¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2011

Historias Acerca de Historia de Julio, 2011

29/07/2011

China: Reacciones mezcladas por película épica del Partido Comunista

El Comienzo del Gran Renacimiento, el épico tributo cinematográfico al 90º aniversario del Partido Comunista Chino (CCP), fue estrenado en los cines de China continental el 15 de junio de 2011. Sin embargo, la suspensión de estrenos de películas de...

28/07/2011

Serbia: Reacciones a la absolución de Sandor Kepiro

El 18 de julio de 2011, una corte en Budapest absolvió a Sandor Kepiro (97), capitán de policía húngaro que en la Segunda Guerra Mundial sirvió en la ocupada Serbia. Fue acusado de crímenes de guerra en contra de serbios,...

Chile: Influencia mapuche en Purén

27/07/2011

México: Los Caballeros Templarios, la violencia y Noruega

México y Afganistán: Conflictos fronterizos yuxtapuestos

Un gran número de ciudadanos se movilizó en Internet ante una serie de informes que compararon la violencia que tiene lugar en la frontera de México y los EUA con los conflictos en Afganistán. A pesar de parecer dispares, estos...

23/07/2011

Colombia: 201 años de independencia

Colombia conmemoró su fecha patria el pasado 20 de julio. Internet, como era de esperarse, fue escenario de múltiples opiniones y sucesos que variaron entre el orgullo de haber nacido en dicho país, críticas a la política, e incluso acciones...

22/07/2011

Granada: Jefe Isaac muere en Canadá

Irán: Furia en contra de estatuas pre-islámicas

Tal parece que en Irán hasta las estatuas estan inseguras. Serían motivos religiosos los que estan detrás del reciente robo y destrucción de varias estatuas de bronce ubicadas en lugares públicos, representando héroes nacionales iraníes.

14/07/2011

Filipinos conmemoraron 150 años del nacimiento de Jose Rizal

Jose Rizal es el héroe nacional de las Filipinas y uno de los primeros líderes e intelectuales asiáticos que defendieron la libertad del dominio colonial por medio de formas pacíficas a fines del siglo XIX. Este mes, el 150 aniversario...

12/07/2011

Sudán del Sur: ¡Al fin libres!

Hay un nuevo país en África: la República de Sudán del Sur. Sudán del Sur convocó un referendum el 9 de enero de 2011 para decidir si seguian formando parte de Sudán, en cumplimiento de uno de los aspectos del...

11/07/2011

Venezuela: 200 años de independencia

La semana del 5 de julio Venezuela celebró los doscientos años de independencia de España. En la red se vio una participación numerosa; se compartieron felicitaciones, líneas alegres, y videos de las danzas, los desfiles y los conciertos. No obstante,...

10/07/2011

La discutida reputación de ex Jefe de la Policía Política de Portugal

El mayor Silva Pais, último director de la represiva fuerza policial de Portugal -que operó durante el periodo del "Estado Nuevo"- ha sido implicado en una obra teatral en el asesinato del Gral. Humberto Delgado, político de oposición, ocurrido en...

06/07/2011

Libia: Fotos de ricos y vibrantes tiempos históricos

El cirujano y humanitario británico-libio, que escribe con el seudónimo de Amal Al-Leebi, se puso nostálgico y publicó algunas antiguas fotos de anteriores visitas a Libia en su cuenta de Twitter, @libyansrevolt, para mostrar la Libia que recuerda.