¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2010

Historias Acerca de Ideas de Setiembre, 2010

28/09/2010

Cuba: 500.000 despidos

Luego que Fidel Castro admitiera que el modelo económico cubano ya no funciona (y luego se retractara), el gobierno anunció que pretende despedir a una inmensa cantidad de empleados públicos, en un esfuerzo por inyectarle algo de vida a la...

22/09/2010

EE.UU: Entrevista a Mary Joyce, Editora de Digital Activism Decoded

Mary Joyce es la editora de un nuevo libro llamado "Digital Activism Decoded" (Activismo digital revelado), que presenta contribuciones de autores y activistas digitales de todo el mundo.

20/09/2010

Brasil: Indígenas, internet e interculturalidad

La idea comúnmente apoyada en el imaginario colectivo brasileño, de que el indígena brasileño ya no es más considerado indígena tan pronto como acepta las costumbres y tecnologías heredadas de Occidente, es rebatida por una realidad en la que las...

17/09/2010

Ecuador: Usuarios de Twitter aman su país

Los usuarios ecuatorianos de Twitter celebraron el aniversario de la independencia de su país de una manera muy especial. Ellos decidieron promocionar el uso del hashtag #teamoecuador para ser usado en el aniversario de la Independencia de Ecuador, el pasado...

16/09/2010

Bangladesh: Los visitantes de Grameen Ventures comparten sus opiniones

Este verano, ocho estudiantes y profesores del programa de Maestrías en Administración Pública de la Universidad del norte de Kentucky están realizando un periodo de prácticas en el Grameen Bank en Bangladesh. Ahora están publicando en sus bitácoras de internet...

14/09/2010

Jordania: Modificada la nueva Ley Penal de Sistemas de Información

La controversia rodea los nuevos fines de la Ley Penal de Sistemas de Información, luego que el gobierno jordano respondiera a las críticas y enmendara la ley. Las reacciones de bloggers y usuarios en Twitter en este post.

13/09/2010

Irán: “Haystack no es un software útil para nosotros”

Egipto: La juventud usa los medios de información para acortar las diferencias

Treinta egipcios, de entre 18 y 28 años, aunaron esfuerzos para producir 10 anuncios sociales, dirigidos a la reforma social. El proyecto, fue bien llamado "Closing The Gap" ("Acortando las diferencias"). Marwa Rakha le da una mirada y comparte algunos...

11/09/2010

China: Prostitución, Realidad, Hipocresía y Vidas Humanas

Prácticamente todos los aspectos de la vida contemporánea china aumentan constantemente la presencia y cantidad de imágenes sexualizadas de la mujer. Pero recientes medidas enérgicas en contra de la prostitución y la pornografía han entrado en práctica en muchas de...

10/09/2010

¿Egipto quiere a los egipcios?

Mientras se amplía la brecha entre los sueños y la realidad, los jóvenes egipcios se preguntan si siguen queriendo a su país y si su país les devuelve el cariño. Eman AbdElRahman mira dentro de blogs buscando una respuesta.

01/09/2010

China: Aumenta el PIB, ¿pero también el gasto público?

Señales de que China está cerca de convertirse en la segunda economía del mundo se hicieron presentes con la publicación de las cifras de crecimiento de Japón para el segundo trimestre. A continuación partes de un análisis sobre el sistema...

Argelia: ¿Se pone de moda la hipocresía?

El bloguero argelino Salim reflecciona sobre la hipocresía y pregunta ¿la hipocresía se pone de moda? Veamos, en este post, qué lo conduce a esta conclusión.