Historias Acerca de Gobernabilidad de Junio, 2011
China: Ponen en libertad al abogado Li Zhuang
Chen Youxi fue uno de los abogados defensores en la acusación contra Li Zhuang. El también abogado Li acaba de ser puesto en libertad tras cumplir una sentencia de año y medio por defender a un jefe de la mafia, en una medida represiva de motivación política contra la corrupción. Chen Youxi nos pone al día en la situación de Li.
Colombia: Satisfacción y escepticismo por la Ley de Víctimas
El día 10 de junio de 2011 fue aprobada la ley 1448, o Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras para Colombia, que busca reparar a víctimas de violencia y desplazamiento. Algunos bloggers y usuarios de Twitter colombianos han celebrado la ley, y otros han compartido sus preocupaciones por la medida.
Ecuador: Proyecto espera llevar más verde a Guayaquil
En El Ecuador de Hoy, Guillermo Sornoza alaba el proyecto llamado ‘Guayaquil Ecológico’ que quiere llevar más espacios verdes a la ciudad en forma de áreas de picnic, parques, ciclovías, etc.
Venezuela: En contra y a favor de la ley antitabaco
Las discusiones entre fumadores y no fumadores sobre la salud, el aire y el derecho a decidir no son nada nuevo. Sin embargo, después de la ley contra el tabaquismo implantada recientemente (después de haber sido anulada en febrero) por el gobierno de Venezuela, muchos tomaron los medios ciudadanos para comentar, protestar y discutir el trasfondo de la nueva ley.
Zambia: ¿Denuncias o venganza personal?
En Zambia, es muy raro que los políticos en cargos ministeriales renuncien voluntariamente sin un asomo de escándalo. Los bloggers han estado discutiendo la inesperada renuncia del ex Ministro de Defensa, George Mpombo, en julio de 2009, y los distintos incidentes inusuales que lo han involucrado desde entonces.
Rusia: El Presidente Medvédev se reúne con la comunidad de Internet rusa
El presidente ruso, Dmitry Medvedev, se reunió con líderes de la comunidad de Internet en Rusia durante 3 horas para discutir sobre la regulación de Internet. Gregory Asmolov, que participó en la reunión, comparte sus impresiones y análisis del enfoque presidencial.
Eslovaquia: El pueblo vs. el censo
Tibor Blazko escribe sobre los problemas con el Censo de Población y Vivienda 2011, que se llevó a cabo en Eslovaquia el 21 de mayo del presente año.
Serbia: Más reacciones a la detención de Ratko Mladic
Richard Byrne del blog «Balkans via Bohemia» y Borut Peterlin reaccionan a la noticia del arresto de Ratko Mladic, general serbobosnio buscado por crímenes de guerra, que incluyen la masacre de Srebrenica. Sladjana Lazic del blog «A Slice of Serbian Politics» y Viktor Marković (@Belgrade) informan [en, sr] sobre las...
Irán: Ministerio de Inteligencia, Espionaje y Redes Sociales
El Ministerio de Inteligencia de Irán anunció [fa] que «fue arrestado un espía que quería organizar una red social para perturbar la elección al Majlis de Irán (parlamento)». La República Islámica acusó al gobierno de Estados Unidos de gastar varios millones de dólares para lograr este objetivo.
China: La maquinaria de la preservación de la estabilidad
El Diario de los Derechos Humanos de la Fundación Dui Hua ha traducido un informe detallado [en] de la revista liberal Caijing sobre la estructura organizativa detrás del esfuerzo de China para mantener la estabilidad social, tal como existe en los niveles central y local y cómo es que la...
Macedonia: Vergonzosa negativa a aceptar la responsabilidad
Andre Valé, un portugués radicado en Macedonia, escribió [en] sobre la cortina de humo de las autoridades responsables, sus cómplices mediáticos y la «vergonzosa» negativa del Ministro del Interior a aceptar la responsabilidad política por el asesinato de Martin Neshkovski [en] en la celebración de la victoria electoral del partido...
Rusia: Blogger dedicada al gobierno electrónico discute sobre tecnología y transparencia (Video)
Yekaterina Aksyonova, creadora de gov-gov.ru, uno de los blogs más informativos sobre gobierno electrónico en Rusia, se reunió recientemente con Global Voices en Central Asian BarCamp y respondió varias preguntas sobre el papel de la tecnología y la transparencia.
Haití: Problemas en la reconstrucción
Haiti Grassroots Watch escribe una serie de artículos sobre los trabajos de reconstrucción en el país, aquí [en] y aquí [en].
Timor Oriental: Compañía petrolera nacional
La'o Hamutuk escribe una carta al Presidente de Timor Oriental sobre la propuesta de crear una compañía petrolera nacional [en] para administrar los recursos petroleros del país. El grupo quiere más transparencia y medidas más estrictas para evitar la corrupción.
Indonesia: Transparencia en el presupuesto educativo
El blogger indonesio nrg07 sugiere que la transparencia [ing] en el presupuesto educativo es más urgente que pedir que se cumpla la exigencia constitucional de asignar el 20 por cierto del presupuesto nacional al sector educativo.
Perú: Reacciones tras victoria electoral de Ollanta Humala
A casi una semana de la ajustada victoria del candidato nacionalista Ollanta Humala en las elecciones presidenciales peruanas, reacciones de todo tipo continúan suscitándose en la prensa, blogósfera y redes sociales peruanas.
Moldavia: La Liga Islámica y la (limitada) tolerancia religiosa
El registro oficial de la Liga Islámica a comienzos de la primavera en Moldavia ha llevado a reacciones negativas y protestas de los políticos locales, el clero cristiano ortodoxo y el público. Diana Lungu traduce las respuestas de algunos bloggers moldavos.
Burkina Faso: Cibernautas debaten confusión política en grupos de Facebook
«Blaise Compaoré doit partir» ([Presidente] Blaise Compaoré debe irse), fuerte grupo de oposición en Facebook con 2.000 miembros, es una de las plataformas que están usando los cibernautas para difundir noticias, actualizaciones y opiniones [fr] sobre la tensa situación en Burkina Faso, donde los militares rebeldes y las fuerzas presidenciales se...
Irán: «Arrestan a otro blogger»
Hrna [fa], agencia de noticias de activistas por los Derechos Humanos, informa [fa] que Ali Pour Soleiman, blogger y profesor, fue arrestado en Irán hace unos días. Era miembro de la Asociación de Profesores y escribía [fa] en el blog Sokhane Molem (que significa ‘palabras del profesor’).
Perú: Congreso aprueba 10 años de moratoria para semillas modificadas genéticamente
La autora y traductora para Global Voices, Isabel Guerra, quien recientemente escribió acerca del debate respecto a la agricultura con transgénicos en el Perú, informa que el Congreso Peruano ha aprobado una moratoria de 10 años para las semillas genéticamente modificadas.
Rusia: Las redes sociales y la movilización cívica
¿Qué efecto tiene el rápido desarrollo de las redes sociales, el aumento de la cantidad de usuarios y el fortalecimiento de su capacidad en el impacto social y la movilización, y cuándo? Marina Litinovich analiza los factores que contribuyen a la movilización pública a través de las redes sociales.
Brasil: Bomberos de Río en huelga por salarios
El 3 de junio, un enfrentamiento entre el Batallón de Operaciones Policiales Especiales brasilero (BOPE) y los bomberos de Río de Janeiro, en huelga principalmente porque perciben los salarios más bajos de su clase en el país R$ 950 [pt] (USD$600 aproximadamente)- llevó a centenares a la prisión. En YouTube,...
Rusia: Representante de Microsoft compartiría código fuente de Skype con FSB
Nikolay Pryanishnikov, Presidente de Microsoft Russia, dijo que ‘estaría gustoso’ de facilitarle al Servicio Federal de Seguridad (FSB) el código fuente de Skype, luego de que la corporación cierre el trato. Algunos medios primero malinterpretaron [ru] su declaración, pero luego Microsoft explicó [ru] oficialmente: «Durante muchos años, en Microsoft hemos...
¿Necesita Malasia un Parlamento Juvenil?
El Primer Ministro de Malasia ha propuesto la creación de un Parlamento Juvenil con la finalidad de inspirar y movilizar a los jóvenes a que contribuyan con el gobierno del país. Los bloggers comparten sus ideas en el tema.
Perú: Indígenas aymara anuncian reinicio de protestas en Puno
Tras una tregua concedida temporalmente para que se pudiesen llevar a cabo las elecciones en la región Puno, los indígenas aymara de esa región han anunciado que retomarán su huelga indefinida, con la que reclaman la cancelación de todas las concesiones mineras otorgadas en Puno por el daño que causan al ecosistema y contaminación de ríos, lagunas y el Lago Titicaca.