¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2012

Historias Acerca de Ideas de Febrero, 2012

28/02/2012

Francia: ¿Quién es francés y quién no?

Egipto: Mahliat, iniciativa popular para mejorar los concejos locales

África: Votación por el intelectual africano vivo más influyente

El blog Africa is a Country quiere que los lectores voten por un pensador africano influyente de una lista de 12 candidatos. La lista incluye a Chinua Achebe (Nigeria), Mahmood Mamdani (Uganda), Mamdouh Habashi, (Egipto), Kwame Anthony Appiah (Ghana /...

China: ”Guerrero Anti-Norteamericano” tuvo la cabeza atrapada en una escalera del Aeropuerto en DC

Sima Nan, uno de los principales oponentes de los valores liberales occidentales de China, luego de arribar al Aeropuerto Internacional en Dulles, tuvo un accidente poco común al resbalar por la baranda de una escalera electrica quedando su cabeza atrapada...

26/02/2012

Italia: Volunia, nuevo motor de búsqueda, intriga a la blogósfera

Volunia es un flamante motor de búsqueda que exhorta a la interacción entre personas que buscan los mismos temas en diferentes idiomas. Su creación fue anunciada hace poco, pero Volunia ya ha causado revuelo en la blogósfera. Acá ls reacciones...

Caribe: TEDx muestra “Ideas que valen la pena difundir”

“Ideas que valen la pena difundir”. Con este simple eslogan, TED.com, que empezó en 1984 como una conferencia anual dedicada a la tecnología, entretenimiento y diseño, se infiltró en Internet e incentivó a personas de diversos países a participar en...

16/02/2012

México: #QuitaUnAnuncio, iniciativa ciudadana para limpiar las calles de basura electoral

Cada 3 años, las calles de México se llenan de anuncios con imágenes sonrientes de los candidatos y pre-candidatos a algún puesto de elección popular. Pero cuando las campañas se acaban, los anuncios perduran por días, semanas y hasta meses....

14/02/2012

Mundo Árabe: Cuando incluso el día de San Valentín es diferente

¡Hoy es San Valentín! La ocasión no fue desaprovechada a pesar de un año de protestas en gran parte del mundo árabe. Los cibernautas compartieron sus reflexiones y experiencias en este día de celebración del amor y la amistad.

Trinidad y Tobago: la blogger Karen Walrond es una enamorada del amor

El amor tiene muchas más capas que el amor romántico de Eros; ¿qué mejor regalo para el día de San Valentín que hablar de amor con una blogger caribeña cuya misión entera gira en torno a enviar amor y energía...

06/02/2012

Video: Un año, un mundo y 52 historias diferentes

La videoperiodista Maggie Padlewska viajará sola durante un año y visitará 52 países, uno cada semana. Durante su viaje grabará, editará y producirá sus interacciones con las comunidades, organizaciones y personas de las que se tiene poca información y subirá...

03/02/2012

Venezuela: Reflexiones sobre el consumo y la publicidad

Irán: Las sanciones se hacen sentir y la moneda iraní se devalúa

Los iraníes se enfrentan a un tsunami financiero a medida que la moneda nacional (el rial) pierde valor y las sanciones contra el petróleo iraní y el sistema bancario se endurecen. El sábado 21 de enero, en el mercado negro,...