¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2007

Historias Acerca de Salud de Noviembre, 2007

29/11/2007

Haiti: ¿Volviéndose Solar?

Denise Green escribe en Haiti Innovation preguntándose “¿si el gobierno alguna vez ha pensado en la tecnología solar como una alternativa a la energía electrica? Deberíamos explotar el único recurso que del que siempre dispondremos a manos llenas: ¡el sol!”...

26/11/2007

Bahrein: Divididos por el dialecto

En Bahrein esta semana: el mar que desaparece, choque cultural en el Reino Unido, series dramáticas del Ramadán, un diagnóstico de leucemia y ¡hablando ‘Shia'! Declamación contra reclamación Hussain lamenta los cambios en la costa de Bahrein debido al desarrollo...

22/11/2007

Rusia: Bloggers revelan una estafa farmacéutica

Desde las últimas semanas, miles de bloggers rusos se han unido para hacer frente a una estafa farmacéutica que trataba de persuadir a pensionistas rusos para que gasten alrededor de la mitad de su pensión anual en el tratamiento de...

20/11/2007

Blogósfera Tamil: La batalla de Anuratha contra el cáncer de mama

La blogósfera Tamil es generalmente considerada un lugar para ‘divertirse’. Un grupo de gente agrupándose para discutir acerca de política, cine, música y tecnología. Un grupo diferente de personas juntas sentadas hablando acerca de literatura y recitando poesía y cuentos...

16/11/2007

El Sur de Sudán tiene un nuevo peligro para la salud

Comenzamos esta gira por la blogósfera sudanesa con el anuncio de Drima del lanzamiento del Sudan's Daily Voices y del Iraq's Daily Voices. Él regresó recientemente de una conferencia en la que se sintió feliz de conocer a Irshad Manji,...

12/11/2007

La Web móvil y la prueba obligatoria de VIH para Malawi

Los usuarios de Internet en Malawi han estado experimentando este año nuevas tendencias, ya que pueden acceder y navegar desde sus teléfonos móviles y sus casas. Esta es una iniciativa del proveedor de servicio de línea fija (Malawi Telecommunications Limited)...