¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2017

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Abril, 2017

23/04/2017

Wikimedia en el Levante publica un libro en árabe sobre la historia de Wikipedia

Acaba de aparecer el primer libro en árabe que cuenta la historia de Wikipedia, uno de los pocos libros del mundo que trata sobre la enciclopedia.

19/04/2017

El trágico y perfectamente evitable desastre de Sri Lanka

Años atrás, los funcionarios planearon el desmantelamiento del vertedero, y convertirlo en un «precioso lugar». No obstante, estos ambiciosos planes nunca se materializaron, y ahora los lugareños se encuentran ante su peor miedo.

“Había niños muriendo por todas partes”: Camarógrafo sirio cuenta la explosión en Al Rashidin que causó más de 100 muertos

Abd Alkader Habak aparece en un fotografía que ha sido extensamente difundida en medios sociales, donde aparece corriendo con un niño herido en sus brazos. Aquí lo sucedido.

18/04/2017

Migrantes venezolanos enfrentan prejuicio y burocracia en el norte de Brasil

La crisis económica y la escasez de comida en Venezuela han provocado una ola de migrantes a Brasil, que ahora lucha para responder y satisfacer necesidades humanitarias.

13/04/2017

Sobrevivientes cuentan sus historias sobre los peligros de migrar a través del desierto del Sahara

"...la mayoría de migrantes quiere olvidar y avanzar con sus vidas, y por lo tanto no tienden a contar sus experiencias a sus pares que siguen en casa".