¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2007

Historias Acerca de Humor de Diciembre, 2007

20/12/2007

Kuwait: Compadre ¿Dónde está mi invierno?

Un blogger kuwaití repartió consejos sobre cómo comportarse este invierno mientras otros seguían dando críticas favorables al acto cómico de Axis of Evil. También son de Kuwait una visita a una exposición de carros y una subida de precios en Starbucks. Mr_CHoCoLaTe de feehq8i...

10/12/2007

Egipto: 80 latigazos = Un país al revés

¿Qué pasa cuando se mezcla a un dictador desesperado, un corrupto líder religioso, voces de oposición y una nación vulnerable? Una unión disfuncional Hosni Mubarak, Al Azhar University y sus condenas anti-libertad, dicen los blogger egipcios. A continuación, parte de...

05/12/2007

Haiti: De Políticas y Procedimientos

“Me gusta pensar que mi tiempo en Haiti me ha hecho una persona más amable, más paciente. Pero tal como lo veo, quizás eso sea cierto sólo en determinadas situaciones”: Livesay Haiti Weblog ensaya una nueva política de viajes luego...

01/12/2007

Rusia: El chicle en la Unión Soviética

Como un millón de otras cosas, el chicle no estaba libremente disponible en la Unión Soviética: un verdadero artículo de defitsit, zhavachka no era algo que uno pudiera dar por sentado -sobre todo si eras un niño. En el post...