¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2017

Historias Acerca de Derechos humanos de Diciembre, 2017

31/12/2017

2017: Otro año en el que las mujeres devolvieron el golpe

Nuevo año, nuevas luchas.

Y las historias de Global Voices que atraparon a los lectores hispanos en el 2017 son…

Durante 2017, en Global Voices en español hemos hablado de temas graves y urgentes, así como disfrutado contando historias llenas de positividad y esperanza. Aquí un resumen con algunos de los artículos más destacados del año.

30/12/2017

Pese a cambio de régimen, sociedad civil macedonia sigue tambalea por persecución política y “desorosización”

GV Advocacy

¿El nuevo gobierno de Macedonia mantendrá su promesa de respetar el rol de la sociedad civil?

29/12/2017

Encuentren a Raza: Lanzan campaña de medios sociales para regreso de activista de derechos humanos de Pakistán

GV Advocacy

Raza Mehmood Khan, activista de derechos humanos, que trabajaba para construir paz entre Pakistán e India, desapareció después de una actividad en Lahore, Punjab, Pakistán.

28/12/2017

La larga y difícil lucha por la tierra de los presos políticos en Paraguay

"La libertad para mí es que toda mujer y hombre campesino tenga posibilidad de trabajar y vivir dignamente..."

27/12/2017

Solicitudes legales en Sri Lanka revelan proceso para bloquear sitio web

GV Advocacy

Información dada a conocer por la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones reveló que desde 2015, se han bloqueado 13 sitios web, incluidos varias páginas de noticias políticas y algunas de pornografía.

En Adviento, bomba en iglesia deja nueve muertos y varios heridos en Quetta, Pakistán

El 17 de diciembre de 2017, la iglesia metodista Betel Memorial en Quetta, Pakistán fue atacada con un saldo de nueve muertos y más de 50 heridos.

26/12/2017

¿Trinidad y Tobago “justifica” a quienes incurren en violencia de género?

"Cómo reivindicar un asesinato: por ejemplo, un niño. Que llamen monstruo a su madre fallecida por ser fría y lo suficientemente egoísta como para pedir a la justicia que frene a un hombre...".

En Sri Lanka, familias de desaparecidos atesoran artículos cotidianos que sus seres queridos dejaron

"Cuando nos desplazaron, esta chaqueta y cuatro saris era todo lo que tenía en una bolsa. Este es todo lo que tengo de sus pertenencias".

25/12/2017

Activista de derechos humanos peruano ve similitudes entre la Venezuela de Maduro y el Perú de Fujimori

"...todo espacio vacío se ocupa. Si se deja el espacio vacío a la dictadura, la dictadura va a ocuparlo todo. La gente no necesariamente puede percibirlo así, sólo ven el fraude después..."

Liberen a Nganang: Detienen a escritor camerunés Patrice Nganang en prisión de máxima seguridad en Yaundé

GV Advocacy

Camerún necesita intelectuales comprometidos con el servicio al pueblo, los oprimidos. Los que sacrifican su tiempo, su energía, su dinero, sus familias e hijos para construir el cambio.

Grupos de sociedad civil del Líbano lanzan nueva coalición de gestión de basura

"The government should listen to what this coalition and the Lebanese people are saying"

24/12/2017

¿Qué hay en una bufanda? Restaurante robot en Bangladesh agita la controversia

"No me sorprendió ver que la robot debía usar una bufanda. ¿No es eso normal acá?

22/12/2017

“Somos uno”: Australia legaliza matrimonio entre personas del mismo sexo

"Que Australia legalice hoy el matrimonio entre personas del mismo sexo nos recuerda que la humanidad solo sobrevivirá cuando todos aprendan a amarse mutuamente".

21/12/2017

Para quienes buscan refugio en Trinidad y Tobago, no hay apoyo estatal

El problema de la migración está en el radar global, pero cuando se trata del Caribe, las historias de refugiados y solicitantes de asilo han tenodo menos atención.

20/12/2017

Duras condenas de prisión para reportero gráfico y bloguero en represión a libre expresión en Vietnam

GV Advocacy

“Reprimir a los periodistas ciudadanos no es solamente una violación de los derechos humanos, sino también un gran impedimento para las aspiraciones de Vietnam de convertirse en un centro tecnológico y de innovación”.

19/12/2017

La hipocresía de aplicación móvil de derechos humanos de la policía nacional filipina

"La aplicación móvil 'Conoce tus derechos' es un perfecto ejemplo de hipocresía porque la única aplicación que conoce la policía nacional es la aplicación de tortura...".

Musulmán muere quemado en medio de crecientes matanzas avivadas por islamofobia en India

"La brutal muerte de Mohammed Afrazul en Rajastán debe avergonzarnos a todos; si el odio enfermizo detrás de esa muerte no perturba nuestra conciencia, entonces nada la perturba".

Ahwazis de Irán enfrentan sentencia de muerte tras falsas acusaciones de que se oponen al Gobierno

Un tribunal iraní sentenció a muerte a dos ahwazis árabes y condenó a otros seis a penas de entre tres y 25 años por los presuntos delitos de pertenecer a grupos opositores inexistentes.

18/12/2017

En Egipto, el acoso sexual y el matrimonio infantil siguen atormentando al país

"El acoso sexual es un problema importante en Egipto. Hay estudios que muestran que muchas mujeres lo han sufrido [...]. Y el problema está profundamente arraigado".

Twitter en Japón no es espacio seguro para usuarios minoritarios

GV Advocacy

"De los encuestados que consideraron desagradable hallar artículos discriminatorios en internet (como se describe anteriormente), un 19.8 % dijo que se abstendría de utilizar internet".

Un “detenido de todas las épocas”: El destacado caso del activista egipcio Alaa Abdelfattah

"Su juicio es un intento de silenciar las críticas a un poder judicial que se ha convertido en fuente de violaciones de los derechos humanos".

16/12/2017

La controversia electoral de Honduras tuvo respuesta, pero la crisis empeora antes de mejorar

"La gente está en las calles porque no puede más. Porque les han negado sus derechos".

15/12/2017

Democracia Derrotada: Cómo grupos indios de derecha pararon un drama de época de Bollywood

El escándalo en torno a la película "Padmavati" ha originado que el líder del partido indio BJP pida la decapitación de la actriz principal y llama la atención sobre mayores problemas libertad de expresión en las películas.

Critican a Ashraf Ghani por chiste machista sobre velos de mujeres afganas

Tras la protesta, el presidente de Afganistán se disculpó por su comentario.