¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2010

Historias Acerca de Historia de Junio, 2010

30/06/2010

Argelia: El Gobierno provisorio de Cabilia – ¿Una amenaza a la unidad nacional?

El anuncio de la creación, el 1° de junio, de un gobierno provisorio de Cabilia (GPK) por el cantante cabilio Ferhat Mehenni en París, ha causado mucha controversia en Argelia. Los bloggers se preguntan cuáles son las implicancias de este...

Cuba: Monitoreando los arrestos

Desde la muerte de Orlando Zapata Tamayo, el primer cubano en morir por una huelga de hambre en 40 años, en febrero de 2010, la situación en la isla parece haberse vuelto aún más tensa.

26/06/2010

Japón: 1300 años en el proceso, celebración en Nara

Este año se cumplen 1300 años del establecimiento original de la capital de Japón en Nara, en el año 710. Al hacerlo, se formó una administración nacional más centralizada, estimulando al país hacia un significativo desarrollo económico y cultural. Echemos...

23/06/2010

E.U.A.: La semana de la historia del cáñamo, salvar a la planta y al planeta

En tiempos económicos difíciles, ¿por qué alguien prohibiría la agricultura industrial de una planta altamente rentable y útil que no requiere casi ningún plaguicida y puede ser usada para hacer textiles, alimentos, forraje para los animales y como alternativa al...

15/06/2010

Laos: ¿Obligados a comprar brazaletes?

Polonia: Ryszard Kapuściński – ¿Ficción o no ficción?

Hace unos meses atrás se originó una discusión acerca de un libro sobre la vida y obra del periodista Ryszard Kapuściński. El asunto repercutió extensamente en el Reino Unido, los Estados Unidos y varios otros países del mundo. Sylwia Presley...

13/06/2010

China: Incidente de tráfico enciende furia en contra de japoneses

El siguiente post está dando vueltas en muchos foros y blogs chinos. Se refiere a un accidente entre una pareja china y dos japoneses en Pekín hace dos semanas. Temas como el nacionalismo y la tradicional rivalidad entre China y...

10/06/2010

China: Director de cine golpea a extranjero en una piscina

Una pelea por un carril de una piscina entre un director de cine chino y otro hombre los llevó a los puños, pero también a este post del blog del destacado director y a un sentimiento nacionalista bastante fuerte.

05/06/2010

Francia: En Cannes “Fuera de la ley” aborda tabú, crea controversia

"Hors-La-Loi" (Fuera de la leY), película dirigida por el laureado director Rachid Bouchareb, causó controversia antes y después de su exhibición en el Festival de Cine de Cannes. La película aborda la a menudo divisiva historia de las relaciones Argelia-Francia...

02/06/2010

Argelia, Francia: Película “De dioses y hombres” causa debate sobre espiritualidad y terrorismo

"De dioses y hombres" película ganadora de Cannes 2010 aborda los asesinatos de los monjes franceses en el monasterio de Tibhirine en 1996. La película genera diversas reacciones, desde elogios a debates espirituales, de bloggers en Argelia, Francia y en...

Irán: ¿Quién roba las estatuas de bronce?

Parece que Irán es la tierra de las sorpresas y éstas parecen no tener fin. Los medios de comunicación iraníes e internacionales informan que aparentemente hay motivos religiosos detrás del reciente robo de 11 estatuas de bronce de héroes nacionales...