¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2008

Historias Acerca de Ideas de Noviembre, 2008

28/11/2008

Japón: El idioma japonés en la era del inglés

La Caída del Idioma Japonés en la Era del Inglés [ja], el más reciente libro de la novelista y ensayista japonés Minae Mizumura [水村美苗] [ing], despertó recientemente un debate entre muchos bloggers japoneses sobre el destino de su idioma nacional....

24/11/2008

Japón: Orgullosa de ser okinawense

Lluvia en el Medio Oriente

Está lloviendo en el Medio Oriente y los blogueros cogen sus teclados para registrar sus pensamientos sobre los cambios del clima. Empezamos la reunión con Stilettos in the Sand de Arabia Saudita, quien escribió: Estamos aquí adentro por la fuerte...

22/11/2008

Siria: El amor está en Stuttgart

Olvídense de la política, Obama y la crisis económica. El nuevo murmullo en el blogósfera siria es sobre el amor. Mariyah, una blogger siria de Damasco, ha estado jugando con los corazones de sus lectores con la más delicada serie...

19/11/2008

Corea: ¿Por qué sigues soltero?

Otoño… hojas caídas y árboles coloridos, y una estación romántica. El otoño es considerado la estación en la que uno se siente solo, tiene buen apetito y siente un deseo más fuerte de leer. Y el invierno está por llegar....

16/11/2008

Trinidad y Tobago: Manning y los medios

El furor alrededor de la reciente visita a un estación de radio por parte del Primer Ministro de Trinidad y Tobago no ha disminuido.

15/11/2008

Jordania: Pobres y en retroceso

Ser pobre e ir en retroceso van de la mano, según el blogger jordano Muoffaq Qabbani, que nos trae esta historia de cómo la gente pobre insiste en tener más y más hijos.

11/11/2008

Haití: Colapsa colegio

El hecho que Haití no necesitaba otra tragedia no evitó que ocurriera una. Esta vez, fue el colapso de un colegio en Pétionville, que dejó muchos niños muertos e innumerables heridos. Los bloggers haitianos fueron rápidos en ofrecer su solidaridad...

02/11/2008

Iberoamérica: Campus Party en El Salvador

Esta semana en El Salvador, cientos de fanáticos de la tecnología se han reunido para participar en la última edición de Campus Party. Participantes de 22 estados miembros están divididos en uno de varios ámbitos que incluyen: astronomía, CampusBot (robótica),...

01/11/2008

Japón: ¿Porqué Halloween no es popular en Japón?

Egipto: Los padrinos de la blogósfera se van al Sur

Manalaa (es decir, Manal y Alaa) los padrinos de la blogósfera egipcia - se van a vivir a Sudáfrica por un tiempo, y Alaa ha escrito un post [ar] describiendo sus sentimientos respecto de viajar y muchas otras cosas.