¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2014

Historias Acerca de Ideas de Agosto, 2014

29/08/2014

Documentando discursos nacionalistas de odio en los medios de comunicación macedonios

Vadim Elistratov de Tjournal dice que es el momento político para ser ruso

RuNet Echo

Elistratov explica que el reciente aluvión de leyes opresivas en Rusia está cambiando el tono del discurso social del país.

27/08/2014

Experimente el tour interactivo de audio “Hanoi Soundwalk”

Supervivientes africanos del ébola comparten sus historias de recuperación y estigma

"Doy gracias a dios por los médicos. Me dieron un certificado que acredita que estoy curado del ébola por si acaso todavía alguien lo duda".

Un “litro de luz” para iluminar a los hogares más pobres

Después de tomar una botella de agua, la mayoría de las personas probablemente estarán inclinadas a botarla a la basura. Sin embargo, no se dan cuenta que están desechando una forma ingeniosa de iluminar una casa.

21/08/2014

Vitrina Vergüenza, campaña contra el embarazo precoz en Venezuela

Vitrina Vergüenza es una iniciativa que tiene por fin hacer que el público, y en especial los padres de familia, tomen conciencia de las consecuencias del embarazo de adolescentes.

17/08/2014

Web We Want, el festival que celebrará los 25 años de la web: ¡Participa ya!

GV Advocacy

Te pedimos, ya seas parte un grupo comunitario, vecinos y extraños, amantes de la tecnología y tecnofóbicos, viejos y jóvenes, gente de la ciudad y del campo, que hagan suyo este Festival Web We Want Festival.

15/08/2014

Estudiantes indios inventan un bastón inteligente con sónar para invidentes

«Me encanta poder moverme sola», afirma una clienta feliz. El SmartCane o bastón inteligente, un nuevo invento de bajo coste, supera los límites del bastón tradicional gracias al uso de un sónar.

13/08/2014

Religión y espiritualidad se vuelven expertas en tecnología en India

Empresarios y nuevas empresas del sector tecnológico han emprendido operaciones para aprovechar la pasión india por la religión y la espiritualidad. Esto ha desatado un debate acerca del aspecto ético de promocionar y vender productos relacionados con la “divinidad”.

12/08/2014

#BooksForRasul: ¿Que es lo que más necesitan los defensores de los derechos humanos encarcelados en Azerbaiyán? Libros.

Un exprisionero político invita a la gente a enviar libros al activista azerbaiyano detenido Rasul Jafarov, que cumplirá sus 30 años encarcelado.

10/08/2014

Planes de “Parque Jurásico” desatan la furia en un pueblo de Perú que carece de agua corriente

En un polvoriento pueblo peruano que carece de agua corriente y sistema de alcantarillas, la construcción de un parque temático de dinosaurios está en proceso.

¿Por qué los autores caribeños acusan a la novelista de Trinidad Monique Roffey de ser un “Colón moderno”?

Un artículo que exploraraba entre los escritores modernos del Caribe fue acusado de ignorancia acerca de la historia literaria de la región.

03/08/2014

Científicos de la India previenen ataques de elefantes con mensajes de texto y televisión

Un pequeño equipo en Valparai monitorea a los elefantes y alimenta el sistema con su ubicación para que se difunda por el canal de televisión local y mensajes de texto a personas a 2 kilómetros del movimiento

02/08/2014

Empresas francesas quieren crear casas más inteligentes

¿Le gustaría tener un termostato inteligente que controle la calefacción de su hogar? ¿Y uno conectado a Internet que mide la concentración de CO2? Varias nuevas empresas francesas están trabajando en ello.