¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2013

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Setiembre, 2013

28/09/2013

Ataque a centro comercial de Nairobi inspira dos herramientas en línea para emergencias

The Ping ayudará a las familias para comprobar rápidamente el uno con el otro durante una emergencia, mientras que Blood Donation Kenya empareja centros de ubicación de sangre con gente dispuesta a ayudar con la donación.

Como no hay teléfono de emergencias, Kenia pide ayuda por Twitter

Cuando los pistoleros de al-Shabab atacaron el centro comercial Westgate en Nairobi, Philip Ogola se puso en marcha... con un tuit.

26/09/2013

Pakistán: Mueren cientos de personas en terremoto de magnitud 7.7

Más de 327 personas han fallecido tras un potente terremoto que sacudió el suroeste de Pakistán el pasado martes.

Lluvias monzónicas y fatales deslizamientos azotaron el suroeste de India

El muy esperado monzón del estado indio de Kerala llegó mal este año, con inundaciones y mortales deslizamientos que devastaron la zona.

21/09/2013

Las inundaciones en Rusia pusieron en marcha a los voluntarios

RuNet Echo

Las extendidas inundaciones del río Amur han dejado las franjas de la frontera Rusia-China bajo agua, afectando a más de 100 mil personas de aproximadamente 185 pueblos.

17/09/2013

Tormenta tropical ‘Manuel’ deja a Acapulco bajo el agua

Se han reportado 34 fallecidos y miles de damnificados; además, 40.000 turistas se encuentran atrapados.

16/09/2013

Cómo leen los rusos el editorial de Putin en el New York Times sobre Siria

RuNet Echo

Muchos usuarios de RuNet han saludado la proposición del presidente como un necesario despliegue de autoridad moral rusa en el escenario mundial.

10/09/2013

Yemen lamenta la muerte del brillante joven activista Ibrahim Mothana

Yemen Ibrahim Mothana murió el 5 de septiembre de 2013, a la edad de 24. Él vivió una vida corta pero fue una inspiración para muchos de los que lo conocieron.

08/09/2013

India: Una generación de niños indígenas en peligro de extinción

Treinta y cinco niños indígenas de Attappady (India) han fallecido este año debido a la malnutrición.

07/09/2013

Cuando los realities se encuentran con la acción humanitaria en Italia

Muchos italianos ya están criticando el programa de televisión de ayuda humaitaria de la RAI 1, aún en preparación, varios meses antes de su transmisión al aire.