¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2013

Historias Acerca de Humor de Julio, 2013

30/07/2013

Refugiado sudanés detenido en Israel por posesión de una bicicleta

Babaker (Babi) Ibrahim, un demandante de asilo y actor originario de Darfur, fue arrestado por la policía israelita por no poseer la factura de su bicicleta, la cual se presumió como robada. Su detención sin juicio provocó indignación.

28/07/2013

Groserías que las rusas no pueden decir en Internet

RuNet Echo

En mayo, la opositora rusa Maria Baronova envió una carta al disidente político Eduard Limonov, donde dejó caer una bomba sexual. La respuesta en línea ha sido intensa.

27/07/2013

Comoras charla acerca de la identidad en Twitter

Las etiquetas #TesPasComorien y #Teamcomoco avivaron la conversación entre los usuarios de Twitter de las Comoras acerca de lo que significa ser de la nación isleña.

21/07/2013

Extraño afiche contra abuso sexual de tribunal chino

Parodia del «Gangnam Style» por niños pobres de Camboya

«Gangnam Style» sigue siendo todo un fenómeno de Internet, pero esta vez ha sido realizada por 160 niños del distrito pobre de Boeng Salang en Nom Pen, la capital de Camboya.

05/07/2013

Brasileños se ríen de los espías de sus servicios secretos

Ante las protestas que han sacudido Brasil, la Agencia Brasileña de Inteligencia fue convocada por el gobierno para hacer seguimiento a los manifestantes a través de Facebook, Twitter, Instagram y hasta WhatsApp. Los cibernautas brasileños se ríen de la noticia.

01/07/2013

«#LaSegundaYaTal», otra gran contribución del gobierno español a Twitter

El pasado viernes 28 de junio, durante su comparecencia tras el Consejo Europeo en Bruselas, el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, acuñó una nueva expresión que fue tendencia en Twitter en menos de una hora. Para los internautas, «la...

Según Hong Kong, EE.UU. tiene errado el nombre de Snowden en papeles de extradición

El Secretario de Justicia de Hong Kong explicó que los funcionarios permitieron al informante estadounidese Edward Snowden salir de la ciudad pues EE.UU. no respondió sus preguntas a tiempo en el caso contra Snowden y abordaron las acusaciones de Snowden...