¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2013

Historias Acerca de Historia de Diciembre, 2013

29/12/2013

Celebrando Navidad (Bara Din) en Bangladesh

Popularizando el instrumento musical hmong qeej a través de YouTube

“Tayikistán no es el centro del mundo”: Reescribir la historia del país alienta la burla

Mientras los historiadores en Tayikistán buscan mover los orígenes de la nación tan lejos en el tiempo como sea posible, los cibernautas desconfían cada vez más de la historia actualizada.

Siete sorprendentes fotos antiguas de Japón en el siglo XIX

Echa un vistazo a cómo era la vida en Japón hace unos 150 años, gracias a una serie de fotos que recientemente entraron al dominio público.

25/12/2013

Gobierno paquistaní culpa a las redes sociales de avivar las disputas sectarias

Tras un mortal enfrentamiento sectario en la ciudad de Rawalpindi, fotos manipuladas del suceso se extendieron rápidamente en los medios sociales, inspirando falsos ataques "venganza" en diferentes partes de Pakistán, según las autoridades.

24/12/2013

China y Corea del Norte: El inevitable destino de Jang Song Thaek bajo la dictadura

"La única regla de la dictadura es que no hay reglas." Muchos internautas chinos creen que la purga de Jang Song Thaek en Corea del Norte es una llamada de atención para la reforma política de China.

22/12/2013

6 personas de Madagascar que deberías conocer

Conozca sobre seis personalidades malgaches que vale la pena conocer para cualquiera que desee entender mejor la isla de Madagascar.

20/12/2013

Sobre Nelson Mandela: “Su cuerpo nos deja, pero su espíritu es eterno”

"Mandela era política, y lucha racial, y libertad, e incluso violencia, e hizo lo que sentía que debía hacer"

19/12/2013

El Caribe pondera el legado de Nelson Mandela

En todo el archipiélago del Caribe, desde Trinidad y Tobago a Cuba, los blogueros regionales reflexionaron sobre la vida y el legado de Nelson Mandela.

18/12/2013

Bangladesh ejecutó a líder islamista Abdul Quader Molla por crímenes de guerra

Abdul Quader Molla ha sido el primero en morir por los crimenes cometido durante la guerra bangladesí de independencia. Su ejecución desató una ola de violencia mortal entre sus seguidores que ha provocado varios muertos.

16/12/2013

El arma de oro del parlamento ruso

RuNet Echo

Dos diputados demostraron que la Duma rusa todavía tiene algo de lucha en su seno, cuando dos diputados se pelearon a golpes en los pasillos de la sede del Parlamento.

12/12/2013

Chungui, desenterrando el horror del terrorismo en Perú

Hace 30 años cientos de personas fueron víctimas del enfrentamiento terrorista en las lejanas localidades de Chungui y Oreja de Perro. Hoy los deudos empiezan a recuperar lo que queda de ellos.

11/12/2013

Mandela: Amigo de Timor Oriental y del batik indonesio

Nelson Mandela fue una figura importante en la lucha por la independencia de Timor Oriental. Además, es reconocido como el "patrocinador" más popular de las camisas de batik, atuendo tradicional de Indonesia.

08/12/2013

Mozambiqueños despiden a Mandela con palabras de aprecio

Varios mozambiqueños publicaron en las redes sociales mensajes de aprecio y reconocimiento de los hechos alcanzados por Nelson Mandela tras recibir la noticia de su muerte. Otros miraron la muerte de Mandela com una perspectiva humorística.

Proyecto de artista ilustra “temor e insensatez” por armas nucleares

06/12/2013

El Presidente Mao es mejor que Nelson Mandela, según los izquierdistas chinos

Para ser honesto, no entiendo por qué Ghandi de India y Mandela de Sudáfrica reciben tantas alabanzas. Claro que son buenos, eso es todo. Pero el Presidente Mao los supera.

Los caribeños: Hasta pronto, Nelson Mandela

El anuncio de la muerte de Nelson Mandela ha asestado un duro golpe. Los bloggers regionales comparten sus pensamientos sobre la muerte de uno de los iconos más perdurables del mundo de la resistencia pacífica.

05/12/2013

Nuevo museo en Medellín para crear memoria histórica sobre el conflicto armado de Colombia

Fotos: 5 lugares de la memoria en Santiago, Chile

La blogger Lillie Langtry nos lleva en un recorrido por los monumentos y sitios relacionados con el golpe de Estado militar de 1973 y sus consecuencias en la capital de Chile, Santiago