¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2010

Historias Acerca de Humor de Enero, 2010

24/01/2010

Oriente Medio y Norte de África: ¿La lluvia trae alegría o desgracia?

Muchos bloggers y usuarios de Twitter de Egipto y diferentes partes en el Medio Oriente y Norte de África reportaron lluvia y tormentas de polvo el lunes 18. Dependiendo de las circunstancias, algunos recibieron las gotas de lluvia con alegría...

16/01/2010

Líbano: Bloggers participan en la iniciativa “Kolena Laina”

“Kolena Laila” (Todas somos Laila) es una iniciativa en línea que tiene como objetivo difundir el conocimiento acerca del estado de la mujer árabe en el Medioeste y África del Norte. Empezó en Egipto hace cuatro años, cuando los bloggers...

13/01/2010

Eslovaquia: Capturan al primer terrorista eslovaco en Irlanda, o algo así

Tibor Blazko traduce los mordaces comentarios de los cibernautas eslovacos sobre las chapuceras pruebas de seguridad en un vuelo a Dublín.

11/01/2010

China: Reseñas de blogueros sobre Avatar

El éxito de taquilla de James Cameron, Avatar, fue estrenado en China el 2 de enero del 2010, dos semanas después que en el resto del mundo. La película se está volviendo muy popular entre los chinos.

10/01/2010

Brasil: Internautas se divierten disparando a políticos corruptos

Un videojuego que permite dispararle a un político brasileño recientemente acusado de corrupción se convierte en un éxito en el 2009. No es la primera vez que los cibernautas satirizan a sus políticos. ¿Estamos ante una nueva forma de protesta?