¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2012

Historias Acerca de Humor de Diciembre, 2012

30/12/2012

Diputados de Rusia Unida contra una sátira en internet

RuNet Echo

La popularidad del sitio web Lurkmore le ha hecho meterse en más de un lío. Aparentemente desconocedores de la existencia del sitio, varios miembros del parlamento ruso se han dado cuenta por fin de la entrada sobre el partido gobernante...

26/12/2012

El ministro Wert dispara el humor en la red

Los “estilos” más usados en China en 2012

Grecia: “Los dioses se han aburrido de jugar a los dados”

¿Te molesta la censura de las webs rusas? ¡Combátela con un “contradisparate”!

RuNet Echo

Ya ha pasado más de un mes desde que la lista negra del internet ruso comenzó a funcionar. Un proveedor de servicio de Internet ruso decidió dar su opinión sobre el asunto.

25/12/2012

En Rusia, las noticias falsas parecen reales

RuNet Echo

Una versión rusa de The Onion siembra el caos entre los desprevenidos blogueros. ¿Podría ser un complot del Kremlin? ¡Eso probablemente sería un engaño!

23/12/2012

Rusos se prepararon para el post Apocalipsis con fiestas, abastecimiento y orgías

RuNet Echo

Que el mundo no llegara a su fin el "21-12-2012" debe haber sido un alivio para muchos blogueros rusos que han pasado varias semanas obsesionados con el inminente Apocalipsis profetizado por los mayas.

16/12/2012

Lanzamiento de misil de Corea del Norte ilustrado por gatos

Continúa la polémica tras el viaje de Kim Kardashian a Bahréin

"El viaje a Bahréin de Kim Kardashian, la estrella del reality de televisión, todavía trae cola en las noticias y en los medios sociales. En una serie de tuits, Nicholas Kristof, columnista del New York Times, manifiesta que se siente...

15/12/2012

La mascota ‘Fuleco’ divide Brasil

Tras una votación pública, se decidió que la mascota del Mundial de Brasil se llamará "Fuleco". Pero muchos cibernautas brasileños ahora afirman que es una elección inapropiada, ya que fuleco en lenguaje coloquial brasileño significa "ano". Ya se han reunido...

11/12/2012

Angola: Comediante se queja de estereotipos y costo de vida

‘Carrusel de votos’ viral en las elecciones de Kirguistán

Casi tres meses de molestas e irritantes campañas electorales en Kirguistán llegaron a su fin al igual que el recuento de votos de las cinco elecciones municipales celebradas el 25 de noviembre. Pero con los resultados disponibles, una escandalosa noticia...

09/12/2012

Cómo ven los extranjeros a Hong Kong

China: El People's Daily hace el ridículo al caer en la broma de The Onion

El periódico chino People's Daily hizo el ridículo hace unos días al anunciar seriamente que el líder norcoreano Kim Jong-un había sido elegido como "el hombre vivo más sexy" por The Onion, un periódico satírico norteamericano.

02/12/2012

¡Conoce a Mohamed Morsi Hosni Mubarak!

Bulgaria: El auge del Homo Criticus

El 24 de noviembre, el pueblo se reunió frente al Parlamento de Bulgaria, en Sofía, haciendo oficial de este modo lo que se ha llegado a conocer como la "Revolución de los Tomates".

01/12/2012

La lista negra de Internet en Rusia entra en acción

RuNet Echo

El 1 de noviembre de 2012 entró en vigor una nueva ley rusa que amenaza con censurar Internet. A las dos semanas se desató la cólera de los internautas tras el bloqueo de una web particularmente popular, Lurkmore.