¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2007

Historias Acerca de Indígenas de Octubre, 2007

31/10/2007

Guatemala: Puntos de vista acerca de los indígenas

La mayoría de la población guatemalteca desciende de orígenes indígenas, total o parcialmente. Sólo una pequeña minoría viene de un origen racial diferente. Es por eso que la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas...

30/10/2007

Marruecos: Entrevista con un blogger amazigh

Descubrí Ghasbouba, el blog del marroquí amazigh (bereber) y activista Bouba, por primera vez cuando escribió un artículo titulado “exotic blogs for exotic almorocco”, (blogs exóticos para el Marruecos exótico), que criticaba la típica visión de los expatriados occidentales de...

20/10/2007

Voces Bolivianas: Medios ciudadanos a 4 km de altitud (Parte I)

Hasta ahora hemos revisado en detalle a dos de los cinco proyectos ganadores de alcance comunitario a través de medios ciudadanos de Sumando Voces. En julio presentamos el centro Nari Jibon en Bangladesh, el cual enseña alfabetización web 2.0 a...

15/10/2007

La Muerte de las lenguas: ¿Evolución, selección natural o genocidio cultural?

Nosotros, los seres humanos, vivimos en un mundo de tan sólo 194 países (quizás más, quizás menos) pero hablamos entre 7.000 y 8.000 idiomas. Esta diversidad lingüística desaparece rápidamente. De acuerdo con algunos estimados, un idioma muere cada dos semanas....

06/10/2007

Taiwán: ¿La tierra de quién?

La oscuridad se desliza de mis ojos a mi corazón. Asustando sofocando sin luz me rodea. ‘Quemando‘ de Mo-Na-Neng (un poeta Paiwan). La batalla de Smangus por el injusto comercio de la haya de otoño, basado en la Alianza de...

03/10/2007

Reacción Mundial a la Declaración de la ONU sobre los derechos indígenas

En cualquier sociedad donde se encuentren, los 370 millones de indígenas del mundo se encuentran entre la población más vulnerable y marginada. Después de 22 años de negociaciones y consultas, a principios de este mes las Naciones Unidas aprobaron la...