¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2013

Historias Acerca de Derechos humanos de Diciembre, 2013

31/12/2013

Expertos ven a 2014 como año decisivo para la Amazonia

Con el aumento de la producción minera en la Amazonía, los expertos ven el 2014 como un año decisivo para la reacción popular a los macroproyectos en la región.

Corea del Sur: La razón tras el gran éxito de la película ‘El abogado’

GV Face: 200.000 dominicanos de descendencia haitiana despojados de su ciudadanía

GV Face

¿Puede un país despojar a mas de 200.000 personas de sus derechos ciudadanos? Esta semana hablamos con los activistas en República Dominicana y Haití.

India: Reconocido Editor acusado de violencia sexual contra joven reportera

El reconocido Director Editorial de la revista India Tehelka, famosa por su cobertura de temas como corrupción y violencia sexual, ha sido arrestado bajo cargos de presunta violencia sexual hacia una joven colega

30/12/2013

Amazonía, una historia de destrucción

El pasado 14 de diciembre, la Agencia Pública lanzó su primer reportaje en forma de libro, Amazonía Pública, con un debate abierto en la Plaza Roosevelt, en Sao Paulo.

Ucrania: Cibernautas exigen justicia para participantes de #Euromaidan

Mientras continúan las protestas Euromaidán en Ucrania, aumentan los informes y evidencia de brutalidad policial contra manifestantes y periodistas. Los cibernautas se están organizando para proteger a las víctimas de la brutalidad policlal.

Fotógrafo de 18 años murió cubriendo el conflicto de Siria para Reuters

Molhem Barakat, fotógrafo de libre ejercicio activo con Reuters, murió en Siria al presuntamente cubrir una batalla entre las fuerzas de Bashar Al-Assad y los rebeldes en el hospital Al-Kindi de Aleppo. Tenía 18 años.

28/12/2013

“Dekh Le” – Recordando cómo los hombres miran a las mujeres en lugares públicos

Documental vivo: Testimonios de esterilizaciones forzadas

Rising Voices

En los años 90, muchos indígenas de Perú fueron esterilizados de forma forzosa. El proyecto Quipu trabaja con comunidades locales, combinando tecnologías para crear una manera de hacer que estas historias se oigan dentro y fuera de la red.

27/12/2013

Exprimera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko apoya oficialmente movimiento #Euromaidan

Netizen Report: Aumentan los ataques a la prensa en Yibuti

GV Advocacy

El informe de esta semana incluye un repunte en la censura en Kazajistán y Rumania, nuevos regímenes de vigilancia en Francia y la India, y las recientes detenciones de blogueros en Cuba.

Vaciando las cárceles rusas para llenar asientos en Sochi 2014

RuNet Echo

Muchos bloggers rusos creen que los Juegos Olímpicos de 2014 en Sochi jugaron un papel importante en la liberación de los dos activistas de Greenpeace y Pussy Riot, así como de Mikhail Khodorkovsky.

26/12/2013

¡Pussy Riot por fin libre de tuitear!

Ciudadano Digital 1.3 المواطن الرقمي

GV Advocacy

Este mes analizamos los abusos contra los trabajadores de los medios de comunicación en Siria y los efectos nocivos de la nueva ley "antiprotestas" de Egipto.

Los apagones de Internet son la norma en el Tibet y en las regiones uigur

GV Advocacy

En las regiones de las minorías uigur y tibetana del oeste de China, las autoridades apagan rutinariamente el Internet como respuesta a las protestas y a los disturbios.

Arabia Saudita: El arresto ilimitado fue legalizado

Arabia Saudita aprobó una ley que permite a los jueces arrestar personas de manera indefinida, todo esto en un país en donde activistas denuncian que más de 30.000 personas se encuentran detenidas sin haber tenido un juicio.

25/12/2013

Gobierno paquistaní culpa a las redes sociales de avivar las disputas sectarias

Tras un mortal enfrentamiento sectario en la ciudad de Rawalpindi, fotos manipuladas del suceso se extendieron rápidamente en los medios sociales, inspirando falsos ataques "venganza" en diferentes partes de Pakistán, según las autoridades.

24/12/2013

Censo de muertos de guerra de Sri Lanka – Un paso hacia la transparencia y la reconciliación

Documental: Las terribles consecuencias de la minería sobre el medio ambiente y el pueblo brasileño

En vísperas de la votación del nuevo Código de Minería en Brasil, un documental producido por el colectivo Midia NINJA, surgió para dar voz a las comunidades, en las regiones afectadas por la minería.

Arabia Saudita aprueba criticada “Ley Anti-Terrorista”

Pedir reformas políticas en Arabia Saudita se considera ahora terrorismo, de acuerdo con una nueva ley que entró en vigor el 16 de diciembre.

23/12/2013

¿Intento de golpe? ¿Conflicto étnico? Entendiendo la crisis en Sudán del Sur

Conflicto político e informes de 500 civiles muertos: ¿qué hay exactamente detrás de la actual crisis en el país más joven del mundo?

Decenas de detenidos en el Día de los Derechos Humanos en Cuba

GV Advocacy

Blogueros, rockeros punk, intelectuales, disidentes y un par de turistas argentinos fueron detenidos en Cuba la semana pasada, justo los días que se celebraba el Día Internacional de los Derechos Humanos.

Putin, el “Zar bueno”, indulta a Khodorkovsky

RuNet Echo

La noticia de que Khodorkovsky posiblemente había admitido culpa y su libertad sería inminente hizo que RuNet entrara en una gran dosis de especulación.