¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2011

Historias Acerca de Historia de Junio, 2011

30/06/2011

Balcanes: Ratko Mladic y justicia

Video: Celebrando el solsticio

Las celebraciones del solsticio de verano e invierno estuvieron llenos de faroles, bailes, flores y fogatas. Veamos las diferentes celebraciones: el solsticio en Stonehenge, las fogatas de la Fiesta de San Juan en España, el Inti Raymi en el Perú,...

26/06/2011

Rusia: El asesinato de Yuri Budanov expone profundas heridas de las guerras chechenas

RuNet Echo

El asesinato de Yuri Budanov, ex coronel del ejército ruso condenado por la muerte de una joven chechena durante la Segunda Guerra Chechena, volvió a encender tensiones interétnicas en línea y fuera de línea, y reforzó la sensación de una...

23/06/2011

Egipto: Cuando los medios ciudadanos hicieron lo que los medios de comunicación omitieron

Esta primera parte de un documental sobre la Revolución egipcia, narrada desde la perspectiva de un bloguero y productor de videos virales, Aalam Wassef, se enfoca en cómo los videos en la red y otros medios acompañaron al proceso de...

Bulgaria: Monumento al ejército soviético “mantiene ritmo de los tiempos”

22/06/2011

Argentina: Los actos del Día de la Bandera y la candidatura de Cristina Fernández a la reelección

La presidente Cristina Fernandez fue la única oradora durante la celebración del Día de la Bandera Argentina, celebrado cada 20 de junio; un patriótico acto cargado de banderas partidarias y argentinas. Las reacciones no se hicieron esperar y los argentinos...

Taiwán: Salvando a los siraya

Trinidad y Tobago: Cruz de Mayo

12/06/2011

Mundo Árabe: Homenaje a Ibn Jaldún en Google y Twitter

Considerado como el historiógrafo e historiador árabe más importante, el filósofo Ibn Jaldún nació en 1332 en la actual República Tunecina. Es conocido también como el padre de la historia cultura y las ciencias sociales modernas. Google Doodle despertó el...

09/06/2011

Guinea Ecuatorial: Un idioma sin ojos para los Derechos Humanos

En junio se verá la integración de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa. En la blogósfera se discute la debilidad de los argumentos de la riqueza histórica y lingüística ante los recursos naturales del país, por...

03/06/2011

Macedonia: Nuevas leyes tendrían impacto adverso sobre herencia cultural

Una blogger arqueóloga reacciona a la nueva legislación que legaliza la construcción ilegal en Macedonia, incluyendo edificios que destruyen sitios de la herencia histórica.