¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2008

Historias Acerca de Humor de Mayo, 2008

31/05/2008

Moldavia, Turquía: La aventura de Natalya Morar en el aeropuerto de Estambul

El pasado diciembre, a la periodista Natalia Morar le impidieron entrar a Rusia y la deportaron a su Moldavia natal después que una revista semanal rusa publicara una serie de sus historias acerca de presuntos desvíos de grandes sumas de dinero...

20/05/2008

Arabia Saudita: Atrapado en la oficina

¿Te has encontrado alguna vez trabajando hasta tarde en la oficina? Desde Arabia Saudita, Ar6abon [ar] comparte con nosotros la fascinante historia de cómo se quedó encerrado en la oficina una noche. Explica: Le agradezco a Alá haber empezado en mi...

19/05/2008

Kuwait: Hora cero para las elecciones

Publicado originalmente el 16 de mayo Kuwait está listo para las elecciones de Asamblea Nacional del sábado (17 de mayo). Un total de 246 candidatos y 27 candidatas postulan para 50 escaños en las reñidas elecciones, que deben llevarse a cabo...

09/05/2008

Rusia: Putin sale, Medvedev entra

El miércoles, Dmitry Medvedev se convirtió en el tercer presidente de la Rusia post soviética. El usuario de LiveJournal kozenko – Andrey Kozenko, periodista del periódico ruso Kommersant – escribió esto (rus) acerca del legado del presidente saliente, Vladimir Putin: […]...

03/05/2008

Uganda: Gobierno le niega pasaporte a mujer transexual

La semana pasada, un post de Gay en Uganda revela la discriminación que debe enfrentar la población lesbiana, gay, bisexual, transexual e intersexual (LGBTI) al solicitar documentos de viaje: Los ugandeses conocen a un tipo que se llama Brenda. Una chica,...

01/05/2008

Cortometrajes chilenos: Micro y Mini Peliculas en la Web

Desde Chile nos vienen 3 ejemplos de videos creados on line: el primero, un candidato chileno a la presidencia aprovecha las herramientas necesarias para crear videos on line para producir documentales y entrevistas para su distribución en la web; después dos productores de cortometrajes...