¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2012

Historias Acerca de Ideas de Julio, 2012

26/07/2012

Kazajistán: Insólita campaña utiliza ovejas para una propaganda sobre la seguridad vial

Las autoridades de Almatý han lanzado una campaña que tiene como fin educar a los peatones sobre la importancia de seguir las indicaciones para cruzar la calle. Pero llamó la atención el mensaje sarcástico de la iniciativa.

Portugal: cuenta bancaria de Tugaleaks cerrada por terrorismo

22/07/2012

Egipto: el futuro urbano de El Cairo

Armenia-Georgia: ¿tipografía sin fronteras?

Jamaica: medio siglo de independencia

El 6 de agosto de 2012, Jamaica celebrará 50 años de independencia de Gran Bretaña. En este post, dos bloggers - uno que vive en el extranjero y la otra en la isla - hablan de cómo se están preparando...

15/07/2012

Comienza la recepción de candidaturas para el Concurso internacional de videos de un minuto sobre el medio ambiente

Empezó la III Edición de telefilmes ecológicos de 1 minuto. Si tiene más de 9 años, una cámara y una idea, puede participar en el concurso que concede un premio de 300 US$ para producir un vídeo, con el cual...

13/07/2012

Chile: campaña ciudadana busca eliminar impuesto a los libros

Una campaña ciudadana para eliminar el IVA a los libros en Chile ha generado un debate en internet. Los cibernautas comparten sus puntos de vista a favor y en contra de la campaña a través de los blogs, y en...

07/07/2012

Rusia: servicio móvil para conectar a pasajeros y conductores

RuNet Echo

El servicio de navegación móvil Yeehay! ahorra tiempo y dinero encontrando y ordenando taxis, y beneficia la ecología de las contaminadas ciudades rusas al unir pasajeros y conductores que de otro modo no se conectarían.

01/07/2012

Corea del Sur: Tribunal mantiene prohibición militar de libros «subversivos»

Un tribunal surcoreano ha ratificado la prohibición que mantiene el Ministerio de Defensa sobre el uso en el ejército de 23 libros etiquetados como «subversivos», encendiendo la alarma pública por la protección de la libertad de expresión.