¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2015

Historias Acerca de Ideas de Febrero, 2015

26/02/2015

Test: ¿Corres peligro de convertirte en terrorista?

El test está inspirado en un estudio del gobierno de EE. UU. utilizado para detectar a personas que corren el riesgo de caer en manos de la violencia radical o comunidades que podrían incubar ideologías extremistas.

23/02/2015

Irán, más allá de los titulares

The Bridge

Se cumplen 36 años de la Revolución Islámica y seis años desde el Movimiento Verde de 2009. Mahsa Alimardani reflexiona sobre su última visita a Irán en 2010.

19/02/2015

¡Feliz Año Nuevo chino… desde Perú!

Como país multicultural, el Perú no es ajeno a las celebraciones del Año Nuevo Chino que dio la bienvenida al Año de la Cabra y que se llevaron a cabo el 19 de febrero de 2015.

18/02/2015

Publican la segunda parte de campaña contra la violencia de género en las letras de reguetón

Con la pregunta "¿Sientes lo que escuchas?", la campaña "Usa la razón" lanza nuevas imágenes que muestran de maneras bastante gráfica la violencia de género que encierran algunas canciones de reguetón.

17/02/2015

Cómo la guerra en Ucrania destroza a familias y amigos en línea

RuNet Echo

"Ni me sorprendí cuando Eleonora me contó una historia de cómo una antigua colega de Kiev le deseó la muerte en una publicación de Facebook".

13/02/2015

Macedonios planean usar la ley de libertad de información contra la nueva ley de trabajadores independientes

Algunos trabajadores a tiempo parcial y autónomos no cobraron su salario en enero por la nueva regulaciones en materia de impuestos y salarios. Los manifestantes quieren exponer la ineficiencia burocrática del gobierno.

08/02/2015

Los brasileños estimulan la lectura usando la creatividad y sus propias manos

De carritos de la compra a neveras, la población transforma espacios y objetos en inusitados locales de lectura; el blog Biblioteca de Brasil ya mapeó más de 60 iniciativas de este tipo.

05/02/2015

Duelo casi tenístico: Martina Navratilova discute en Twitter con @CFKGelatina

Una famosa tenista retirada responde a un tuit creyendo que va en serio y desencadena una ola de reacciones.

02/02/2015

La revolución del dinero móvil transforma Bangladesh

Según un estudio, casi el 76% de los conductores de rickshaws en Dhaka envía dinero a sus familias en sus pueblos de origen a través de la banca móvil, gracias a su seguridad y bajo costo.