¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2010

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Setiembre, 2010

25/09/2010

La frontera invisible entre Ecuador y Colombia

La frontera entre Colombia y Ecuador se ha vuelto a poner ardiente. Ambos países tienen una frontera de 586 km. con una larga historia de conflictos, acusaciones mutuas, y noticias sobre conflicto armado y desplazamiento.

23/09/2010

Colombia: Video de Dj radial arrojando un gato provocó indignación

Un video subido por el DJ Yohan Melguizo de Medellín en la red social Facebook dos meses atrás, provocó indignación entre los amantes de los animales en Medellín, Colombia.

22/09/2010

Fotoblogueros afganos, más allá de la guerra y Wikileaks

Al publicar fotos de los diferentes aspectos de su país, los fotoblogueros afganos muestran un Afganistán más allá de la guerra y los Wikileaks.

20/09/2010

Pakistán: Esfuerzos De Auxilio – Reportaje Desde el terreno

A veces, hace falta una experiencia real para sentir la magnitud de una situación. En este post compartimos algunos informes del autor de Global Voices, Salman Latif en Multan quien recientemente fue a las regiones de Muzaffargarh y Mehmood Kot...

19/09/2010

Rusia: Asistencia vía Crowdsourcing para las víctimas de los incendios

RuNet Echo

A finales del mes de julio, luego de una ola de calor, fuegos no controlados amenazaron en gran medida la parte occidental de Rusia, incluida la región de Moscú. Al menos 40 personas murieron y 77 pueblos y aldeas sufrieron...

18/09/2010

Corea del Sur: El acuerdo de la reunión familiar pudiera disminuir la tensión inter-coreana

Pakistán: Beluchistán – Una bomba de tiempo

Beluchistán, la provincia más grande de Pakistán, ha sido un semillero de anarquía. El gobierno central ha perseguido durante mucho tiempo a los bealuchis por sus sentimientos nacionalistas y las políticas represivas han llevado en el pasado a frecuentes levantamientos.

16/09/2010

Bangladesh: Los visitantes de Grameen Ventures comparten sus opiniones

Este verano, ocho estudiantes y profesores del programa de Maestrías en Administración Pública de la Universidad del norte de Kentucky están realizando un periodo de prácticas en el Grameen Bank en Bangladesh. Ahora están publicando en sus bitácoras de internet...

07/09/2010

Las inundaciones causaron estragos en Pakistán

Aproximadamente 1.5 millones de personas en Pakistán se han visto afectadas por las peores inundaciones de los últimos 80 años, y la cifra de fallecidos asciende a 1100. Mientras que la respuesta de la blogosfera pakistaní ha sido tibia, algunos...

06/09/2010

Tanzania: Africa Bridge ayuda a campesinos y niños

Pakistán: Enfado ante la apatía presidencial

Hace unos días el dolor tras las inundaciones en Pakistán se convirtió en furia cuando el Presidente decidió emprender un viaje al exterior a pesar de las condiciones abismales en el país y pasar por alto la firme oposición. En...

04/09/2010

Medio Oriente: Las actitudes árabes en la liberación de Gilad Shalit

El sábado pasado, 28 de agosto, Gilad Shalit cumplió 24 años - su quinto cumpleaños en cautiverio desde el 25 de junio de 2006. Cada año hay llamadas para su liberación. Este año no ha sido diferente.

02/09/2010

Kenya: Cómo reaccionaron los bloggers a la bomba en Uhuru Park

Seis personas murieron y 75 quedaron heridas en una explsión durante una manifestación política en junio en Nairobi. La manifestación fue organizada por el grupo del "No" quien se opone a la nueva constitución. Leamos como reaccionaron los blogueros kenianos.