Respuesta humanitaria · Abril, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Respuesta humanitaria · Abril, 2020

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Abril, 2020

George Weah, presidente de Liberia, canta su lucha contra el COVID-19

Un mensaje y un movimiento de solidaridad

Escrito por Abdoulaye Bah Traducido por Cristina Espinoza

30/04/2020

Cómo proteger la información personal de los ciudadanos nigerianos mientras se combate la COVID-19

"Un paso importante hacia la responsabilidad es la transparencia"

Escrito por Tomiwa Ilori, Boye Adegoke Traducido por H. Facundo Torres

29/04/2020

Confinamiento, más peligroso que el coronavirus para migrantes y jornaleros nepalíes

"La situación es muy incierta y apenas se puede sobrevivir"

Escrito por Benju Lwagun Traducido por Samantha Sanlu

29/04/2020

En vísperas de disputadas elecciones, Burundi enfrenta primeros casos de COVID-19

Oficialmente, la campaña electoral empieza a finales de abril

Escrito por Liam Anderson Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/04/2020

La pandemia empuja a más de 34,000 migrantes venezolanos de regreso a su tierra

Venezuela está poco preparada para la recepción.

Escrito por Estella Porras

22/04/2020

En Colombia, los movimientos solidarios se multiplican en tiempos de COVID-19

Colombia es uno de los países más desiguales del mundo.

Escrito por Lully

21/04/2020

COVID-19 resucita la lúgubre historia de experimentación médica en África

"África no es un laboratorio de pruebas"

Escrito por Amanda Lichtenstein Traducido por César Pérez

21/04/2020

Ante falta de recursos, mozambiqueños improvisan el combate al COVID-19

Mozambique tiene apenas un ventilador por cada millón de habitantes

Escrito por Alexandre Nhampossa Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/04/2020

Africanos en China afectados por xenofobia ante temor por segunda ola de contagios por COVID-19

‘Pagamos nuestra renta, estamos de forma legal en el país'.

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Viviana Vasquez Paillaman

17/04/2020

Diarios de COVID-19 en Wuhan: “Nuestras acciones nos dan esperanza”

A pesar del bloqueo, los voluntarios trabajan arduamente para ayudar a quienes lo necesitan.

Escrito por Winston Chiu Traducido por Romina Navarro

16/04/2020

Casos de coronavirus se cuadriplican en Japón, gobierno de Abe responde

A pesar de que parecía que Japón había controlado la COVID-19 casi por completo en febrero y marzo, los casos confirmados casi se han cuadruplicado desde el 23 de marzo.

Escrito por Nevin Thompson Traducido por Sol Jofre

15/04/2020

Confinamiento por COVID-19 en India obliga a los más vulnerables a arreglárselas por cuenta propia

Muchos trabajadores migrantes comenzaron a caminar hacia sus pueblos natales.

Escrito por Rohith Jyothish Traducido por H. Facundo Torres

15/04/2020

Primera línea de la COVID-19: Perspectivas de una enfermera humanitaria australiana

El año de la enfermera asume significado nuevo e inesperado.

Escrito por Kevin Rennie Traducido por Andrea González

13/04/2020

COVID-19: Trabajadores informales en México siguen trabajando a pesar de programas económicos gubernamentales

El plan económico del gobierno fue criticado por ser "insuficiente"

Escrito por Anette Eklund

11/04/2020

COVID-19 también afecta a las migrantes indígenas de Venezuela

El cierre de fronteras impacta a las migrantes indígenas de Venezuela

Escrito por Sabrina Velandia

08/04/2020

Maldivas: ¿Puede un país que depende tanto del turismo permitirse cerrar fronteras?

La economía se ha visto gravemente afectada por restricción de viajes.

Escrito por Saffah Faroog Traducido por Romina Navarro

03/04/2020

Autoridades separatistas aseguran que no hay casos de coronavirus en Donetsk y Luhansk

Terrirorios separatistas de Ucrania están en cuarentena e inquietos

Escrito por RuNet Echo Traducido por Viviana Vasquez Paillaman

03/04/2020

¿Puede Zimbabue manejar el coronavirus en medio del colapso del sistema sanitario?

En zonas remotas "algunos no tienen idea de esta pandemia"

Escrito por Kudzai Chimhangwa Traducido por Marta Capua

03/04/2020

Diarios de COVID-19 desde Wuhan: En busca de contacto humano en aislamiento

Global Voices publicará una serie de los diarios de Ai y Guo de Wuhan. Estas reflexiones son de la segunda semana de la cuarentena, entre el 29 de enero y el 4 de febrero de 2020.

Escrito por Winston Chiu Traducido por Viviana Vasquez Paillaman

02/04/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Respuesta humanitaria