¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de Salud de Noviembre, 2012

22/11/2012

Día mundial del inodoro en Haití

El 19 de noviembre fue el Día mundial del inodoro. En una población total de 7 billones, la asombrosa cantidad de 2.5 billones de personas no tienen acceso a inodoros limpios - esto es aproximadamente 1 de cada 3 personas....

14/11/2012

El estado actual de la mortalidad materna en Bangladesh

Australia: Opinamos sobre India, la democracia más grande del mundo

¿Qué futuro le espera a la India, que no es sólo la democracia más grande del mundo sino que, además, pronto contará con la mayor población? Puedes incorporarte al debate sobre The World's Largest Democracy en el dinámico medio social...

08/11/2012

Sanciones en Irán: ¿Quién me ha robado la medicina?

Las vidas de seis millones de pacientes en Irán se han visto afectadas negativamente debido a la escasez de medicinas como resultado inmediato de unas sanciones sin precedentes acordadas por la Unión Europea.

05/11/2012

India: Brote de dengue en Delhi propaga el miedo

Hace unos días cuando el veterano director cinematográfico indio Yash Chopra (80) murió de dengue, las personas se dieron cuenta de que algo estaba pasando y el panico cundió por algunas zonas de Delhi. Esta ciudad ha visto un incremento...

01/11/2012

Transcripción del video de periodistas catalanes contra su multa por difamación

Lea la transcripción de algunas partes del video que los editores de la revista catalana Cafè amb Llet cargaron a YouTube para comentar sobre su reciente sentencia y multa por difamación.

España: Multan a periodistas luego de revelar corrupción en Cataluña

Marta Sibina y Albano Dante, editores de la revista de medios ciudadanos Cafè amb Llet, han sido multados con 10,000 euros por difamación. Ellos subieron un video que criticaba fuertemente la falta de transparencia en en la financiación de salud...