¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Salud

23/08/2019

Sobre la basura: Ciudadanos libaneses siguen movilizándose para resolver la crisis de la basura

Aún se espera una solución para el problema de la basura del Líbano después de que el Gobierno postergó la decisión de construir incineradores durante charlas llevadas a cabo en Beirut.

20/08/2019

#DisabilityPride en Roma: “Más inclusión para miles que enfrentan barreras físicas y mentales”

Aún se necesita lograr la inclusión efectiva de miles de personas que luchan a diario contra un mundo de barreras físicas y mentales.

14/08/2019

Ansias de China por minerales despierta resistencia en Tailandia

Los esfuerzos de China por obtener una fuente barata de un mineral que favorece los cultivos despierta miedo por una crisis ambiental entre las comunidades agrícolas de Tailandia.

07/08/2019

Bangladesíes usan redes sociales para enfrentar brote de dengue

Por la falta de iniciativa y campañas de concientización por parte del Gobierno, la gente recurre a las redes sociales para educar y dar a conocer sobre la fiebre del dengue.

05/08/2019

Defensores del canabis piden a Parlamento de Trinidad y Tobago promulgar legislación médica existente sobre marihuana

El Ministerio de Salud de Trinidad y Tobago nunca ha ejercido su poder para conceder licencias de cannabis "con fines medicinales o científicos”; los que apoyan la legalización de la marihuana dijeron que ya era hora.

25/07/2019

Protestas por IVA a toallas sanitarias provocan que Gobierno de Bangladesh elimine el impuesto propuesto

En medio de protestas, el Gobierno de Bangladesh decidió dejar de lado el aumento propuesto del IVA y tasas suplementarias en los materiales para las toallas sanitarias de de fabricación local.

14/07/2019

Esta jamaicana lucha contra la “pobreza menstrual’ y las actitudes desalentadoras hacia la salud reproductiva

"Esta actitud de silencio hacia la salud reproductiva femenina es peligrosa. Si pudiéramos hablar abiertamente, hay muchos beneficios. El silencio te impide obtener ayuda".

11/07/2019

Tanzania restablece controvertido impuesto a toallas higiénicas

Con el restablecimiento del impuesto a las toallas higiénicas, en Tanzania se ha iniciado un gran debate sobre el impacto que tendrá en niñas y mujeres.

19/06/2019

Brote de ébola de República Democrática del Congo se extiende a vecina Uganda, se activa rápida respuesta

Uganda se ha preparado para este momento: tres casos confirmados activan un fuerte sistema de detección y prevención del ébola. ¿Se trata de una "emergencia de salud pública de importancia internacional"?

04/06/2019

Argentina vuelve a la carga con nuevo proyecto por el #AbortoLegal

"Aunque el proyecto de ley para legalizar el aborto en Argentina fue rechazado [en 2018], la lucha por el derecho a decidir ha adquirido una fuerza internacional e intergeneracional incomparable".

01/05/2019

Trágica muerte de adolescente en escuela de Bakú provoca ira contra fallido sistema del Azerbaiyán

Un desacreditado director de escuela, un funcionario local y personal de un hospital están en la mira por la trágica muerte de Elina Hajiyeva.

29/04/2019

Cómo las revistas de salud alternativa fomentan poder blando ruso en los Balcanes

Consejos de salud triviales, como hacer ejercicio y comer verduras, se convierten en un "Consejo ruso" en publicaciones como Doctor ruso, Herborista ruso, Enciclopedia rusa de la salud.

25/04/2019

Censurados en WeChat: Revelaciones de ingredientes tóxicos en licor medicinal de Hongmao

GV Advocacy

Tan Qindong fue arrestado después de revelar la presencia de hierbas tóxicas en un popular licor medicinal. En WeChat se publicaron artículos sobre su difícil experiencia.

24/04/2019

Estas mujeres recorren Bangladesh en motocicletas para difundir la voz del empoderamiento femenino

Sakia Haque y sus amigas querían hablar con las niñas de Bangladesh sobre el empoderamiento de la mujer y educarlas sobre la salud reproductiva, así que, ¿qué hicieron? ¡Se subieron a las motos!

12/04/2019

Mágica imagen de participante del carnaval con zancos afirma la legitimidad de amamantar en público en Trinidad y Tobago

"Comer en espacios públicos es normal y natural, independientemente de si comes de un plato, una hoja de plátano o los pechos de tu madre".

05/04/2019

Carnaval de Trinidad y Tobago se ve empañado por la “vergüenza corporal”, pero esta participante no está dispuesta a tolerarla

"Mi banda tuvo una campaña que respaldaba todas las tallas, formas y matices. Esto me emocionó a tantos niveles porque, a decir verdad, somos una sociedad que hace sentir vergüenza del cuerpo".

02/04/2019

Crece controversia en Myanmar: Plantación de banano en el estado de Kachin en fotos

La mayoría de las plantaciones cuenta con respaldo chino, y está acusada de robar tierras, de causar daños ambientales y de violar los derechos laborales de sus trabajadores.

Privados de nacionalidad, los vietnamitas de Camboya viven al margen de la sociedad

“Nos dicen que regresemos a Vietnam. Dicen que pescamos todo y que no les dejamos nada. Nos dicen que vayamos a casa. No nos quieren”.

En India, video busca sensibilizar sobre los niños que sufren paperas

Un video en el que se informa sobre el brote de parotiditis o paperas en una escuela primaria de Uttar Pradesh tuvo como resultado la instalación de un campo sanitario para garantizar que los niños recibieran el tratamiento adecuado.

05/03/2019

Tres bebés mueren en brote de sarampión en Macedonia. ¿Es responsable la propaganda contra las vacunas?

Macedonia tiene una de las tasas más bajas de vacunas para el sarampión en Europa, según la Organización Mundial de la Salud.

13/02/2019

La “Cortina de Cobre” es la nueva “Cortina de Hierro”

Mientras Europa Occidental reduce el uso de cobre, los países de la ex Unión Soviética avanzan en la direccion opuesta.

23/01/2019

Cadáver de cerdo flota desde China hacia Taiwán y genera temor de peste porcina

Un cadáver de cerdo infectado con un virus letal flotó desde China hasta Kinmen, isla de Taiwán pero ubicada cerca de China, y generó temor en Taiwán.

31/12/2018

Trabajadores sexuales macedonios protestan para exigir despenalización como remedio contra la violencia

Trabajadores sexuales macedonios tomaron las calles para exigir prácticas laborales justas y humanas en el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra los Trabajadores Sexuales.

29/12/2018

FOTOS: Dron reparte vacunas a remota isla en Vanuatu

Vanuatu, archipiélago del Pacífico de 83 islas en 12 189 kilómetros cuadrados, se convirtió en el primer país del mundo en usar drones para transportar vacunas a comunidades remotas.

28/11/2018

Por qué Cuba ha decidido retirar a 8000 médicos de Brasil

La Habana anunció que podrá fin a su acuerdo con Brasil como respuesta de los comentarios públicos del presidento electo Jair Bolsonaro sobre el programa, que considera "amenazador y despreciativo".