¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2012

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Agosto, 2012

27/08/2012

Myanmar: el Delta azotado por las peores inundaciones en una década

Mas de 30,000 personas han sido desplazadas de sus viviendas por las inundaciones en la región del delta en Myanmar (Birmania). Los residentes han descrito las inundaciones como las peores en una década.

25/08/2012

Senegal: SunuCause, un proyecto humanitario dirigido por bloggers

El grupo de blogueros que crearon el proyecto Sunu2012 a principios de este año, para monitorizar las elecciones presidenciales senegalesas, ha lanzado un nuevo proyecto colaborativo en línea llamado SunuCause. el objetivo del mismo es crear conciencia sobre los problemas...

21/08/2012

Filipinas: inundaciones afectaron la metrópolis de Manila y provincias cercanas

Fuertes lluvias causaron grandes inundaciones en muchas partes de la metrópolis de Manila y en las provincias de la Isla de Luzon de Filipinas. El editor de Global Voices, Mong Palatino, reunió fotos de las plataformas sociales que muestran la...

10/08/2012

Siria: ¿intervención militar o guerra civil?

Luego del anuncio del Comité Internacional de la Cruz Roja de que considera el conflicto en Siria como una guerra civil en toda regla, los sitios de los medios y los bloggers occidentales lanzaron un debate que revela los secretos...

08/08/2012

Líbano: se renueva la preocupación por los desaparecidos y secuestrados

Los recientes secuestros perpetrados desde el comienzo de la revolución siria, hicieron que la constante amenaza de secuestro volviera nuevamente y eso atrajo otra vez la atención sobre el tema de la desaparición de personas en el Líbano.

03/08/2012

Georgia: La sociedad civil se moviliza después de enfrentamiento entre Armenia y Azerbaiyán

Con la tensión entre Armenia y Azerbaiyán a causa del levantamiento de armas en semanas recientes, activistas de la sociedad civil y periodistas de estos países se reunieron en un pequeño pueblo étnico azerí, en la vecina Georgia.