Salud · Julio, 2020 · Global Voices en Español

Cerrar

Español
русский
Italiano
Nederlands
বাংলা
Català
Malagasy
Română
English
Esperanto
srpski
Français
українська
Português
عربي
Deutsch
Filipino
繁體中文
Ελληνικά
日本語
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Igbo
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Salud · Julio, 2020

Historias Acerca de Salud de Julio, 2020

Mientras aumentan contagios de COVID-19, Japón lanza campaña de subsidios para viajar

El COVID-19 aumenta en mayores ciudades japonesas, el Gobierno lanza campaña para impulsar el turismo local

Escrito por Nevin Thompson Traducido por Marta Capua

31/07/2020

Mutilación genital femenina podría experimentar aumento en Medio Oriente durante la pandemia de COVID-19

"La práctica se suele realizar silenciosamente y a puerta cerrada"

Escrito por Saoussen Ben Cheikh Traducido por Lourdes Sada

27/07/2020

¿Cómo es traducir noticias durante una pandemia? Traductores de Global Voices cuentan su sentir

Traductores cuentan experiencias desde Italia, México o Chile

Escrito por Gabriela García Calderón Orbe

22/07/2020

Aumentan los casos de COVID-19 en Camerún, un clérigo afirma que su cura herbal funciona

El arzobispo Samuel Kleda dice haber curado más de 1500 pacientes

Escrito por Ekonde Daniel Traducido por Marta Capua

22/07/2020

Brote de COVID destaca irresponsabilidad de militares estadounidenses en Okinawa

Desde el 11 de julio, la transmisión de COVID-19 se ha detectado en las bases estadounidenses en toda Okinawa.

Escrito por Nevin Thompson Traducido por Marta Capua

21/07/2020

Nigeria declara «estado de emergencia por violaciones y violencia sexual

La Policía debe tomar más medidas para que los abusadores rindan cuentas.

Escrito por Adetomiwa Isiaka Traducido por Marta Capua

21/07/2020

«¿Por qué murió tu padre»: Caos por COVID-19 en Serbia se esparce a las calles de Belgrado

Responder a una pandemia es duro. Reprimir una protesta duramente es un reflejo.

Escrito por Filip Stojanovski Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/07/2020

En Siria bajo control de Assad, la narrativa oficial es que «no hay casos de COVID-19″

The pandemic has pushed Syria toward uncharted, catastrophic territory

Escrito por عقبة محمد - Mohammed Okba Traducido (en) por Mariam A., Gabriela García Calderón Orbe

20/07/2020

Madres yanomami luchan por el derecho a enterrar a sus hijos en medio de pandemia en Brasil

El reportaje localizó niños enterrados sin conocimiento de las familias de Roraima.

Escrito por Amazônia Real Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/07/2020

Justicia, inclusión y economía para todos: activistas australianos se movilizan en Virtual Progress 2020

Conferencia virtual exploró crisis cruzadas que enfrentan el país y el planeta

Escrito por Kevin Rennie Traducido por Marta Capua

16/07/2020

¿Cómo afecta COVID-19 a la educación de las personas con discapacidad en Ghana?

Inesperadamente, estudiantes con discapacidad tuvieron que cambiar al aprendizaje en línea.

Escrito por Wunpini Fatimata Mohammed Traducido por Marta Capua

14/07/2020

¿La COVID-19 ha provocado una crisis de fe en la Iglesia ortodoxa de Georgia?

Pese a restricciones, la Iglesia insistió en celebrar la Pascua

Escrito por Teona Kakhiani Traducido por Marta Capua

10/07/2020

«Hay personas que evitan acercarse, piensan que estamos contaminados», dice enterrador de periferia de São Paulo

Con el aumento del volumen de trabajo por el COVID-19, los trabajadores de los cementerios de São Paulo cuentan cómo ha sido la rutina. Algunos ven que se valoriza su trabajo, pero muchos cuentan sobre un aumento en los prejuicios.

Escrito por Agência Mural Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

08/07/2020

Disputa por nueva política de «Una sola China» en islas Salomón genera caos en respuesta a COVID-19

La Polícia confiscó envío sanitario taiwanés destinado a la provincia de Malaita

Escrito por Mong Palatino Traducido por Lara Pruna

08/07/2020

Destinos de playa en Albania prevén verano inusual

Cancelaciones masivas de reservas hacen que negocios dependan de turistas nacionales

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/07/2020

Personas con discapacidad quedan varadas durante confinamiento nacional en Uganda

Durante el toque de queda, acosaron, dispararon y atraparon a persona con discapacidad.

Escrito por Brian Oduti Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/07/2020

Nuevo juego sobre cómo funciona la desinformación en África Oriental

¿Cómo pueden volverse percepticos en línea todos los usuarios de internet?

Escrito por Amanda Lichtenstein Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/07/2020

Trabajadores migrantes sufren racismo y flagrantes violaciones de derechos humanos en todo el golfo Pérsico

Los trabajadores migrantes se enfrentan al COVID-19 sin asistencia médica ni sindicatos

Escrito por Khalid Ibrahim Traducido por Lourdes Sada

02/07/2020

Precio del pescado se dispara en Camerún, manglares enfrentan agotamiento total

Los manglares de Camerún podrían 'desvanecerse sin acción'

Escrito por Boris-Karloff Batata Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/07/2020

Sri Lanka se prepara para elecciones ya pospuestas dos veces en medio de respuesta militarizada por COVID-19

"El peligro de celebrar elecciones en esta atmósfera es obvio"

Escrito por Rezwan Traducido por Marta Capua

01/07/2020

Muertes de COVID-19 de Kano: Traslados forzados y desinformación generan gran confusión (segunda parte)

Evidentemente, el gobierno de Kano no estaba preparado" y actuó "reactivamente".

Escrito por Nwachukwu Egbunike Traducido por Marta Capua

01/07/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Otros temas

#GV2015report
Activismo digital
Alimento
Ambiente
Arte y cultura
Buenas noticias
Censura
Ciencia
Cine
Deportes
Derecho
Derechos de los animales
Derechos humanos
Desarrollo
Desastres
Economía y negocios
Educación
Elecciones
Etnicidad y raza
Fotografía
Gobernabilidad
Guerra y conflicto
Historia
Humor
Ideas
Infografías
Juventud
Lenguaje
LGBTQI+
Libertad de expresión
Literatura
Medios ciudadanos
Migración e inmigración
Mujer y género
Música
Netizen Report
Noticias
Periodismo y medios
Política
Privacidad
Protesta
Pueblos indígenas
Refugiados
Relaciones internacionales
Religión
Respuesta humanitaria
Salud
Summit panel
Tecnología
Trabajo
Últimas noticias
Viajes
Vigilancia

Todos los temas »

Archivos mensuales de Salud

Abril 2025 6 artículos
Marzo 2025 8 artículos
Febrero 2025 5 artículos
Enero 2025 4 artículos
Diciembre 2024 3 artículos
Noviembre 2024 6 artículos
Octubre 2024 6 artículos
Setiembre 2024 3 artículos
Agosto 2024 6 artículos
Julio 2024 4 artículos
Junio 2024 1 artículo
Mayo 2024 5 artículos
Abril 2024 5 artículos
Marzo 2024 3 artículos
Febrero 2024 6 artículos
Enero 2024 8 artículos
Diciembre 2023 5 artículos
Noviembre 2023 5 artículos
Octubre 2023 3 artículos
Setiembre 2023 7 artículos
Agosto 2023 6 artículos
Julio 2023 7 artículos
Junio 2023 6 artículos
Mayo 2023 6 artículos
Abril 2023 1 artículo
Marzo 2023 5 artículos
Febrero 2023 4 artículos
Enero 2023 6 artículos
Diciembre 2022 8 artículos
Noviembre 2022 6 artículos
Octubre 2022 5 artículos
Setiembre 2022 4 artículos
Agosto 2022 10 artículos
Julio 2022 18 artículos
Junio 2022 3 artículos
Mayo 2022 5 artículos
Abril 2022 6 artículos
Marzo 2022 10 artículos
Febrero 2022 6 artículos
Enero 2022 8 artículos
Diciembre 2021 10 artículos
Noviembre 2021 10 artículos
Octubre 2021 12 artículos
Setiembre 2021 9 artículos
Agosto 2021 12 artículos
Julio 2021 14 artículos
Junio 2021 14 artículos
Mayo 2021 10 artículos
Abril 2021 13 artículos
Marzo 2021 9 artículos
Febrero 2021 7 artículos
Enero 2021 11 artículos
Diciembre 2020 7 artículos
Noviembre 2020 4 artículos
Octubre 2020 9 artículos
Setiembre 2020 13 artículos
Agosto 2020 14 artículos
Julio 2020 21 artículos
Junio 2020 39 artículos
Mayo 2020 44 artículos
Abril 2020 53 artículos
Marzo 2020 44 artículos
Febrero 2020 22 artículos
Enero 2020 8 artículos
Diciembre 2019 3 artículos
Noviembre 2019 4 artículos
Octubre 2019 4 artículos
Setiembre 2019 6 artículos
Agosto 2019 5 artículos
Julio 2019 5 artículos
Junio 2019 2 artículos
Mayo 2019 2 artículos
Abril 2019 8 artículos
Marzo 2019 1 artículo
Febrero 2019 1 artículo
Enero 2019 1 artículo
Diciembre 2018 2 artículos
Noviembre 2018 4 artículos
Octubre 2018 2 artículos
Setiembre 2018 4 artículos
Agosto 2018 4 artículos
Julio 2018 3 artículos
Mayo 2018 1 artículo
Abril 2018 3 artículos
Marzo 2018 3 artículos
Febrero 2018 5 artículos
Enero 2018 7 artículos
Diciembre 2017 4 artículos
Noviembre 2017 4 artículos
Octubre 2017 7 artículos
Setiembre 2017 5 artículos
Agosto 2017 4 artículos
Julio 2017 13 artículos
Junio 2017 6 artículos
Abril 2017 4 artículos
Marzo 2017 9 artículos
Febrero 2017 10 artículos
Enero 2017 8 artículos
Diciembre 2016 8 artículos
Noviembre 2016 5 artículos
Octubre 2016 6 artículos
Setiembre 2016 7 artículos
Agosto 2016 4 artículos
Julio 2016 3 artículos
Junio 2016 6 artículos
Mayo 2016 13 artículos
Abril 2016 7 artículos
Marzo 2016 1 artículo
Febrero 2016 7 artículos
Enero 2016 8 artículos
Diciembre 2015 10 artículos
Noviembre 2015 5 artículos
Octubre 2015 6 artículos
Setiembre 2015 4 artículos
Agosto 2015 8 artículos
Julio 2015 13 artículos
Junio 2015 11 artículos
Mayo 2015 14 artículos
Abril 2015 11 artículos
Marzo 2015 15 artículos
Febrero 2015 6 artículos
Enero 2015 3 artículos
Diciembre 2014 8 artículos
Noviembre 2014 10 artículos
Octubre 2014 15 artículos
Setiembre 2014 17 artículos
Agosto 2014 25 artículos
Julio 2014 11 artículos
Junio 2014 10 artículos
Mayo 2014 13 artículos
Abril 2014 13 artículos
Marzo 2014 19 artículos
Febrero 2014 15 artículos
Enero 2014 11 artículos
Diciembre 2013 15 artículos
Noviembre 2013 11 artículos
Octubre 2013 17 artículos
Setiembre 2013 18 artículos
Agosto 2013 12 artículos
Julio 2013 11 artículos
Junio 2013 14 artículos
Mayo 2013 20 artículos
Abril 2013 21 artículos
Marzo 2013 15 artículos
Febrero 2013 11 artículos
Enero 2013 14 artículos
Diciembre 2012 21 artículos
Noviembre 2012 10 artículos
Octubre 2012 22 artículos
Setiembre 2012 21 artículos
Agosto 2012 21 artículos
Julio 2012 13 artículos
Junio 2012 19 artículos
Mayo 2012 16 artículos
Abril 2012 24 artículos
Marzo 2012 28 artículos
Febrero 2012 10 artículos
Enero 2012 16 artículos
Diciembre 2011 13 artículos
Noviembre 2011 13 artículos
Octubre 2011 10 artículos
Setiembre 2011 12 artículos
Agosto 2011 12 artículos
Julio 2011 13 artículos
Junio 2011 13 artículos
Mayo 2011 14 artículos
Abril 2011 9 artículos
Marzo 2011 17 artículos
Febrero 2011 16 artículos
Enero 2011 8 artículos
Diciembre 2010 16 artículos
Noviembre 2010 12 artículos
Octubre 2010 19 artículos
Setiembre 2010 9 artículos
Agosto 2010 19 artículos
Julio 2010 11 artículos
Junio 2010 6 artículos
Mayo 2010 4 artículos
Abril 2010 8 artículos
Marzo 2010 9 artículos
Febrero 2010 8 artículos
Enero 2010 12 artículos
Diciembre 2009 8 artículos
Noviembre 2009 22 artículos
Octubre 2009 18 artículos
Setiembre 2009 18 artículos
Agosto 2009 15 artículos
Julio 2009 15 artículos
Junio 2009 15 artículos
Mayo 2009 29 artículos
Abril 2009 14 artículos
Marzo 2009 14 artículos
Febrero 2009 8 artículos
Enero 2009 11 artículos
Diciembre 2008 16 artículos
Noviembre 2008 10 artículos
Octubre 2008 8 artículos
Setiembre 2008 14 artículos
Agosto 2008 12 artículos
Julio 2008 10 artículos
Junio 2008 5 artículos
Mayo 2008 6 artículos
Abril 2008 9 artículos
Marzo 2008 13 artículos
Febrero 2008 17 artículos
Enero 2008 5 artículos
Diciembre 2007 10 artículos
Noviembre 2007 7 artículos
Octubre 2007 7 artículos
Setiembre 2007 3 artículos
Agosto 2007 6 artículos
Julio 2007 6 artículos
Mayo 2007 1 artículo
Abril 2007 4 artículos

Salud · Julio, 2020

Historias Acerca de Salud de Julio, 2020

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete

Patrocinadores