Salud

Cerrar

Español
Italiano
繁體中文
русский
Ελληνικά
English
Malagasy
українська
Português
Română
Français
عربي
srpski
বাংলা
Nederlands
Deutsch
日本語
ਪੰਜਾਬੀ
Esperanto
македонски
Igbo
Filipino
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
Català
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Líderes y ciudadanos caribeños defienden enérgicamente el Programa Cubano de Cooperación Médica

Escrito por Emma Lewis Traducido por Lourdes Sada

Hace 22 horas

Promover el cambio: Activista ucraniana defiende los derechos de las personas con discapacidad

Escrito por Anna Romandash Traducido por Mayra Heim

Hace 7 días

“Tourne-dos”, restaurante al aire libre al servicio de la mayoría de los africanos

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Reacciones en países del Pacífico a la orden de Trump de retirar a Estados Unidos del Acuerdo de París

Escrito por Mong Palatino Traducido por Mariela Arnst

17/02/2025

Historias Acerca de Salud

Según activista gambiana, la mutilación genital femenina podría eliminarse en una generación

La lucha contra la mutilación genital femenina necesita de hombres, jóvenes y mujeres gambianos

Escrito por Guest Contributor Traducido por Noelia Bravo

Hace 2 días

Suspensión de USAID tiene grandes repercusiones en el sur de Asia

La suspensión de la ayuda ha dejado sin empleo a miles de trabajadores y ha paralizado servicios esenciales.

Escrito por Rezwan Traducido por Karen Lopez

Hace 2 semanas

Tras la COP29, continúan los problemas ambientales en Azerbaiyán

Los ciudadanos llevan le peor parte del compromiso del Gobierno con la producción de combustibles fósiles y la falta de políticas efectivas para reducir el impacto negativo.

Escrito por Arzu Geybullayeva, Meydan TV Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

De Samburu a China: Mujeres como principales guardianas y protectoras contra el tráfico ilegal de madera de sándalo

CITES descubrió explotación no sostenible de árboles de sándalo en el sur de África

Escrito por Linda Ngari Traducido por Mariela Arnst

Hace 4 semanas

En Togo, suspensión de ayuda estadounidense impactará negativamente la salud pública y la educación

Washington provee también ayuda militar

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/02/2025

Hospitales de refugiados en la frontera entre Tailandia y Myanmar se ven afectados por la congelación de ayuda estadounidense

Algunos han propuesto cerrar los campos

Escrito por Prachatai Traducido por Gloria Moreno

12/02/2025

Inestabilidad alimentaria por cuestiones de género entre adolescentes africanos

La prevalencia de la desigualdad alimentaria a través del relato de dos adolescentes

Escrito por Adesewa Olofinko Traducido por Natalia Restivo

12/02/2025

Fuerza cognitiva y comunidad: Mecanismos de compensación psicológica de los palestinos desplazados

Ante la implacable guerra y el desplazamiento, los palestinos encuentran la fuerza en la solidaridad, y transforman la pérdida en resiliencia

Escrito por Guest Contributor Traducido por Lucía de Vega Giráldez

09/02/2025

Calentamiento global afecta a ecosistemas y comunidades de Madagascar

Muchas especies animales están amenazadas de extinción

Escrito por Mamisoa Raveloaritiana Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/01/2025

Crisis en Sudáfrica por contaminación del aire: Factores contribuyentes y soluciones

Los funcionarios deben equilibrar la urbanización con la protección del ambiente

Escrito por Guest Contributor Traducido por María Paz Castan

10/01/2025

Derrame de petróleo de río Cobre en Jamaica: Activistas y sociedad civil dicen que hay cuestiones pendientes

Pese a la controvertida conclusión jurídica, este asunto sigue sin resolverse a los ojos de ecologistas y defensores de la gobernabilidad.

Escrito por Emma Lewis Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

08/01/2025

Hay un mercado clandestino de óvulos de rusas para gestación subrogada en China

A mediados de 2024, las redes sociales rusas se llenaron de avisos que promovían la donación de óvulos en China.

Escrito por Baikal People Journal Traducido por Mariela Arnst

03/01/2025

«El cielo sobre Zenica»: Símbolo de la lucha contra la contaminación en Bosnia Herzegovina

La película revela la contaminación industrial y la negligencia gubernamental que asolan Zenica y sus habitantes, y destaca la valentía de los lugareños que luchan por el cambio.

Escrito por OBC Transeuropa Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/12/2024

¿Qué impide que se erradique totalmente la polio en África?

Entre los obstáculos están la falta de buenas carreteras, barreras lingüísticas y desinformación

Escrito por Guest Contributor Traducido por Lourdes Sada

20/12/2024

¿Podrá la medicina móvil resolver la crisis del sistema de salud en los pueblos remotos de Marruecos?

Una valiosa oportunidad para acortar la brecha en el sistema de salud entre zonas rurales y urbanas, y promover la equidad

Escrito por Guest Contributor Traducido por Caro Taraborelli

13/12/2024

En Jamaica, un ciclo menstrual sin agua potable es tan intenso como el huracán Beryl

Cómo una joven sobrevivió al huracán Beryl en "ese momento del mes"

Escrito por Candice Stewart Traducido por Yasenia Prado Escobar

29/11/2024

Niebla tóxica asfixia la provincia pakistaní de Punyab: Índice AQI se dispara a 1900 en Lahore y 2000 en Multan

"Apenas hay actividades al aire libre de las que podamos disfrutar en familia"

Escrito por R Umaima Ahmed Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/11/2024

En Rusia, los diabéticos enfrentan infinita carga financiera

Las zonas rurales y urbanas reciben ayudas muy diferentes

Escrito por Daria Dergacheva Traducido por Lourdes Sada

21/11/2024

Pobreza y malnutrición persisten tras la crisis económica de Sri Lanka

Desde la crisis económica de 2019, cuatro millones de habitantes de Sri Lanka cayeron en pobreza

Escrito por GroundViews Traducido por Cecilia Ruano

20/11/2024

Centro de rehabilitación en Nigeria adopta iniciativa musical para combatir la drogadicción

'Nuestro planteamiento no es sobriedad, es comunidad y responsabilidad'

Escrito por Pamela Ephraim Traducido por Gloria Moreno

05/11/2024

Las inundaciones en Katmandú exponen una crisis de gestión de basura que se agrava

Los ríos regresaron la basura justo al mismo lugar de donde salió.

Escrito por Nepali Times Traducido por Anabella Huinca

04/11/2024

Reportaje desde un hospital psiquiátrico que alberga a soldados rusos que lucharon contra ucranianos

Paciente: "A veces me pongo agresivo, eso es lo peor. Mi mente se fija en un objetivo: matar. Y de repente, parece como si los cadáveres pasaran frente a mis ojos".

Escrito por Guest Contributor Traducido por Valentina Vargas

30/10/2024

De la arteterapia al autodescubrimiento: Entrevista con la artista nigeriana Bella Mfon

"No sé dónde estaría sin el don del arte"

Escrito por Pamela Ephraim Traducido por Alejandra Dramis

20/10/2024

¿Qué cambia con la decisión de la Suprema Corte de Brasil sobre uso personal de marihuana?

Despenalizar la posesión de hasta 40g de la sustancia puede impactar a millones de personas, sobre todo en prisiones sobrepobladas.

Escrito por Isabela Carvalho Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/10/2024

Minera china desplazó a un pueblo entero en Perú, que ahora lucha por sobrevivir

La Antigua y la Nueva Morochocha sufren las mismas dificultades

Escrito por Gabriela Mesones Rojo, Alicia Chen Traducido por Romina Navarro

14/10/2024

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »