¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2014

Historias Acerca de Humor de Marzo, 2014

30/03/2014

Los vídeos de “Happy” en Medio Oriente y África del Norte

Desde El Líbano hasta Marruecos, pasando por Jordania, Israel, Kuwait, los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Egipto, Túnez y Argelia, parece como si Medio Oriente y África del Norte estuvieran llenas de gente dispuesta a ser feliz y bailar.

27/03/2014

Conoce la nueva mascota anime de Crimea, Natalia Poklonskaya

RuNet Echo

Una colección de dibujos hechos por los fans de Natalia Poklonskaya, la flamante nueva Fiscal General nombrada por el gobierno secesionista de la península de Crimea, ha conquistado Japón y el corazón de RuNet.

26/03/2014

España: Valencia saluda a la primavera con la fiesta del fuego

Las fallas son las fiestas con que Valencia da la bienvenida a la primavera, y un paseo por esta ciudad durante las fallas es casi una crónica de los últimos doce meses.

25/03/2014

¿Alimentan el patriotismo ruso las sanciones de EE.UU. contra los camaradas de Putin?

RuNet Echo

Hasta el momento, pareciera que la respuesta occidental a la anexión de Crimea solo reforzó el entusiasmo patriótico ruso. ¿Pueden cambiar esto sanciones más severas?

20/03/2014

Diez reacciones de rusos y ucranianos al discurso sobre la anexión de Crimea

RuNet Echo

Fue un discurso trascendental, y al que los blogueros reaccionaron en la manera en que suelen hacer lo por internet. Con memes.

12/03/2014

Mujer egipcia: ”¡Calle su mouse Obama!”

Vea este vídeo de una mujer egipcia que pide al presidente de EE.UU. Barack Obama que "calle su mouse [boca]". El video se está convirtiendo en viral.

09/03/2014

[Vídeo] Descifre el movimiento de cabeza de los indios en menos de 2 minutos

Calipso, raza y lealtad política en Trinidad y Tobago

La temporada de carnaval del 2014 en Trinidad y Tobago se calentó a raíz de un controvertido calipso cuya presentación en vivo fue prohibida en un espacio de eventos cuyo propietario también ha tenido una historia de controversias.

07/03/2014

Los rusos han convertido el photoshop en un arma

RuNet Echo

En la crisis de Crimea las noticias cambian demasiado rápido y la forma más eficaz para captar la atención podría ser un medio antiguo: las caricaturas políticas.

La pelea rusa en la noche de los Óscar

RuNet Echo

El Canal 1 de Rusia canceló la emisión en directo de los Óscar y cortó parte del discurso de Jared Leto en la grabación. ¿Esto fue planeado?

06/03/2014

“Un viaje que no olvidará”: ruso viaja a Tayikistán por error

Un joven no revisó su boleto de avión antes de la partida y llegó a Kurgan-Tyube de Tayikistán en lugar de Kurgan de Rusia.