¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2012

Historias Acerca de Salud de Marzo, 2012

29/03/2012

China: Iniciativa de ayuda a quienes sufren de enfermedades laborales al pulmón

Una iniciativa de los cibernautas inició el proyecto 'Love Save Pneumoconiosis', que comenzó a operar a mediados del 2011, a fin de ayudar a quienes sufren de neumoconiosis. Esta enfermedad pulmonar laboral causada por la inhalación de polvo afecta especialmente...

24/03/2012

Puerto Rico: Campaña en internet para terminar con cesáreas electivas

Inne-CESÁREA es el nombre de la campaña lanzada durante la primera semana de marzo en Puerto Rico con el fin de reducir el alto porcentaje de partos por cesárea en el país. Muchas de estas cesáreas programadas no tienen motivos...

Ucrania: El caso de violación de Oksana Makar

22/03/2012

China: Exposición International de productos para adultos de Shanghai

Taiwán dice no a la carne norteamericana con ractopamina

La ractopamina, aditivo alimenticio que promueve el crecimiento de la masa muscular animal, está prohibida en Taiwán y en más de otros 150 países. Sin embargo, ante la presión del gobierno de EEUU, el reciente elegido presidente taiwanés Ma Ying-jeou...

21/03/2012

Chile: En Twitter se debate el aborto terapéutico mientras el Senado espera

Mientras el Senado sigue dilatando la discusión sobre la despenalización del aborto terapeútico, en el ciberespacio chileno los intercambios de opiniones han sido constantes, sobre todo después de que dos programas de televisión organizaran debates sobre el tema, logrando ser...

China: Ciudadanos demandan control público del transplante de órganos

En una reunión grupal que realizó la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino el 7 de marzo del 2012, el Ministerio de Salud de China confirmó un secreto a voces, que la mayoría de los órganos utilizados en cirugías de...

17/03/2012

Ucrania: La fotografía artística ayuda a luchar contra el SIDA

Rising Voices

Con ocasión del Día Mundial de la lucha contra el SIDA, una exposición de fotos del proyecto "AIDS - Open Faces” tuvo lugar en la galería del Monasterio de las Cuevas de Kiev. Esta exposición estuvo dedicada a las personas...

Túnez: Campaña en medios sociales para legalizar la marihuana

Legalize It fue un álbum del jamaiquino Peter Tosh a favor del consumo de marihuana. Hoy Legalize It! es una campaña en los medios sociales para la legalización de la marihuana en Túnez. Ahmed Medien hace un resumen de las...

13/03/2012

Hungría: Otra catástrofe medioambiental en proceso

En octubre de 2010, una fuga de barro rojo de un reservorio de Kolontár provocó el mayor desastre medioambiental de la historia reciente de Hungría. Ahora, Atlatszo.hu y Greenpeace fijan su atención en la ciudad Almásfüzitő, donde otro reservorio de...

Taiwan, U.S.A: Criadores de cerdo taiwaneses protestan por importaciones de carne de res norteamericana

08/03/2012

Cuba: Tratando de captar la atención del Papa

Cuba: Corte de comunicaciones

Hong Kong: ¿Cómo detener el turismo natal proveniente de China?

Uno de los mayores conflictos entre Hong Kong y China proviene de las mujeres provenientes de China que van a dar a luz en Hong Kong. De acuerdo con estadísticas oficiales, hubo 95,337 partos en Hong Kong en el 2011...

07/03/2012

Haití: Manifestación por muerte a tiros

Tailandia: Culpan a Facebook por embarazos en adolescentes

Los cibernautas en Tailandia reaccionan al informe de la Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social según la cual la popular red social Facebook es parcialmente culpable de los embarazos no deseados en adolescentes en el país. Tailandia tiene una...

06/03/2012

Latinoamérica: Afectadas por fraude de implantes mamarios responden en Internet

Muchas mujeres se han organizado en los medios sociales para compartir opiniones, informarse, reflexionar sobre los problemas de las prótesis mamarias PIP e incluse gestionar acciones legales. Los casos en el continente son numerosos. Aquí algunos de los que se...

04/03/2012

Venezuela: Siguen los rumores sobre la salud del Presidente

En Venezuela los rumores superan con ventaja a las informaciones, particularmente en lo que concierne a la salud del Presidente Hugo Chávez. Desde el diagnóstico de cáncer hecho hace ya varios meses, las opiniones y los pronósticos no han cesado.

03/03/2012

Guía para bloguear sobre cómo se vive con VIH/SIDA

Conversaciones para un Mundo Mejor

Como reconocimiento a los cientos de blogueros VIH-positivo hablando sobre sus vidas en el mundo, un grupo de activistas en línea afiliados con el proyecto Rising Voices crearon una guía para bloguear sobre VIH/SIDA. La guía “Blogueo Positivo” reune estudios...