¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2008

Historias Acerca de Ideas de Octubre, 2008

31/10/2008

Marruecos: Halloween ya no es sólo para expatriados

La tradición de Halloween es confusa; con base en una antigua celebración celta, Halloween se inició en Europa y se dirigió a los Estados Unidos, donde fue adoptada como un feriado para los niños. Sin embargo, en años recientes, la...

23/10/2008

Medio ambiente: Encuentro con bloggers verdes en Ciudad del Cabo, Sudáfrica

El 11 de octubre, Global Voices Environment, Carbon Smart y Urban Sprout organizaron un encuentro para bloggers ambientales en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Lo que sigue es un resumen de lo que se discutió. Bloguear acerca del medio ambiente es...

13/10/2008

Japón: Rikimaru Toho, el primer canta historia de manga

Su nombre artístico en Rikimaru Tōhō, se define a sí mismo como “lector de manga”, y durante cinco años ha estado encantando a cientos de transeúntes con sus actuacines en los suburbios del oeste de Tokio. Artista legendario, la popularidad...

Siria: El amarillo llegó

04/10/2008

Cuba: Ayudando a las víctimas

Ojosárabes: Instantáneas de Eid

Eid Al Fitr es una celebración que indica el final del mes musulmán del Ramadán, y acá unas cuantas reacciones sobre la ocasión desde el mundo árabe.

02/10/2008

Palestina: Conservando un sentido de humanidad en Gaza

A medida que la situación en Gaza se deteriora día con día, muchos están luchando no solamente con las enormes dificultades de la vida diaria, sino con el cambio en los valores que ven a su alrededor, en una sociedad...