¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2013

Historias Acerca de Humor de Febrero, 2013

20/02/2013

#QuelaenseñeRubalcaba, el hashtag «obsceno» del gobierno español

El partido gobernante en España ha lanzado el hashtag #QuelaenseñeRubalcaba para instar al jefe de la oposición a que haga pública su declaración sobre la renta. El hashtag ha sido recibido con enorme regocijo en Twitter que lo convirtió en...

‘Haz como el Papa,’ dice Brasil al presidente del Senado

Los brasileños se deleitan en el reciente Carnaval con el recientemente designado presidente del Senao, Renán Calheiros, al que se acusa de corrupción, y le piden que siga el ejemplo del Papa Benedicto XVI y que renuncie. Una petición en...

El improbable Instagram del presidente checheno

RuNet Echo

Es difícil decir quién descubrió primero la cuenta de Instagram de alihan777. Pero desde el comienzo, era obvio que el anónimo álbum lo actualizaba el propio presidente checheno, Ramzan Kadyrov, su secretario de prensa, o alguien igualmente cercano.

19/02/2013

Los egipcios eligieron a Morsi porque…

En Twitter, los egipcios que votaron a Mohamed Morsi en las elecciones presidenciales del 24 de junio están arrepentidos - y su arrepentimiento es evidente en una nueva etiqueta que dice: Elegí a Morsi porque... La etiqueta #انا_انتخبت_مرسي_عشان generó ironía...

18/02/2013

Belo Horizonte: Carnaval y Copa, ¿habrá samba?

La Copa del Mundo sigue a ritmo de samba en Belo Horizonte. Y la melodía no parece ser del agrado de la población, que ya tiene una marcha de carnaval para recordar quienes son los que verdaderamente salen ganando con...

15/02/2013

Para el humor ruso están lloviendo meteoritos

RuNet Echo

A pesar de que la onda de choque del meteorito de Chelyabinsk hirió a cientos de personas. Los usuarios de RuNet han estado más que dispuestos a hacer chistes y difundir memes.

El trago amargo de Marco Rubio en el Mensaje del Estado de la Unión

Marco Rubio, senador republicano por la Florida, fue el primer senador en dirigirse al país tanto en inglés y en español luego del Mensaje de Estado de la Unión del Presidente Barack Obama. Sin embargo, la sed le jugó una...

Caribe: El día de San Valentín es para bloggers

¿Crees que sabes de qué se trata el amor? Algunos blogueros regionales usan el Día de San Valentín como una oportunidad para averiguarlo.

Argentina: Misterioso tuit se convierte en tendencia

Hermes Binner, excandidato presidencial de Argentina, escribió un misterioso tuit y se convirtió en tendencia local. Los tuiteros argentinos reaccionan

13/02/2013

Renuncia el Papa, los rusos renuncian a Putin

RuNet Echo

Sin ningún interés real en las repercusiones de la renuncia del Papa Benedicto para la fe católica, la RuNet optó por su pasatiempo favorito, el humor.

12/02/2013

“Experimento” de censura de internet en Rusia

RuNet Echo

Una región federal rusa está a punto de embarcarse en un proyecto "experimental" con la finalidad de censurar Internet. Un esfuerzo conjunto del gobierno regional de Kostroma y una ONG llamada Liga de Internet Segura, es similar en espíritu a...

11/02/2013

Parodia de ‘Les Miserables’ de la fuerza aérea surcoreana

Esclavos corporativos de Japón le ponen humor al trabajo duro

Con un toque de comedia, en sitios de medios sociales ha estado surgiendo apoyo moral y técnico para los "esclavos corporativos" de Japón, o "shachiku", como se les conoce en lenguaje coloquial japonés.

10/02/2013

Extravagancia cultural en latinoamérica: libros de historietas y más

Síganos mientras visitamos las artes y los proyectos que están salvando las diferencias y estableciendo nuevos canales de comunicación en América Latina. Hablamos de historietas, obras de arte, colaboraciones, proyectos y colectivos que remezclan lo que sabemos sobre nosotros mismos...

05/02/2013

El presidente eslovaco, blanco de bromas por la vacante de Fiscal General

En Eslovaquia, el puesto de Fiscal General lleva vacante más de un año, sobre todo por el rechazo del Presidente Ivan Gašparovič a sancionar el candidato del anterior Parlamente. Los internautas eslovacos se ríen de su presidente, piden un referéndum...

01/02/2013

Los castores desvían con facilidad la atención en el internet ruso

RuNet Echo

En medio del escándalo y la controversia legislativa, las recetas estrafalarias y las celebridades desvían al RuNet.