¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2015

Historias Acerca de Ideas de Marzo, 2015

28/03/2015

¿Podemos reírnos de todo tras el atentado a Charlie Hebdo?

"Debería haber un libertad total de expresión. Pero también se tendría que proteger la libertad de conciencia y la de culto".

26/03/2015

‘Egipto necesita más que inversiones; Egipto necesita individualismo’

Para que Egipto prospere, tras décadas de clientelismo y los últimos años de turbulencia, los ciudadanos del país deben pensar por sí mismos, escribe Sara Labib.

Sentenciado a muerte en Kafkastán

The Bridge

El totalitarismo y la burocracia ya no existen. A los inocentes ya no se les somete a juicio. Todo en este artículo que se parezca a la realidad es culpa solamente de la realidad.

22/03/2015

Escala el Everest sin salir de casa

Google lanzó un tour virtual por la región de Khumbu con imágenes impresionantes de su peligroso terreno.

16/03/2015

Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía

Rising Voices

Mapazonia es un proyecto colaborativo para cartografiar la región amazónica en Sudamérica.

12/03/2015

Día Internacional de la Mujer: Una fecha, millones de contextos

La fiesta internacional que se inició gracias a grupos socialistas que se enfocaron en la mujer trabajadora, ha evolucionado de distintas maneras en lugares diferentes de todo el mundo.

09/03/2015

Los ciudadanos de Madagascar se organizan después de las inundaciones

Global Voices presenta cuatro iniciativas que brindan alivio a las poblaciones afectadas por las nuevas inundaciones en Madagascar.

Sobre la responsabilidad de los estudiantes

The Bridge

"Recordemos a los incontables estudiantes alrededor del mundo que han tenido éxito en transformar su sociedad para mejor, por sus amigos y sus seres queridos, vecinos y desconocidos."

08/03/2015

Trinidad y Tobago tiene una ‘mentalidad de carnaval’ ¿De verdad es tan terrible?

Mentalidad de Carnaval se refiere a la actitud despreocupada exhibida en la fiesta más grande de Trinidad y Tobago. Algunos argumentan que el término debe representar laboriosidad - el Carnaval toma mucho trabajo.

03/03/2015

Cadena humana salva a cuatro bañistas en playa peruana

Un acto de solidaridad permitió salvar la vida de cuatro bañistas en un playa al sur de Lima, en el Perú.

01/03/2015

Creando medios empáticos, una carta a la vez

The Bridge

¿Cómo podemos, como medios, contribuir a generar empatía a través de nuestros reportes? ¿Cómo podemos dejar de castigar a las personas por nuestro fracaso en hacer que sus historias sean relevantes para todos?

Esto es lo que puedes hacer en Kiev si tienes un dólar

RuNet Echo

¿Qué puedes comprar con un dólar en Kiev, Ucrania? ¡Muy pocas cosas, en realidad! Una emprendedora usuaria de las redes sociales recopiló las ideas más interesantes en una entrada de su blog.