¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2009

Historias Acerca de Salud de Agosto, 2009

27/08/2009

República Dominicana: Médicos en Huelga

Los médicos que ofrecen servicios en hospitales públicos de la República Dominicana estuvieron casi una semana en huelga en demanda de un aumento salarial que ha sido negado en reiteradas ocasiones por el Gobierno en vista de la situación de...

24/08/2009

Casa Hospicio Sperantei: Los pacientes comparten historias y luchas

Rising Voices

Las historias de los pacientes en la Casa Hospicio Sperantei en Rumania están siendo contadas, muchas de ellas por primera vez, y preservadas. La Casa con sede en Brasov brinda cuidados paliativos, un tipo de tratamiento que se ocupa en...

22/08/2009

Blogueros reflexionan sobre concientización frente al VIH / SIDA en el mundo árabe

Conversaciones para un Mundo Mejor

Aunque programas como el  HARPAS (en inglés) del PNUD [Programa de las Naciones para el Desarrollo] están tratando de concientizar frente al VIH / SIDA, este es todavía un tema tabú en gran parte del mundo árabe. Mientras que algunos...

21/08/2009

La colonia de SIDA de Camboya

Conversaciones para un Mundo Mejor

Diversos grupos defensores de los derechos humanos han acusado al gobierno de Camboya por la instalación de facto de una colonia para enfermos de SIDA, luego de haber trasladado 40 familias con enfermos del virus HIV y de SIDA a...

19/08/2009

Blogueando con VIH: “El amor aún es posible”

Conversaciones para un Mundo Mejor

Un número cada vez mayor de blogueros seropositivos alrededor del mundo está utilizando medios ciudadanos para expresar cómo viven con el virus. Hablar abiertamente sobre VIH / SIDA puede ser difícil. Millones de personas han contraído el virus, pero el...

18/08/2009

Malaui: Lo bueno, lo malo y lo esperanzador en sistemas de salud

En este post resaltamos algo de lo que los bloggers malauíes están escribiendo sobre el sistema de salud. Vemos cómo describen los avances en cuidado de ojos, sus reflexiones sobre el oficio de parteras, la indignación expresada por la negligencia...

17/08/2009

Bangladesh: El Proyecto Uncultured y el agua limpia

El año pasado, averiguamos que el Proyecto Uncultured brindaba ayuda a las víctimas del ciclón Sidr en Bangladesh pero los esfuerzos de Shawn no han cesado desde entonces. Después de ayudar el año pasado, se enfermó y regresó a Canadá...

12/08/2009

Hungría, Ucrania: Ilegal terapia de células madre

La semana pasada, cuatro personas fueron arrestadas en Hungría por sospechas de dar ilegal tratamiento de células madre, algunos de los cuales se realizaron en cuartos de hotel y casas privadas por todo el país. Marietta Le informa sobre las...

08/08/2009

Perú: Continúan las temperaturas heladas en Puno

Hace un par de meses atrás escribíamos sobre las víctimas del frío en Puno, al sur del Perú. Ahora nuevamente nos ocupamos del tema pues la situación lejos de mejorar se agudiza. Los bloggers opinan.

China: Suspensión del electroshock por “adicción a la red”

El Ministro de Salud chino anunció recientemente que el tratamiento de electroshock por “adicción a la red” debe ser suspendido. Las controvertidas terapias de electroshock han sido usadas recientemente por algunas clínicas chinas para curar los síntomas de la “adicción”...

04/08/2009

RD Congo: Ola de violaciones hace aumentar los casos de fístula

La continuidad del conflicto armado al este de la República Democrática del Congo (RDC) sigue haciendo mella en la salud de las mujeres. A lo largo del conflicto, las mujeres han sido víctimas de violaciones y agresiones sexuales. Se estima...