¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2012

Historias Acerca de Ideas de Marzo, 2012

27/03/2012

Rusia: 11 áreas de innovación TIC relacionadas a las elecciones

RuNet Echo

Las crisis pueden llevar a la innovación. En Kenia por ejemplo, la crisis electoral de 2007-08 llevó a la creación del programa de mapeo Ushahidi. En Rusia, las protestas postelectorales han dado lugar a docenas de plataformas web y aplicaciones...

24/03/2012

Proyecto Indestructible: Utilizando las palabras del abuso para crear conciencia y sanación

Rising Voices

Proyecto Indestructible es una idea de usar la fotografía para ayudar a sanar a las sobrevivientes de abuo sexual, pidiéndoles que escriban una frase de su atacante en un cartel y ser fotografiadas sosteniendo el escrito.

Carta de amor de Israel a Irán

Un mensaje de amor de israelíes a iraníes suena más extraño que la ficción en estos tensos años en que los gobiernos iraní e israelí se amenazan entre ellos constantemente. Pero vemos ejemplos de esto en una nueva campaña en...

23/03/2012

China: Desafiando al Partido de 50 centavos

El Partido de 50 Centavos consiste en comentaristas dentro de internet con apoyo del gobierno Chino o el para fomentar la opinión pública en línea. Frecuentemente, el Partido de 50 Centavos etiqueta a los líderes de opinión crítica como traidores...

Cabo Verde: Llamando a escritores creativos

21/03/2012

Siria: Cuando caiga Assad

Como todos los árabes que protestan contra sus dictadores, los sirios tienen muchas esperanzas y aspiraciones para la vida luego del derrocamiento de su dictador Bashar Al Assad. En Twitter, los sirios comparten sus sueños con la etiqueta #WhenAssadFalls [cuando...

18/03/2012

Podcast de Global Voices: ¡Ocupa esta!

Bienvenidos a otra edición del podcast de Global Voices. En este episodio vamos a recorrer algunas ideas y asuntos alrededor del movimiento global Occupy y de las manifestaciones de Occupy, mientras escuchamos grabaciones que nuestro equipo hizo en diferentes partes...

15/03/2012

Bangladesh: El dilema ético de usar las oportunidades

En los países en desarrollo donde la burocracia, corrupción y falta de información abundan, la población puede crear oportunidades para obtener ganancias basándose en las anomalías. Algunos consideran esto como creatividad y otros se interrogan sobre la ética de usar...

11/03/2012

Guía de Global Voices a SXSW

Esta semana en Austin, Texas fanáticos de la informática, músicos, productores de películas, tipos creativos y fiesteros comunes y corrientes se mezclan entre ideas innovadoras y bebidas gratis. El festival de música y conferencias South by Southwest (SXSW), ahora en...

Palestina: “Diwan Ghazza” y el club del libro de Gaza

"Es bastante sorprendente ver que la gente se asombra al oir que hay un club de lectura en Gaza, pero supongo que fue precisamente por eso por lo que empezamos Diwan Ghazza. Dejen que les cuente nuestra historia."

06/03/2012

Sri Lanka: Promoviendo Reconciliación y Esperanza en los jóvenes

Los recuerdos de la larga guerra civil en Sri Lanka y la amarga acritud entre grupos étnicos todavía se mantiene en la mente de las personas de Sri Lanka. Es por eso que reconciliación es ahora una palabra clave muy...

04/03/2012

Caribe: Conversando con Peter James Hudson del Archivo Público

Una entrevista con el historiador Peter James Hudson, cuyo blog de “humanidades digitales” llamado Archivo Público reúne recursos históricos y cartularios sobre Haití. El blog fue lanzado en febrero de 2010, junto a su colega Samira Sheikh.

02/03/2012

Rusia: Los primeros días de Transparencia Gubernamental

RuNet Echo

Solicitar que la información gubernamental esté disponible en internet puede parecer algo inofensivo, pero no en Rusia. Un pedido así llevó al blogger y activista Alexey Navalny, que examinaba los contratos de adquisiciones públicas, a exponer turbias prácticas de funcionarios...

Martinica, Guadalupe, Francia: El debate por “Todas las civilizaciones no son iguales”

Bloggers y periodistas de medios tradicionales en toda la blogósfera de habla francesa han estado agitados una vez más acerca del Ministro de Asuntos Internos de Francia, Claude Guéant, conocido por sugerir políticas de extrema derecha sobre identidad nacional, religión...