¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2016

Historias Acerca de Historia de Julio, 2016

27/07/2016

Una época de esplendor para la orina bovina en India

"Boicoteamos la matanza de vacas durante un año. Con lo ahorrado compramos vacas. Separamos el oro de la orina de vaca. Economía feliz".

24/07/2016

Raperos despliegan por completo su patriotismo en Tayikistán

Hace más de dos años, las autoridades frenaron en sus inicios a un movimiento emergente y subversivo de hip hop. Esa medida ha generado consecuencias previsibles.

Los nostálgicos de los años 70 y 80 en Japón

«Así era como abrías la ventanilla del coche», explica un tuitero japonés que publicaba una foto de la manivela para abrir la ventanilla del coche.

17/07/2016

El fascinante mundo de los dibujos húngaros durante la época de la Guerra Fría

Aprenda sobre los dibujos animados que se crearon en Hungría, desde el misterioso y satírico "Gustav" hasta los familiares y simpáticos "Cuentos populares húngaros".

13/07/2016

Hace 25 años la URSS enloqueció por su primer McDonald’s, ahora esa alegría le pertenece a Siberia

RuNet Echo

Aunque tal vez la mayor cadena de comida rápida del mundo ya no entusiasme a los habitantes de Moscú, McDonald's sigue abriendo nuevos caminos en otras partes de Rusia.

10/07/2016

El proyecto de memoria caribeño rescata la historia familiar para conservar la herencia cultural de la región

"Venimos de un lugar muy complejo, y las historias que componen nuestro acervo son incluso más complejas. Nosotros-- los caribeños--somos muy frágiles como custodios de nuestra historia".

Harold La Borde, el primer trinitense en navegar por el mundo, recordado por su sentido aventurero

"Hay héroes de nombre y luego hay héroes de leyenda que vivirán a lo largo de los años. El último ha sido Harold La Borde".

06/07/2016

Pinturas rupestres recién halladas podrían cambiar la historia de Machu Picchu

Machu Picchu vuelve al centro de la noticia con el hallazgo de dos pinturas rupestres a unos cien metros del reconocido lugar turístico.

03/07/2016

Japan This: la guía definitiva en lengua inglesa del genuino e histórico Tokio

Japan This es un extravagante fotoblog histórico que investiga áreas de Tokio que normalmente no se incluyen en las guías turísticas en lengua inglesa.

01/07/2016

Error de Facebook con la bandera pone a Filipinas accidentalmente en “Estado de Guerra”

GV Advocacy

"Querido @facebook: No es un felíz Día de la Independencia si nuestra bandera se muestra así. En serio."