Real trajo estabilidad económica, pero la desigualdad continuó en Brasil

El real se empezó a usar desde julio de 1994, es la segunda moneda más duradera de la economía brasileña y mantiene su estabilidad.

Escrito por Agência Mural

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/09/2024

Partido Sueño Georgiano planea censurar a la oposición si gana la mayoría parlamentaria

El partido gobernante está decidido a deshacerse de las críticas

Escrito por Arzu Geybullayeva, OC Media

Traducido por Inés Miño

24/09/2024

Uzbekistán comienza a producir vehículos eléctricos chinos

BYD lleva por primera vez a Uzbekistán producción nacional de vehículos eléctricos

Escrito por Vlast.kz

Traducido por Silvina Ríos

23/09/2024

«Crisis y resurgimiento del movimiento nacional tártaro»: Entrevista con el editor de un medio opositor

Ruslan Aysin: "Moscú asfixió deliberadamente a Tartaristán"

Escrito por Ramil Niyazov-Adyljan

Traducido por Ana Iribarren

23/09/2024

Brasil: El peor agosto en 14 años, con quemas e incendios en el estado de Amazonas

La cifra representa un aumento del 120% respecto a 2023, que había estado marcado por los incendios y el intenso humo en la región.

Escrito por Amazônia Real

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/09/2024

Veinticinco nuevos casos de tos ferina en Macedonia del Norte en una semana, la mayoría de los afectados son bebés no vacunados

Los epidemiólogos informan que la vacunación es la única solución para la tos ferina

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Catalina Coz

19/09/2024

Comunicado de los líderes del Pacífico elimina referencia a Taiwán tras reclamo de China

El comunicado original confirmaba un acuerdo de 1992 que reconocía a los socios de desarrollo de la región

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Renata Rojas

18/09/2024

«Peringatan Darurat»: Protesta juvenil contra la corrupción y el nepotismo en Indonesia

Los legisladores intentaron anular las sentencias judiciales relacionadas con las normas electorales

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Silvina Ríos

17/09/2024

¿Por qué siguen asesinando a niñas y mujeres en Turquía?

El caso más reciente vuelve a despertar indignación

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Romina Navarro

13/09/2024

Lo que hay que saber sobre la situación de X (antes Twitter) en Brasil

Sin representante en el país, la plataforma quedó suspendida a raíz de una sentencia del Tribunal Supremo brasileño.

Escrito por Global Voices Brazil

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/09/2024

Nuevo ministro de Mongolia decide reformar el sector educativo

Su comienzo es prometedor

Escrito por Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Ana Iribarren

11/09/2024

Vidas en peligro en el Himalaya

La inundación de Thame ha expuesto los riesgos climáticos, y subrayado la necesidad de estar preparados

Escrito por Nepali Times

Traducido por Lourdes Sada

10/09/2024

Pese a promesas, en Azerbaiyán aún enfrentan escasez de agua

Los ciudadanos sienten que las promesas del Gobierno han tenido muy poco impacto

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por María Paz Castan

10/09/2024

Azerbaiyán retira a críticos antes de la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2024 (COP29)

Catedráticos e investigadores jóvenes fueron detenidos en la más reciente represión

Escrito por Arzu Geybullayeva, Ramil Niyazov-Adyljan

Traducido por María Evangelina Maglione

09/09/2024

Altos funcionarios de Kazajistán eluden a periodistas independientes

Periodistas son constantemente rechazados en su búsqueda kafkiana de respuestas

Escrito por Vlast.kz

Traducido por Cecilia Ruano

08/09/2024

Bangladesíes ayudan a las comunidades afectadas por la inundación

Bangladesíes están unidos para ayudar y rescatar entre una falla de preparaciones

Escrito por পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Traducido por Rezwan, Catalina Coz

06/09/2024

Ciudadanos culpan a India de destrucción de Bangladesh por inundación súbita

Algunos dicen que la inundación empeoró luego de que India abriera las puertas de su represa

Escrito por পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Traducido por Rezwan, Catalina Coz

05/09/2024

En Turquía, ciudadana termina en la cárcel por entrevista en la calle

La ciudadana quedó detenido a la espera de juicio

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Andrea Escobar

05/09/2024

Bangladesh: Desinformación en línea fomenta tensiones religiosas, étnicas y sociopolíticas

Cerca del 70% de la información divulgada fue desmentida

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Guadalupe Rufino

02/09/2024

«Sí a las casas, no a las barriadas»: El proyecto de vivienda que surgió con la Revolución de los Claveles

SAAL surgió hacia mediados de 1974 para crear viviendas dignas para los portugueses

Escrito por Tiago Gil

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/09/2024

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Gobernabilidad

Mayo 2025 16 artículos
Abril 2025 25 artículos
Marzo 2025 20 artículos
Febrero 2025 29 artículos
Enero 2025 29 artículos
Diciembre 2024 16 artículos
Noviembre 2024 28 artículos
Octubre 2024 21 artículos
Setiembre 2024 24 artículos
Agosto 2024 31 artículos
Julio 2024 30 artículos
Junio 2024 28 artículos
Mayo 2024 33 artículos
Abril 2024 28 artículos
Marzo 2024 27 artículos
Febrero 2024 28 artículos
Enero 2024 41 artículos
Diciembre 2023 17 artículos
Noviembre 2023 29 artículos
Octubre 2023 30 artículos
Setiembre 2023 26 artículos
Agosto 2023 29 artículos
Julio 2023 33 artículos
Junio 2023 29 artículos
Mayo 2023 39 artículos
Abril 2023 24 artículos
Marzo 2023 35 artículos
Febrero 2023 30 artículos
Enero 2023 16 artículos
Diciembre 2022 20 artículos
Noviembre 2022 29 artículos
Octubre 2022 23 artículos
Setiembre 2022 20 artículos
Agosto 2022 28 artículos
Julio 2022 24 artículos
Junio 2022 22 artículos
Mayo 2022 29 artículos
Abril 2022 17 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 19 artículos
Enero 2022 29 artículos
Diciembre 2021 24 artículos
Noviembre 2021 25 artículos
Octubre 2021 16 artículos
Setiembre 2021 15 artículos
Agosto 2021 33 artículos
Julio 2021 25 artículos
Junio 2021 21 artículos
Mayo 2021 23 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 22 artículos
Febrero 2021 18 artículos
Enero 2021 22 artículos
Diciembre 2020 19 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 26 artículos
Setiembre 2020 25 artículos
Agosto 2020 34 artículos
Julio 2020 28 artículos
Junio 2020 42 artículos
Mayo 2020 31 artículos
Abril 2020 43 artículos
Marzo 2020 45 artículos
Febrero 2020 41 artículos
Enero 2020 26 artículos
Diciembre 2019 32 artículos
Noviembre 2019 17 artículos
Octubre 2019 26 artículos
Setiembre 2019 20 artículos
Agosto 2019 26 artículos
Julio 2019 19 artículos
Junio 2019 14 artículos
Mayo 2019 15 artículos
Abril 2019 21 artículos
Marzo 2019 18 artículos
Febrero 2019 23 artículos
Enero 2019 16 artículos
Diciembre 2018 17 artículos
Noviembre 2018 17 artículos
Octubre 2018 13 artículos
Setiembre 2018 16 artículos
Agosto 2018 14 artículos
Julio 2018 17 artículos
Junio 2018 14 artículos
Mayo 2018 15 artículos
Abril 2018 13 artículos
Marzo 2018 17 artículos
Febrero 2018 12 artículos
Enero 2018 28 artículos
Diciembre 2017 16 artículos
Noviembre 2017 20 artículos
Octubre 2017 18 artículos
Setiembre 2017 30 artículos
Agosto 2017 46 artículos
Julio 2017 54 artículos
Junio 2017 30 artículos
Mayo 2017 14 artículos
Abril 2017 17 artículos
Marzo 2017 26 artículos
Febrero 2017 21 artículos
Enero 2017 31 artículos
Diciembre 2016 25 artículos
Noviembre 2016 21 artículos
Octubre 2016 20 artículos
Setiembre 2016 21 artículos
Agosto 2016 10 artículos
Julio 2016 24 artículos
Junio 2016 24 artículos
Mayo 2016 25 artículos
Abril 2016 24 artículos
Marzo 2016 22 artículos
Febrero 2016 35 artículos
Enero 2016 32 artículos
Diciembre 2015 32 artículos
Noviembre 2015 25 artículos
Octubre 2015 27 artículos
Setiembre 2015 41 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 53 artículos
Junio 2015 41 artículos
Mayo 2015 24 artículos
Abril 2015 32 artículos
Marzo 2015 41 artículos
Febrero 2015 29 artículos
Enero 2015 36 artículos
Diciembre 2014 35 artículos
Noviembre 2014 50 artículos
Octubre 2014 28 artículos
Setiembre 2014 35 artículos
Agosto 2014 45 artículos
Julio 2014 60 artículos
Junio 2014 38 artículos
Mayo 2014 58 artículos
Abril 2014 53 artículos
Marzo 2014 54 artículos
Febrero 2014 74 artículos
Enero 2014 79 artículos
Diciembre 2013 67 artículos
Noviembre 2013 73 artículos
Octubre 2013 63 artículos
Setiembre 2013 79 artículos
Agosto 2013 59 artículos
Julio 2013 54 artículos
Junio 2013 73 artículos
Mayo 2013 59 artículos
Abril 2013 95 artículos
Marzo 2013 80 artículos
Febrero 2013 77 artículos
Enero 2013 98 artículos
Diciembre 2012 102 artículos
Noviembre 2012 93 artículos
Octubre 2012 137 artículos
Setiembre 2012 111 artículos
Agosto 2012 96 artículos
Julio 2012 75 artículos
Junio 2012 85 artículos
Mayo 2012 82 artículos
Abril 2012 86 artículos
Marzo 2012 91 artículos
Febrero 2012 92 artículos
Enero 2012 64 artículos
Diciembre 2011 36 artículos
Noviembre 2011 54 artículos
Octubre 2011 67 artículos
Setiembre 2011 73 artículos
Agosto 2011 57 artículos
Julio 2011 61 artículos
Junio 2011 70 artículos
Mayo 2011 64 artículos
Abril 2011 56 artículos
Marzo 2011 85 artículos
Febrero 2011 133 artículos
Enero 2011 88 artículos
Diciembre 2010 67 artículos
Noviembre 2010 61 artículos
Octubre 2010 74 artículos
Setiembre 2010 63 artículos
Agosto 2010 58 artículos
Julio 2010 62 artículos
Junio 2010 51 artículos
Mayo 2010 43 artículos
Abril 2010 45 artículos
Marzo 2010 60 artículos
Febrero 2010 49 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 48 artículos
Noviembre 2009 45 artículos
Octubre 2009 36 artículos
Setiembre 2009 47 artículos
Agosto 2009 71 artículos
Julio 2009 52 artículos
Junio 2009 65 artículos
Mayo 2009 68 artículos
Abril 2009 47 artículos
Marzo 2009 52 artículos
Febrero 2009 48 artículos
Enero 2009 50 artículos
Diciembre 2008 52 artículos
Noviembre 2008 24 artículos
Octubre 2008 38 artículos
Setiembre 2008 35 artículos
Agosto 2008 49 artículos
Julio 2008 40 artículos
Junio 2008 24 artículos
Mayo 2008 52 artículos
Abril 2008 64 artículos
Marzo 2008 49 artículos
Febrero 2008 66 artículos
Enero 2008 38 artículos
Diciembre 2007 24 artículos
Noviembre 2007 23 artículos
Octubre 2007 20 artículos
Setiembre 2007 12 artículos
Agosto 2007 19 artículos
Julio 2007 15 artículos
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 7 artículos
Abril 2007 8 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Febrero 2007 1 artículo
Enero 2007 1 artículo
Diciembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo