¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2009

Historias Acerca de Ideas de Febrero, 2009

25/02/2009

Brunei: Campaña de recaudación de fondos para las victimas de las inundaciones

Como uno de los esfuerzos con el fin de recolectar donaciones para las víctimas de las inundaciones, se organizaron campañas para recaudar fondos durante las últimas semanas en Brunei.

Japón: La agricultura es la última moda entre las celebridades

La economía japonesa está enfrentando una de las peores disminuciones en su historia moderna, con un PBI que se ha reducido a una tasa de 12,7%. Sin embargo, los programas de televisión y las revistas de estilo de vida están...

23/02/2009

Jordan: Bloggers reflexionaron sobre el Día de San Valentín

La reflexiones de los bloggers sobre el Día de San Valentín en Jordania variaron entre deseos de un feliz día, y plantear asuntos importantes acerca del día festivo. Aquí está lo que algunos de ellos tenían para decir… Eye on Jordan posteó...

18/02/2009

Barbados, Trinidad y Tobago: Responsabilidad

Irán: Bloggers recuerdan el 30° aniversario de la Revolución

Miles de iraníes celebraron el 30° aniversario de la Revolución Iraní el 10 de febrero, con manifestaciones en Teherán y otras importantes ciudades en Irán. Mahmoud Ahmadinejad, el presidente iraní, dio un discurso. Varios bloggers iraníes, ciudadanos y políticos, bloguearon...

Trinidad y Tobago: Carnaval cascarrabias

Corea: Día de San Valentín, suicidio y blogs

Un blogger comparte su experiencia en el Día de San Valentín hace 10 años. Este año, el Día de San Valentín, cuatro personas murieron en las vías del metro. ¿Cómo superarás tus dificultades y soledad? Los blogs pueden ser la respuesta,...

16/02/2009

Ucrania: Historia del Anarquismo

Corea: Siete razones por las que las mujeres te dejan

Hubo un interesante post que presentaba siete razones por las que las mujeres dejaban a los hombres en una cita y les daban consejos a los hombres sobre cómo prevenir este desastre. No confíes en esto 100 por ciento. No siempre será correcto....

Caribe: Hablemos de amor

El Caribe no ha sido históricamente una región que celebre el Día de San Valentín de una manera grande, pero tres bloggers (dos desde fuera) toman la oportunidad para compartir sus opiniones sobre el amor.

15/02/2009

India: La resistencia de la ropa interior rosada

En algunas partes de la India, celebrar el Día de San Valentín puede ser considerado dañino a la salud de las mujeres y de las parejas, pues la Policía de la Moralidad decidió cazar a las parejas y mujeres que...

14/02/2009

Especial de San Valentín: De Egipto con amor

Es esta época del año en que empiezas a creer que prácticamente todo se trata de flores y chocolates. Solos y en pareja, a favor o en contra de celebrar el Día de San Valentín están obligados a darse gusto...

12/02/2009

Trinidad y Tobago: El carnaval es mujer

Jordania: Agua, crímenes de honor, Premios Web de Jordania y responsabilidad social corporativa

En el resumen de esta semana de blogs jordanos, los bloggers hablan de la escasez de agua, crímenes de honor, los premios web de Jordania y responsabilidad corporativa, informa Mohammad Azraq desde Ammán.

04/02/2009

A “Obama” le da dolor de barriga mientras visita Manila

Un comercial filipino de televisión presenta a los símiles de la presidenta filipina Gloria Arroyo y del presidente de Estados Unidos Barack Obama. La estrella del comercial, Ilham Anas de Indonesia, es ahora una celebridad debido a su "parecido" con...