¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de Derechos humanos de Noviembre, 2012

24/11/2012

Irán: Arrestan a diez miembros del Partido Paniranista

Corte brasileña suspende orden de desalojo a indígenas guaraní-kaiowá

La masiva movilización que siguió a la apelación de la comunidad indígena de los guaraní-Kaiowá de Pyelito Kue en Mato Grosso do Sul dio un crucial apoyo a su lucha para resistir la expulsión de sus tierras. El pasado octubre,...

Mauritania: Una semana de blogs en contra de la minería extranjera

Durante una semana, blogueros mauritanos tomaron parte de una campaña llamada "Contra las empresas mineras extranjeras". Ahmed Jedou comparte con nosotros posts de blogs y tuiteos de la campaña, cuyo objetivo fue dejar al descubierto el costo económico, medioambiental y...

Blogueando a nombre de Hamid

GV Advocacy

Cuando conocí a Antonella Mega, pude sentir que no es una bloguera. Por lo menos, no es alguien que bloguee con frecuencia o use Twitter, Facebook u otro medio social (¡a diferencia de mí!). Si Antonella bloguea, bloguea por Hamid.

23/11/2012

China: Critican sistema de reeducación a través del trabajo

La abogada iraní Nasrin Sotoudeh hace huelga de hambre en prisión

La activista iraní en pro de los derechos humanos, abogada y ganadora del Premio Sájarov, Nasrin Sotoudeh, se encuentra en huelga de hambre desde hace más de cuatro semanas como reacción a las restricciones impuestas a su familia y al...

Jamaiquinos debaten el incidente de la paliza a un homosexual

La paliza a un estudiante gay en la Universidad de Tecnología de Jamaica ha seguido siendo objeto de debate en Internet. Mientras que los detalles exactos del accidente todavía no se conocen al completo, la mayor parte de la discusión...

¿Es Öcalan la clave para las negociaciones con Turquía?

Cientos de prisioneros políticos kurdos han estado en huelga de hambre en Turquía durante 67 días. Exigían que se pusiera fin al régimen de aislamiento de Abdullah Öcalan, y que se les permitiera usar el kurdo en espacios públicos. Ninguna...

22/11/2012

Apoyo global para blogueros vietnamitas encarcelados

Por qué el fraude electoral en Ucrania no debe quedar impune

Las recientes elecciones parlamentarias de Ucrania se vieron empañadas por denuncias de fraude electoral y otras formas de corrupción. Veronica Khokhlova revela algunas de las críticas formuladas por la sociedad civil de Ucrania en contra de las elecciones, y argumenta...

Día mundial del inodoro en Haití

El 19 de noviembre fue el Día mundial del inodoro. En una población total de 7 billones, la asombrosa cantidad de 2.5 billones de personas no tienen acceso a inodoros limpios - esto es aproximadamente 1 de cada 3 personas....

21/11/2012

China: Cinco niños de la calle mueren sofocados en basurero

¿La noticia sobre las riquezas del Premier de China debilitó a los reformistas?

Los últimos días del premier chino Wen Jiabao en el cargo ha sido manchados por acusaciones de que su familia ha utilizado su poder e influencia para amasar una fortuna personal. Este último escándalo también impulsó a los internautas chinos...

Arabia Saudita: Sentencia de azotes para manifestantes pacíficos

La periodista saudita Iman al-Qahtani hizo pública la sentencia de 19 manifestantes en Twitter. Condenas en suspenso de entre 50 y 90 latigazos y distintas sentencias de prisión para 14 de ellos, incluyendo la persona que llevó comida a los...

Sudán: Activista de las Montañas Nuba detenida durante 8 meses

En medio de la noche del 14 de marzo de 2012, el Servicio de Inteligencia y Seguridad Nacional de Sudán secuestró a una mujer llamada Jalila Khamis Kuku de su casa y la llevó detenida. Fue atacada por ayudar a...

20/11/2012

Concurso nicaragüense de blogs sobre Derechos Humanos

En el Día Mundial del Cuarto de Baño, presentamos proyecto Mapa de Basura

Midiendo fuerzas en Irán antes de las elecciones presidenciales

El poder judicial iraní ha negado recientemente al presidente Mahmoud Ahmadinejad acceso a una de las prisiones más notorias del país. ¿Esta decisión sugiere que el poder del presidente saliente y su influencia está en decadencia antes de las elecciones...

Palestina: Los medios sociales en conflicto, cuatro años después

En 2008, durante el ataque israelí que dejó más de 1400 muertos, personas de todo el mundo recurrieron a los medios sociales para comentar los ataques y las politicas que los provocaban. Cuatro años más tarde, el mundo —e Internet—...

Los ucranianos protestaron contra el fraude electoral

El 5 de noviembre, cientos de personas se reunieron en Kiev para una marcha de protesta [en] contra el fraude electoral -y algunos de los manifestantes parecían dispuestos a quedarse frente a la Comisión Electoral Central de forma indefinida, a...

19/11/2012

Mauritanos protestan en solidaridad con Gaza

Disidente chino Hu Jia se queja del XVIII Congreso del Partido

Intentando arreglar las relaciones entre Japón y China

Tras las protestas contra Japón en China, las relaciones oficiales entre ambos países se encuentran estancadas desde finales de octubre. Mientras ambos gobiernos se esfuerzan por mejorar estas relaciones, se aprecia cierto éxito entre la sociedad civil. En este artículo...

Niños de la calle de Bangladesh son vulnerables a los abusos

El número total de niños de la calle en Bangladesh esta estimado en 400.000. Casi la mitad de estos niños viven en la ciudad de Dhaka. Un gran porcentaje de estos menores son niñas. Estas niñas de la calle son...