¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2010

Historias Acerca de Derechos humanos de Octubre, 2010

30/10/2010

Bangladesh: Toma de terrenos y protestas

En Rupganj, Bangladesh, propietarios de tierras protestaron por la adquisición de tierras para un proyecto de vivienda del ejército y chocaron con fuerzas de seguridad, lo que dejó 50 personas heridas y un muerto. Los bloggers reaccionan furiosamente.

27/10/2010

Rusia: Historias de éxito de activismo en línea

RuNet Echo

Mientras los analistas de internet a lo largo del Atlántico están ocupados discutiendo si la tecnología origina o no cambios sociales y politicos, los bloggers en Rusia añaden sus humildes contribuciones al debate, probablemente sin darse cuenta de que está...

Angola: Periodista asesinado: ¿represión o violencia urbana?

El 5 de setiembre, el periodista Albert Graves Chakussanga perdió la vida en manos de extraños que le dispararon a sangre fría dentro de su casa, en el barrio de Viana en Luanda. Según Reporteros sin Fronteras, a Chukassanga lo...

Tailandia: La verdad en juicio y la alta traición

GV Advocacy

David Streckfuss, un experto en Derechos Humanos e historia política y cultural, encuentra que el corazón del prolongado y actual debate de lèse majesté yace en la ley de difamación del país. Esta obviedad preocupa no sólo a los académicos,...

26/10/2010

Serbia: Desfile del Orgullo Gay usado como excusa para generar disturbios

El Desfile del Orgullo Gay llevado a cabo el 10 de octubre de 2010 en Belgrado, sacó a la luz lo peor y lo mejor de la sociedad serbia. La policía tuvo que reprimir a alrededor de 6.000 revoltosos que,...

China: Profesor de Derecho en venta

"Mi nombre es Yang Zhizhu y originalmente fui profesor asistente de la China Youth University for Political Sciences. Mi esposa quedó accidentalmente embarazada y no tuvo corazón para abortar. El 21 de diciembre del 2009 dio a luz a nuestra...

25/10/2010

Corea del Sur: Grandes corporaciones, punto ciego de los Derechos Humanos

Hospitales, prisiones y el ejército son tres lugares donde la autoridad absoluta se ejerce de un solo lado. En Corea, hay otro punto ciego en los derechos humanos: las grandes empresas. Mucha de la información que se les entrega es...

24/10/2010

Indonesia: Video de tortura

Asia: Videos sobre drogadicción y centros de detención

Los centros de detención para los drogadictos en Asia están en la mira. Aunque algunos drogadictos asiáticos acuden voluntariamente para salir de su hábito en algunos lugares esto ha llevado a abusos repetidos de los derechos humanos; la gente está...

21/10/2010

Rusia: Fotos de refugiados kurdos y gente sin hogar

Serbia: Dos empresarios de internet detenidos sin juicio durante meses

Danica Radisic escribe sobre las dificultades que atraviesan los empresarios de internet Djordje Djokic y Dusan Jaglicic, que han estado en prisión los últimos ocho meses, sin posibilidad de fianza, ni juicio ni condena legal, y acerca de las consecuencias...

Brasil: El día a día en una escuela de favela

19/10/2010

Rusia: “Nacionalismo siberiano”

China y Tíbet: Democracia en exilio

Ser tibetano en el exilio es una pérdida que se manifiesta en muchas maneras: la pérdida de la patria y los derechos naturales que eso conlleva. Hasta cierto punto, la pérdida es también una bendición disfrazada. El exilio confiere a...

16/10/2010

Brasil: El río Xingu no es lugar para Belo Monte

El 26 de agosto, el Presidente de Brasil, Lula da Silva, firmó un decreto que transfiere la concesión para utilizar el potencial hidroeléctrico de la represa de Belo Monte en el amazónico río Xingu. Los pueblos indígenas y los habitantes...

Indonesia: Gobierno local cierra iglesia desafiando orden judicial

Una iglesia Cristiano-protestante, Taman Yasmin de GKI en la regencia de Bogor, Indonesia, fue obligada a cesar actividades por dicha regencia. La policía y la Agencia del Orden Público (Satpol PP) rodeó la iglesia, disolvió una reunión religiosa, luego precintó...

15/10/2010

Armenia: Violencia doméstica cobra una vida

El tema de la violencia doméstica en Armenia es bastante conocido, aunque raramente se habla de eso abiertamente. Sin embargo, una entrevista en video con la familia de una joven que murió a causa de las heridas tras ser golpeada...

Irán: Khazali, blogger y médico fue arrestado

14/10/2010

China: Liu Xiaobo, el intelectual

El 8 de octubre de 2010, le concedieron a Liu Xiaobo el Premio Nobel de la Paz. Él es un renombrado crítico literaro, ensayista político y activista radicado en Pekín. Estudió literatura y filosofía en los años ochenta. Fue encarcelado...

Bahréin: Sociedades de Derechos Humanos

13/10/2010

Chile: Todos los Mapuche deponen huelga de hambre

La huelga general de hambre llevada a cabo por prisioneros Mapuches procesados bajo la ley antiterrorista de Chile llegó hoy a su fin. El fin llegó luego que prisioneros en las ciudades de Angol y Victoria, así como también un...