¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2014

Historias Acerca de Derechos humanos de Marzo, 2014

31/03/2014

Pistoleros desconocidos atacan a autor de Global Voices en Lahore

Arabia Saudita: 2014 año prometedor para las mujeres

En los vecindarios sirios los ataques con cohetes se vuelven normales y corrientes

The Bridge

Cuando su vecindario en Alepo se vuelve blanco de disparos de cohetes, la activista siria Marcell Shehwaro se queda sorprendida, pero a la vez se va habituando a la velocidad con que la vida vuelve a la "normalidad".

Sigue acoso a mujeres en el metro de Delhi a pesar de medidas tomadas

En todo compartimento de tren hay cuatro asientos designados solamente para mujeres, y ahora los trenes incluyen compartimentos especiales para mujeres. Pero el acoso de los hombres sigue siendo un problema para las mujeres en el metro.

Mientras Obama se reunió con Xi en los Países Bajos, la primera dama norteamericana hizo diplomacia suave en China

La primera dama norteamericana, Michelle Obama visitó China casi al mismo tiempo que su marido viajó a los Países Bajos para una cumbre nuclear, donde participó el presidente chino.

29/03/2014

Víctimas de minas terrestres de Laos piden ayuda

Witness: Recursos para el videoactivismo

Rising Voices

¿Usted está usando el video para hacer realidad su campaña? ¿Está contando historias o filmando con la cámara o el celular? Aquí, algunas recomendaciones de Witness.

Los libaneses lanzan campaña de apoyo a los sirios que se enfrentan al racismo

El pueblo del Líbano se unió en un llamamiento al fin del racismo contra los refugiados sirios de su país, escribe Joey Ayoub. "Nuestra casa es la suya", dijeron.

28/03/2014

Netizen Report: Activistas egipcios serán juzgados bajo la ley antiprotesta

GV Advocacy

Analizamos el apagón de Internet en Gambia, el ataque contra Twitter en Turquía y la aprobación de una histórica ley de Internet en Brasil.

Mantienen en cautiverio a seis mujeres en el Sur de Líbano

Radicada en la Costa de Marfil, Koaci.com reveló la historia de seis mujeres mantenidas en cautiverio en el sur del Líbano. El bloguer libanés Joey Ayoub llama la atención hacía su penosa situación.

27/03/2014

Problemas de anticoncepción en mujeres ceilandesas

¿Intento de intimidación? Sri Lanka libera a activistas de derechos humanos

Ruki Fernando y Praveen Mahesa fueron detenidos el 16 de marzo de 2014, acusados de vender información al exterior con la intención de perjudicar la armonía internacional entre las comunidades y de ayudar al grupo rebelde los Tigres de Tamil.

A medida que se acercan las elecciones, la negación está muy arraigada para Erdogan

GV Advocacy

En el contexto de un llamado a elecciones, los medios de comunicación son objeto de ataques, Twitter está bloqueado y la opresión a los manifestantes alcanza un máximo histórico.

26/03/2014

Defensores saludan “La ley de derechos de Internet” de Brasil

GV Advocacy

La aprobación del 'Marco Civil', "es importante no solo para el país si no también para el mundo," dijo Joana Varon, una de las autoras de la ley.

Cámara de Diputados de Brasil aprueba proyecto de ley pionero para usuarios de Internet

GV Advocacy

La Cámara de los Diputados aprobó el "Marco Civil de Internet", ahora conocido como la "Declaración de Derechos" de internet.

Namibia dice a Alemania que devolver restos humanos no es una disculpa

Los peligros de las represas en la región de Mumbai

Egipto condena a muerte a 529 partidarios de la Hermandad Musulmana

El 24 de marzo, Egipto condenó a muerte a 529 partidarios de la Hermandad Musulmana por su participación en los violentos disturbios en Minia, en el Alto Egipto, el pasado mes de agosto de 2013.

¿Qué piensa de Crimea el bloguero ruso más famoso?

RuNet Echo

Antes de que el blog de Alexey Navalny en LiveJournal fuera bloqueado a mediados de marzo, Navalny publicó un artículo de opinión sobre la situación en Ucrania.

25/03/2014

Manifestantes y periodistas heridos tras represión policial en Taiwán a #CongressOccupied

Algunos han ennegrecido sus fotos de perfil de Facebook y Twitter como protesta por la represión.

Presidente paraguayo enfrenta su primera prueba con la próxima huelga general

Paraguay vivirá su primera huelga general en dos décadas. Obreros, campesinos, profesores y estudiantes someterán a Cartes a su primera gran prueba como presidente.

Acusados de asesinato y desesperados por justicia, campesinos en huelga de hambre en Paraguay

La distribución de la tierra y la corrupción judicial han pasado a un primer plano mientras los campesinos acusados de la masacre de Curuguaty en huelga de hambre esperan un juicio justo para probar su inocencia.

Tres años de revolución en Siria: “Nuestro sueño sigue vivo”

The Bridge

La activista y bloguera Marcell Shehwaro prepara en su ciudad natal, Alepo y otras partes del país, la celebración del tercer aniversario de la revolución siria.

Nuestro muro de Berlín en Siria

"Estudiantes sirios para un mejor futuro" es un blog de estudiantes becarios sirios, que comparten su nostalgia por el hogar, esperanzas, dudas, preocupaciones, optimismo y deseos de una mejor Siria.