¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2012

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Octubre, 2012

20/10/2012

Sierra Leona: ¿Es Ami Musa la página de Pinterest más triste del mundo?

Un blog, Lovelyish, considera una campaña de UNICEF UK en Pinterest para concienciar sobre los niños que viven en la pobreza en África "la página de Pinterest más triste del mundo." La campaña se centra en una niña de 13...

18/10/2012

Pakistán: Tras los disturbios, se inicia el “Proyecto de Limpieza para la Paz”

El 21 de septiembre las protestas pacíficas en Pakistán contra la película que insultaba al profeta Mahoma se tornaron violentas y varios perdieron la vida. Algunos jóvenes crearon un evento en facebook llamado "Proyecto de Limpieza para la Paz", que...

16/10/2012

República Checa: Continúa la batalla contra el desalojo de Přednádraží

El movimiento contra los desalojos forzados de los romaní en Přednádraží, Ostrava, ha sufrido fuertes golpes en el último mes, pero mientras la presión aumenta, las alianzas también crecen. Informe de Daniela Kantorova.

13/10/2012

Mundo árabe: La lucha de las refugiadas sirias

Mientras continúa la revolución siria, sus consecuencias siguen afectando a los refugiados que han huido de la violencia, sobre todo a las mujeres. Las jóvenes sirias refugiadas en Jordania, Libia, Turquía y Líbano están sujetas a la presión de los...

09/10/2012

Mauritania: Profesores del Corán fuerzan a niños a mendigar

En todo Nouakchott, la capital de Mauritania usted puede ver niños de entre 4 y 14 años conocidos como Al Mudat mendigando por monedas. Estos niños no piden monedas para ellos, las piden para pagar a sus profesores de profesores...

06/10/2012

Bangladesh: Empieza la campaña ‘Un billón de pie’

Bangladesh se ha unido a la iniciativa global para acabar con la violencia contra las mujeres y las niñas mediante el lanzamiento de la campaña 'One Billion Rising'. La palabra “billion” en esta campaña hace referencia a las mil millones...

Rusia: Ley para regular el voluntariado

RuNet Echo

A comienzos de julio, la Cámara Pública de Rusia anunció que estaba preparando los fundamentos para un proyecto de ley para regular actividades de los voluntarios.

01/10/2012

República Checa: Romaníes resisten el desalojo en Ostrava

Přednádraží, un pequeño barrio en Ostrava, ha sido el escenario de una intensa lucha contra los desalojos ilegales de los residentes romaníes (NdT: Gitanos) este verano. Daniela Kantorova informa sobre la historia del área y la lucha actual de sus...