¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2015

Historias Acerca de Ideas de Noviembre, 2015

24/11/2015

La cobertura de los atentados de París y otras reflexiones sobre periodismo

The Bridge

«Llegas a París al día siguiente a los ataques, con 24 horas para contar una historia. ¿Dónde ir? ¿Con quién hablar?». Un periodista iraní reflexiona sobre su profesión y su entorno.

22/11/2015

La publicidad de cambio de género de Shiseido

La empresa japonesa de cosméticos Shiseido produjo un comercial de cambio de género que está dando mucho de qué hablar.

21/11/2015

Nueva plataforma proporciona oportunidades de organización comunitaria a los urbanitas de Ucrania

RuNet Echo

La plataforma online "Zhyteli" (Residentes) proporciona a los urbanitas herramientas para comunicarse con sus vecinos sobre cualquier tema, desde los precios de los servicios hasta grandes reformas.

Una nueva etiqueta combate el odio entre India y Pakistán con amor

«Qué la paz llegue a todos lados... Larga vida a la paz... Larga vida a los amantes de la paz en ambos países...»

17/11/2015

Tras los ataques en París: Para que sea unidad, no puede ser parcial

The Bridge

"Desplazándome hacia arriba y abajo en Facebook, leyendo impresiones, testimonios, opiniones, estadísticas, veo que la mayoría de las víctimas de los ataques son personas de todos los colores, y de más de 15 nacionalidades".

15/11/2015

Premian a periodista peruana en concurso sobre cambio climático

La periodista peruana Pilar Celi Frías fue una de los cinco ganadores del concurso Voices2Paris, entre más de 130 artículos de 40 países sobre el cambio climático.

14/11/2015

Bay Area Intifada: Política de identidad con ‘I’ mayúscula

The Bridge

El sueño de la liberación y descolonización del Tercer Mundo sigue vivo en Oakland, California.

08/11/2015

Documental analiza lo que es ser negro en Japón

Este interesante largometraje documental, hecho por dos populares video bloggers japoneses analiza lo que es ser negro en Japón.

03/11/2015

La capital colombiana abre las puertas al segundo festival de cine libre

El Festival de Cine Libre de Bogotá, en Colombia, tiene su origen en el Barcelona Creative Commons Film Festival, conocido como BccN.

01/11/2015

La Revolución de los paraguas de Hong Kong en cómic

The Bridge

Un año después de la Revolución de los paraguas de Hong Kong, el dibujante Jason Li reflexiona sobre su experimento de concienciación social en cómic.